"काँच" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀘𑁆𑀘",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀘𑁆𑀘"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "काच"
      },
      "expansion": "Sanskrit काच (kāca)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎣𐎠𐎿𐎣",
        "3": "",
        "4": "glass",
        "tr": "kāsaka"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎣𐎠𐎿𐎣 (kāsaka, “glass”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca), from Sanskrit काच (kāca), from Proto-Indo-Iranian [Term?]. Compare Old Persian 𐎣𐎠𐎿𐎣 (kāsaka, “glass”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kā̃c",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کانچ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काँचों",
      "roman": "kā̃cõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काँचो",
      "roman": "kā̃co",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "کانچ"
      },
      "expansion": "काँच • (kā̃c) m (Urdu spelling کانچ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Materials",
          "orig": "hi:Materials",
          "parents": [
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1574 – 1576, Tulsidas, Ramcharitmanas",
          "roman": "kar te ḍāri paras mani dehī̃ .",
          "text": "काँच किरच बदलें ते लेहीं ।\nकर ते डारि परस मनि देहीं ॥\nkā̃c kirac badlẽ te lehī̃ ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass (substance)"
      ],
      "id": "en-काँच-hi-noun-7FwKEEcq",
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ग्लास"
        },
        {
          "word": "शीशा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑ̃ːt͡ʃ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kä̃ːt͡ʃ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "काँच"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀘𑁆𑀘",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀓𑀘𑁆𑀘"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "काच"
      },
      "expansion": "Sanskrit काच (kāca)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐎣𐎠𐎿𐎣",
        "3": "",
        "4": "glass",
        "tr": "kāsaka"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎣𐎠𐎿𐎣 (kāsaka, “glass”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca), from Sanskrit काच (kāca), from Proto-Indo-Iranian [Term?]. Compare Old Persian 𐎣𐎠𐎿𐎣 (kāsaka, “glass”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kā̃c",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کانچ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काँचों",
      "roman": "kā̃cõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काँच",
      "roman": "kā̃c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काँचो",
      "roman": "kā̃co",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "کانچ"
      },
      "expansion": "काँच • (kā̃c) m (Urdu spelling کانچ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Hindi terms spelled with ँ",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Proto-Indo-Iranian term requests",
        "Requests for translations of Hindi quotations",
        "hi:Materials"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1574 – 1576, Tulsidas, Ramcharitmanas",
          "roman": "kar te ḍāri paras mani dehī̃ .",
          "text": "काँच किरच बदलें ते लेहीं ।\nकर ते डारि परस मनि देहीं ॥\nkā̃c kirac badlẽ te lehī̃ ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass (substance)"
      ],
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ग्लास"
        },
        {
          "word": "शीशा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑ̃ːt͡ʃ/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kä̃ːt͡ʃ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "काँच"
}