See klár in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "ready to man the boats!",
"word": "klárir í bátana!"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "standa klár að"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vera klár á"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klár á"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gml",
"3": "klar"
},
"expansion": "Borrowed from Middle Low German klar",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "la",
"3": "clarus",
"t": "bright, clear"
},
"expansion": "Latin clarus (“bright, clear”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German klar, from Latin clarus (“bright, clear”).",
"forms": [
{
"form": "klárari",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "klárastur",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárt",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kláran",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárt",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárri",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárrar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klárs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárir",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárar",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárra",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klárra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klári",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klárastur",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárust",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárast",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárast",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastri",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasts",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastrar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasts",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastir",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárust",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastar",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárust",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastra",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klárasti",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "superlative",
"12": "klárastur",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "adjectives",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "klárari",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "klár (comparative klárari, superlative klárastur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "klárari",
"2": "klárastur"
},
"expansion": "klár (comparative klárari, superlative klárastur)",
"name": "is-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r"
},
"name": "is-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"4": "",
"5": "",
"d": "",
"title": "positive (strong declension)",
"ð": ""
},
"name": "is-decl-adj-strong"
},
{
"args": {
"apf": "klárar",
"apm": "klára",
"apn": "klár",
"asf": "klára",
"asm": "kláran",
"asn": "klárt",
"dpf": "klárum",
"dpm": "klárum",
"dpn": "klárum",
"dsf": "klárri",
"dsm": "klárum",
"dsn": "kláru",
"gpf": "klárra",
"gpm": "klárra",
"gpn": "klárra",
"gsf": "klárrar",
"gsm": "klárs",
"gsn": "klárs",
"inflpref": "str|",
"npf": "klárar",
"npm": "klárir",
"npn": "klár",
"nsf": "klár",
"nsm": "klár",
"nsn": "klárt",
"title": "positive (strong declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"title": "positive (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-weak"
},
{
"args": {
"apf": "kláru",
"apm": "kláru",
"apn": "kláru",
"asf": "kláru",
"asm": "klára",
"asn": "klára",
"dpf": "kláru",
"dpm": "kláru",
"dpn": "kláru",
"dsf": "kláru",
"dsm": "klára",
"dsn": "klára",
"gpf": "kláru",
"gpm": "kláru",
"gpn": "kláru",
"gsf": "kláru",
"gsm": "klára",
"gsn": "klára",
"inflpref": "wk|",
"npf": "kláru",
"npm": "kláru",
"npn": "kláru",
"nsf": "klára",
"nsm": "klári",
"nsn": "klára",
"title": "positive (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "klárar"
},
"name": "is-decl-adj-comp"
},
{
"args": {
"apf": "klárari",
"apm": "klárari",
"apn": "klárari",
"asf": "klárari",
"asm": "klárari",
"asn": "klárara",
"dpf": "klárari",
"dpm": "klárari",
"dpn": "klárari",
"dsf": "klárari",
"dsm": "klárari",
"dsn": "klárara",
"gpf": "klárari",
"gpm": "klárari",
"gpn": "klárari",
"gsf": "klárari",
"gsm": "klárari",
"gsn": "klárara",
"inflpref": "comd|",
"npf": "klárari",
"npm": "klárari",
"npn": "klárari",
"nsf": "klárari",
"nsm": "klárari",
"nsn": "klárara",
"title": "comparative"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"4": "a",
"5": "st",
"inflpref": "supd|",
"title": "superlative (strong declension)"
},
"name": "is-decl-adj-strong"
},
{
"args": {
"apf": "klárastar",
"apm": "klárasta",
"apn": "klárust",
"asf": "klárasta",
"asm": "klárastan",
"asn": "klárast",
"dpf": "klárustum",
"dpm": "klárustum",
"dpn": "klárustum",
"dsf": "klárastri",
"dsm": "klárustum",
"dsn": "klárustu",
"gpf": "klárastra",
"gpm": "klárastra",
"gpn": "klárastra",
"gsf": "klárastrar",
"gsm": "klárasts",
"gsn": "klárasts",
"inflpref": "str|supd|",
"npf": "klárastar",
"npm": "klárastir",
"npn": "klárust",
"nsf": "klárust",
"nsm": "klárastur",
"nsn": "klárast",
"title": "superlative (strong declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"4": "a",
"5": "st",
"inflpref": "supd|",
"title": "superlative (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-weak"
},
{
"args": {
"apf": "klárustu",
"apm": "klárustu",
"apn": "klárustu",
"asf": "klárustu",
"asm": "klárasta",
"asn": "klárasta",
"dpf": "klárustu",
"dpm": "klárustu",
"dpn": "klárustu",
"dsf": "klárustu",
"dsm": "klárasta",
"dsn": "klárasta",
"gpf": "klárustu",
"gpm": "klárustu",
"gpn": "klárustu",
"gsf": "klárustu",
"gsm": "klárasta",
"gsn": "klárasta",
"inflpref": "wk|supd|",
"npf": "klárustu",
"npm": "klárustu",
"npn": "klárustu",
"nsf": "klárasta",
"nsm": "klárasti",
"nsn": "klárasta",
"title": "superlative (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clever, sharp bright, certain, knowledgeable"
],
"id": "en-klár-is-adj-9Mjt8L8d",
"links": [
[
"clever",
"clever"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"certain",
"certain"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "clever",
"word": "skarpur"
},
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "clever",
"word": "greindur"
},
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "clever",
"word": "snjall"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 72 5",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 79 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 92 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 86 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "is",
"name": "Animals",
"orig": "is:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"prepared, ready"
],
"id": "en-klár-is-adj-qdztMqMa",
"links": [
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 97",
"sense": "ready",
"word": "tilbúinn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰlauːr/"
},
{
"rhymes": "-auːr"
}
],
"word": "klár"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "klárr",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse klárr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "klárr"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse klárr",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*klawaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *klawaraz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse klárr, from Proto-Germanic *klawaraz.",
"forms": [
{
"form": "klárs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klárar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "klárinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "klárana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "klárnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "klárunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "klárs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "klársins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kláranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "klárar",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "klárs",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "klár m (genitive singular klárs, nominative plural klárar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "klárs",
"3": "klárar"
},
"expansion": "klár m (genitive singular klárs, nominative plural klárar)",
"name": "is-noun"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Á Sprengisandi (“On Sprengisandur”) by Grímur Thomsen\nRíðum, ríðum, rekum yfir sandinn,\nrökkrið er að síða á Herðubreið,\nálfadrottning er að beizla gandinn,\nekki er gott að verða á hennar leið;\nvænsta klárinn vildi eg gefa til\nað vera kominn ofan í Kiðagil.\nRide, ride, ride hard across the sands,\ndarkness settles over Herðubreið.\nThe Queen of the elves bridles her steed -\nbe careful not to cross her path.\nMy best horse I'd sacrifice\nto be safely back in Kiðagil."
}
],
"glosses": [
"workhorse, horse"
],
"id": "en-klár-is-noun-38xHXrP5",
"links": [
[
"workhorse",
"workhorse"
],
[
"horse",
"horse"
]
],
"related": [
{
"word": "hestur"
},
{
"word": "hross"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰlauːr/"
},
{
"rhymes": "-auːr"
}
],
"word": "klár"
}
{
"categories": [
"Icelandic adjectives",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic masculine nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms borrowed from Middle Low German",
"Icelandic terms derived from Latin",
"Icelandic terms derived from Middle Low German",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/auːr",
"Rhymes:Icelandic/auːr/1 syllable",
"is:Animals"
],
"derived": [
{
"english": "ready to man the boats!",
"word": "klárir í bátana!"
},
{
"word": "standa klár að"
},
{
"word": "vera klár á"
},
{
"word": "klár á"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gml",
"3": "klar"
},
"expansion": "Borrowed from Middle Low German klar",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "la",
"3": "clarus",
"t": "bright, clear"
},
"expansion": "Latin clarus (“bright, clear”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Low German klar, from Latin clarus (“bright, clear”).",
"forms": [
{
"form": "klárari",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "klárastur",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárt",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kláran",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárt",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárri",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárrar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klárs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárir",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárar",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárra",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klárra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klári",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kláru",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klárara",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klárari",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klárastur",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárust",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárast",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárast",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastri",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasts",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastrar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasts",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastir",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárust",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastar",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárust",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastra",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárastra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-adj-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klárasti",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "klárustu",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "superlative",
"12": "klárastur",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "adjectives",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "klárari",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "klár (comparative klárari, superlative klárastur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "klárari",
"2": "klárastur"
},
"expansion": "klár (comparative klárari, superlative klárastur)",
"name": "is-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r"
},
"name": "is-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"4": "",
"5": "",
"d": "",
"title": "positive (strong declension)",
"ð": ""
},
"name": "is-decl-adj-strong"
},
{
"args": {
"apf": "klárar",
"apm": "klára",
"apn": "klár",
"asf": "klára",
"asm": "kláran",
"asn": "klárt",
"dpf": "klárum",
"dpm": "klárum",
"dpn": "klárum",
"dsf": "klárri",
"dsm": "klárum",
"dsn": "kláru",
"gpf": "klárra",
"gpm": "klárra",
"gpn": "klárra",
"gsf": "klárrar",
"gsm": "klárs",
"gsn": "klárs",
"inflpref": "str|",
"npf": "klárar",
"npm": "klárir",
"npn": "klár",
"nsf": "klár",
"nsm": "klár",
"nsn": "klárt",
"title": "positive (strong declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"title": "positive (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-weak"
},
{
"args": {
"apf": "kláru",
"apm": "kláru",
"apn": "kláru",
"asf": "kláru",
"asm": "klára",
"asn": "klára",
"dpf": "kláru",
"dpm": "kláru",
"dpn": "kláru",
"dsf": "kláru",
"dsm": "klára",
"dsn": "klára",
"gpf": "kláru",
"gpm": "kláru",
"gpn": "kláru",
"gsf": "kláru",
"gsm": "klára",
"gsn": "klára",
"inflpref": "wk|",
"npf": "kláru",
"npm": "kláru",
"npn": "kláru",
"nsf": "klára",
"nsm": "klári",
"nsn": "klára",
"title": "positive (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "klárar"
},
"name": "is-decl-adj-comp"
},
{
"args": {
"apf": "klárari",
"apm": "klárari",
"apn": "klárari",
"asf": "klárari",
"asm": "klárari",
"asn": "klárara",
"dpf": "klárari",
"dpm": "klárari",
"dpn": "klárari",
"dsf": "klárari",
"dsm": "klárari",
"dsn": "klárara",
"gpf": "klárari",
"gpm": "klárari",
"gpn": "klárari",
"gsf": "klárari",
"gsm": "klárari",
"gsn": "klárara",
"inflpref": "comd|",
"npf": "klárari",
"npm": "klárari",
"npn": "klárari",
"nsf": "klárari",
"nsm": "klárari",
"nsn": "klárara",
"title": "comparative"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"4": "a",
"5": "st",
"inflpref": "supd|",
"title": "superlative (strong declension)"
},
"name": "is-decl-adj-strong"
},
{
"args": {
"apf": "klárastar",
"apm": "klárasta",
"apn": "klárust",
"asf": "klárasta",
"asm": "klárastan",
"asn": "klárast",
"dpf": "klárustum",
"dpm": "klárustum",
"dpn": "klárustum",
"dsf": "klárastri",
"dsm": "klárustum",
"dsn": "klárustu",
"gpf": "klárastra",
"gpm": "klárastra",
"gpn": "klárastra",
"gsf": "klárastrar",
"gsm": "klárasts",
"gsn": "klárasts",
"inflpref": "str|supd|",
"npf": "klárastar",
"npm": "klárastir",
"npn": "klárust",
"nsf": "klárust",
"nsm": "klárastur",
"nsn": "klárast",
"title": "superlative (strong declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "á",
"3": "r",
"4": "a",
"5": "st",
"inflpref": "supd|",
"title": "superlative (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-weak"
},
{
"args": {
"apf": "klárustu",
"apm": "klárustu",
"apn": "klárustu",
"asf": "klárustu",
"asm": "klárasta",
"asn": "klárasta",
"dpf": "klárustu",
"dpm": "klárustu",
"dpn": "klárustu",
"dsf": "klárustu",
"dsm": "klárasta",
"dsn": "klárasta",
"gpf": "klárustu",
"gpm": "klárustu",
"gpn": "klárustu",
"gsf": "klárustu",
"gsm": "klárasta",
"gsn": "klárasta",
"inflpref": "wk|supd|",
"npf": "klárustu",
"npm": "klárustu",
"npn": "klárustu",
"nsf": "klárasta",
"nsm": "klárasti",
"nsn": "klárasta",
"title": "superlative (weak declension)"
},
"name": "is-decl-adj-base"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clever, sharp bright, certain, knowledgeable"
],
"links": [
[
"clever",
"clever"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"certain",
"certain"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
]
]
},
{
"glosses": [
"prepared, ready"
],
"links": [
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"ready",
"ready"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰlauːr/"
},
{
"rhymes": "-auːr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "clever",
"word": "skarpur"
},
{
"sense": "clever",
"word": "greindur"
},
{
"sense": "clever",
"word": "snjall"
},
{
"sense": "ready",
"word": "tilbúinn"
}
],
"word": "klár"
}
{
"categories": [
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic masculine nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/auːr",
"Rhymes:Icelandic/auːr/1 syllable",
"is:Animals"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "klárr",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse klárr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "klárr"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse klárr",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*klawaraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *klawaraz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse klárr, from Proto-Germanic *klawaraz.",
"forms": [
{
"form": "klárs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klárar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klárar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klárarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "klárinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "klárana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "klár",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "klárnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "klárum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "klárunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "klárs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "klársins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klára",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kláranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "klárar",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "klárs",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "klár m (genitive singular klárs, nominative plural klárar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "klárs",
"3": "klárar"
},
"expansion": "klár m (genitive singular klárs, nominative plural klárar)",
"name": "is-noun"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hestur"
},
{
"word": "hross"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Á Sprengisandi (“On Sprengisandur”) by Grímur Thomsen\nRíðum, ríðum, rekum yfir sandinn,\nrökkrið er að síða á Herðubreið,\nálfadrottning er að beizla gandinn,\nekki er gott að verða á hennar leið;\nvænsta klárinn vildi eg gefa til\nað vera kominn ofan í Kiðagil.\nRide, ride, ride hard across the sands,\ndarkness settles over Herðubreið.\nThe Queen of the elves bridles her steed -\nbe careful not to cross her path.\nMy best horse I'd sacrifice\nto be safely back in Kiðagil."
}
],
"glosses": [
"workhorse, horse"
],
"links": [
[
"workhorse",
"workhorse"
],
[
"horse",
"horse"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰlauːr/"
},
{
"rhymes": "-auːr"
}
],
"word": "klár"
}
Download raw JSONL data for klár meaning in Icelandic (22.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"klár"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "klár",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"klár"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "klár",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Icelandic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.