"φόβος" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "φόβος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φόβος (phóbos)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰegʷ-",
        "t": "to run, to flee"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰegʷ- (“to run, to flee”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek φόβος (phóbos), ultimately from Proto-Indo-European *bʰegʷ- (“to run, to flee”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fóvos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "φόβοι",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "φόβος • (fóvos) m (plural φόβοι)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "φόβοι"
      },
      "expansion": "φόβος • (fóvos) m (plural φόβοι)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "φό‧βος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φόβος",
        "2": "φόβοι",
        "3": "φόβου",
        "4": "φόβων",
        "5": "φόβο",
        "6": "φόβους",
        "7": "φόβε",
        "8": "φόβοι",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "phobia",
      "roman": "fovía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φοβία"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to frighten",
      "roman": "fovízo",
      "word": "φοβίζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to fear, to be frightened",
      "roman": "fovámai",
      "word": "φοβάμαι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "frightened",
      "roman": "fovisménos",
      "word": "φοβισμένος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "frightful",
      "roman": "foverós",
      "word": "φοβερός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "frightfully",
      "roman": "foverá",
      "word": "φοβερά"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "terrific!, awesome!",
      "roman": "foveró",
      "word": "φοβερό"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "threat",
      "roman": "fovéra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φοβέρα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cowardly",
      "roman": "fovitsiáris",
      "word": "φοβητσιάρης"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Fear",
          "orig": "el:Fear",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "don't be afraid (literally, “don't have fear”)",
          "roman": "min écheis fóvo",
          "text": "μην έχεις φόβο",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fear"
      ],
      "id": "en-φόβος-el-noun-WNVOfHVT",
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "awe of the gods",
          "roman": "fóvos ton theón",
          "text": "φόβος των θεών",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apprehension, awe"
      ],
      "id": "en-φόβος-el-noun-vMeEO2py",
      "links": [
        [
          "apprehension",
          "apprehension"
        ],
        [
          "awe",
          "awe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "16 84",
          "roman": "déos",
          "sense": "awe",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δέος"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfo.vos/"
    }
  ],
  "word": "φόβος"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "el:Fear"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "φόβος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φόβος (phóbos)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰegʷ-",
        "t": "to run, to flee"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰegʷ- (“to run, to flee”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek φόβος (phóbos), ultimately from Proto-Indo-European *bʰegʷ- (“to run, to flee”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fóvos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φόβοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "φόβοι",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "φόβος • (fóvos) m (plural φόβοι)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "φόβοι"
      },
      "expansion": "φόβος • (fóvos) m (plural φόβοι)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "φό‧βος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φόβος",
        "2": "φόβοι",
        "3": "φόβου",
        "4": "φόβων",
        "5": "φόβο",
        "6": "φόβους",
        "7": "φόβε",
        "8": "φόβοι",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "phobia",
      "roman": "fovía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φοβία"
    },
    {
      "english": "to frighten",
      "roman": "fovízo",
      "word": "φοβίζω"
    },
    {
      "english": "to fear, to be frightened",
      "roman": "fovámai",
      "word": "φοβάμαι"
    },
    {
      "english": "frightened",
      "roman": "fovisménos",
      "word": "φοβισμένος"
    },
    {
      "english": "frightful",
      "roman": "foverós",
      "word": "φοβερός"
    },
    {
      "english": "frightfully",
      "roman": "foverá",
      "word": "φοβερά"
    },
    {
      "english": "terrific!, awesome!",
      "roman": "foveró",
      "word": "φοβερό"
    },
    {
      "english": "threat",
      "roman": "fovéra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φοβέρα"
    },
    {
      "english": "cowardly",
      "roman": "fovitsiáris",
      "word": "φοβητσιάρης"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "don't be afraid (literally, “don't have fear”)",
          "roman": "min écheis fóvo",
          "text": "μην έχεις φόβο",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fear"
      ],
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "awe of the gods",
          "roman": "fóvos ton theón",
          "text": "φόβος των θεών",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apprehension, awe"
      ],
      "links": [
        [
          "apprehension",
          "apprehension"
        ],
        [
          "awe",
          "awe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfo.vos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "déos",
      "sense": "awe",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δέος"
    }
  ],
  "word": "φόβος"
}