See tala in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "áttundakerfistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bitatala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "einræðistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eintala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "einundafyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Euler-tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fjöldatala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fjölræðistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fleirtala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frumtala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "föst IP-tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "grunnfyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "grunntala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "heil tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "heiltala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hendingartala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hlaupakommutala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hrópmerkt tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "höfuðtala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "IP-tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kennitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kvikleg IP-tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "láta töluna ganga"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "loðin tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "millisamtala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "náttúrleg tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "níundafyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "óræð tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "prímtala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "raðtala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rauntala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ræð tala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sextándakerfistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "slembitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "stofnfyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "stofntala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "talnaband"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "talning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "telja sér tölur um"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tugafyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tugakerfistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tvinntala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tvítala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tvíundafyllitala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tvíundakerfistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tvíundatala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "umsjártala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vartala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "veldistala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "þjöppuð tugatala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "þvertala"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "tala"
},
"expansion": "Old Norse tala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*talō",
"t": "calculation, number"
},
"expansion": "Proto-Germanic *talō (“calculation, number”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*del-",
"t": "to reckon, count"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *del- (“to reckon, count”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "taal",
"t": "language, speech"
},
"expansion": "Dutch taal (“language, speech”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tale",
"t": "number"
},
"expansion": "English tale (“number”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "talu",
"t": "calculation; story"
},
"expansion": "Old English talu (“calculation; story”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zahl",
"t": "number, figure"
},
"expansion": "German Zahl (“number, figure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tale",
"t": "speech"
},
"expansion": "Danish tale (“speech”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dolus",
"t": "guile, deceit, fraud"
},
"expansion": "Latin dolus (“guile, deceit, fraud”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δόλος",
"t": "wile, bait"
},
"expansion": "Ancient Greek δόλος (dólos, “wile, bait”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տող",
"t": "row"
},
"expansion": "Old Armenian տող (toł, “row”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse tala, from Proto-Germanic *talō (“calculation, number”), from Proto-Indo-European *del- (“to reckon, count”).\nCognate with Dutch taal (“language, speech”), English tale (“number”) (from Middle English, from Old English talu (“calculation; story”)), German Zahl (“number, figure”), Danish tale (“speech”), Latin dolus (“guile, deceit, fraud”), Ancient Greek δόλος (dólos, “wile, bait”), Old Armenian տող (toł, “row”). Related to tell, talk.",
"forms": [
{
"form": "tölu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tölur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tölur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tölu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "töluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "talna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "talnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "tala f (genitive singular tölu, nominative plural tölur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genplna"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a short address, a speech"
],
"id": "en-tala-is-noun-FE9Lso9a",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"address",
"address"
],
[
"speech",
"speech"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
42,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"english": "You are not supposed to fasten the lowest button.",
"text": "Það á ekki að hneppa neðstu tölunni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"button"
],
"id": "en-tala-is-noun-w-LXjz~z",
"links": [
[
"button",
"button"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
20
]
],
"english": "A million is a big number.",
"text": "Milljón er stór tala.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-tala-is-noun-EohvnQAF",
"links": [
[
"number",
"number"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Grammar",
"orig": "is:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 3 80 10",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 5 71 15",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:is-verb",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
],
[
46,
50
]
],
"english": "What number is the word ‘horse’? — It is singular.",
"text": "Í hvaða tölu er orðið ‚hestur‘? — Það er í eintölu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"id": "en-tala-is-noun-EohvnQAF1",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"number",
"number"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) number"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːla/"
},
{
"rhymes": "-aːla"
},
{
"homophone": "Tala"
}
],
"wikipedia": [
"is:tala"
],
"word": "tala"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "tala"
},
"expansion": "Old Norse tala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*talōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *talōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse tala, from Proto-Germanic *talōną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "talaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "töluð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töluð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "talað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "verb"
},
"expansion": "tala",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "talaði",
"2": "talað"
},
"expansion": "tala",
"name": "is-verb"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "eins og um var talað"
},
{
"word": "tala um"
}
],
"glosses": [
"to talk"
],
"id": "en-tala-is-verb-SuqWjjbe",
"links": [
[
"talk",
"talk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːla/"
},
{
"rhymes": "-aːla"
},
{
"homophone": "Tala"
}
],
"wikipedia": [
"is:tala"
],
"word": "tala"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Icelandic verbs",
"Pages using invalid parameters when calling Template:is-verb",
"Pages with 33 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːla",
"Rhymes:Icelandic/aːla/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "áttundakerfistala"
},
{
"word": "bitatala"
},
{
"word": "einræðistala"
},
{
"word": "eintala"
},
{
"word": "einundafyllitala"
},
{
"word": "Euler-tala"
},
{
"word": "fjöldatala"
},
{
"word": "fjölræðistala"
},
{
"word": "fleirtala"
},
{
"word": "frumtala"
},
{
"word": "fyllitala"
},
{
"word": "föst IP-tala"
},
{
"word": "grunnfyllitala"
},
{
"word": "grunntala"
},
{
"word": "heil tala"
},
{
"word": "heiltala"
},
{
"word": "hendingartala"
},
{
"word": "hlaupakommutala"
},
{
"word": "hrópmerkt tala"
},
{
"word": "höfuðtala"
},
{
"word": "IP-tala"
},
{
"word": "kennitala"
},
{
"word": "kvikleg IP-tala"
},
{
"word": "láta töluna ganga"
},
{
"word": "loðin tala"
},
{
"word": "millisamtala"
},
{
"word": "náttúrleg tala"
},
{
"word": "níundafyllitala"
},
{
"word": "óræð tala"
},
{
"word": "prímtala"
},
{
"word": "raðtala"
},
{
"word": "rauntala"
},
{
"word": "ræð tala"
},
{
"word": "sextándakerfistala"
},
{
"word": "slembitala"
},
{
"word": "stofnfyllitala"
},
{
"word": "stofntala"
},
{
"word": "talnaband"
},
{
"word": "talning"
},
{
"word": "telja sér tölur um"
},
{
"word": "tugafyllitala"
},
{
"word": "tugakerfistala"
},
{
"word": "tvinntala"
},
{
"word": "tvítala"
},
{
"word": "tvíundafyllitala"
},
{
"word": "tvíundakerfistala"
},
{
"word": "tvíundatala"
},
{
"word": "umsjártala"
},
{
"word": "vartala"
},
{
"word": "veldistala"
},
{
"word": "þjöppuð tugatala"
},
{
"word": "þvertala"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "tala"
},
"expansion": "Old Norse tala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*talō",
"t": "calculation, number"
},
"expansion": "Proto-Germanic *talō (“calculation, number”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*del-",
"t": "to reckon, count"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *del- (“to reckon, count”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "taal",
"t": "language, speech"
},
"expansion": "Dutch taal (“language, speech”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tale",
"t": "number"
},
"expansion": "English tale (“number”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "talu",
"t": "calculation; story"
},
"expansion": "Old English talu (“calculation; story”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zahl",
"t": "number, figure"
},
"expansion": "German Zahl (“number, figure”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tale",
"t": "speech"
},
"expansion": "Danish tale (“speech”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dolus",
"t": "guile, deceit, fraud"
},
"expansion": "Latin dolus (“guile, deceit, fraud”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δόλος",
"t": "wile, bait"
},
"expansion": "Ancient Greek δόλος (dólos, “wile, bait”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տող",
"t": "row"
},
"expansion": "Old Armenian տող (toł, “row”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse tala, from Proto-Germanic *talō (“calculation, number”), from Proto-Indo-European *del- (“to reckon, count”).\nCognate with Dutch taal (“language, speech”), English tale (“number”) (from Middle English, from Old English talu (“calculation; story”)), German Zahl (“number, figure”), Danish tale (“speech”), Latin dolus (“guile, deceit, fraud”), Ancient Greek δόλος (dólos, “wile, bait”), Old Armenian տող (toł, “row”). Related to tell, talk.",
"forms": [
{
"form": "tölu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tölur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tölur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tölu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "töluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tölu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tölunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "talna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "talnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "tala f (genitive singular tölu, nominative plural tölur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genplna"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a short address, a speech"
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"address",
"address"
],
[
"speech",
"speech"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
42,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"english": "You are not supposed to fasten the lowest button.",
"text": "Það á ekki að hneppa neðstu tölunni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"button"
],
"links": [
[
"button",
"button"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
19,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
20
]
],
"english": "A million is a big number.",
"text": "Milljón er stór tala.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"number",
"number"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples",
"is:Grammar"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
],
[
46,
50
]
],
"english": "What number is the word ‘horse’? — It is singular.",
"text": "Í hvaða tölu er orðið ‚hestur‘? — Það er í eintölu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"number"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"number",
"number"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) number"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːla/"
},
{
"rhymes": "-aːla"
},
{
"homophone": "Tala"
}
],
"wikipedia": [
"is:tala"
],
"word": "tala"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with homophones",
"Icelandic verbs",
"Pages using invalid parameters when calling Template:is-verb",
"Pages with 33 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːla",
"Rhymes:Icelandic/aːla/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "eins og um var talað"
},
{
"word": "tala um"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "tala"
},
"expansion": "Old Norse tala",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*talōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *talōną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse tala, from Proto-Germanic *talōną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "talaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "töluð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töluð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "talað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "talaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "talaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "talaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "töluðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "verb"
},
"expansion": "tala",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "talaði",
"2": "talað"
},
"expansion": "tala",
"name": "is-verb"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to talk"
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːla/"
},
{
"rhymes": "-aːla"
},
{
"homophone": "Tala"
}
],
"wikipedia": [
"is:tala"
],
"word": "tala"
}
Download raw JSONL data for tala meaning in Icelandic (13.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tala"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tala"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tala"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tala",
"Template:is-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tala",
"Template:is-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tala",
"Template:is-verb",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tala",
"Template:is-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tala",
"Template:is-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "tala",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Icelandic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.