"φραγκόσυκο" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "Φράγκος",
        "3": "σύκο",
        "t1": "Frank, a foreign European",
        "t2": "fig"
      },
      "expansion": "Φράγκος (Frágkos, “Frank, a foreign European”) + σύκο (sýko, “fig”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Φράγκος (Frágkos, “Frank, a foreign European”) + σύκο (sýko, “fig”) in the sense of a \"foreign fig\".",
  "forms": [
    {
      "form": "fragkósyko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ο-α-3a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "φραγκόσυκα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "φραγκόσυκο • (fragkósyko) n (plural φραγκόσυκα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "φραγκόσυκα"
      },
      "expansion": "φραγκόσυκο • (fragkósyko) n (plural φραγκόσυκα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φραγκόσυκο",
        "2": "φραγκόσυκα",
        "3": "φραγκόσυκου",
        "4": "φραγκόσυκων",
        "5": "φραγκόσυκο",
        "6": "φραγκόσυκα",
        "7": "φραγκόσυκο",
        "8": "φραγκόσυκα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'άχυρο'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "el",
          "name": "Fruits",
          "orig": "el:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prickly pear, cactus pear, the edible fruit of Opuntia ficus-indica"
      ],
      "id": "en-φραγκόσυκο-el-noun-PX496yPy",
      "links": [
        [
          "prickly pear",
          "prickly pear"
        ],
        [
          "cactus pear",
          "cactus pear"
        ],
        [
          "Opuntia ficus-indica",
          "Opuntia ficus-indica#Translingual"
        ]
      ],
      "qualifier": "fruit",
      "raw_glosses": [
        "(fruit) prickly pear, cactus pear, the edible fruit of Opuntia ficus-indica"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "prickly pear plant",
          "roman": "fragkosykiá",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "φραγκοσυκιά"
        },
        {
          "english": "gooseberry bush",
          "roman": "fragkostafyliá",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "φραγκοσταφυλιά"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "cactus fig",
          "roman": "cf. Kaktusfeige",
          "tags": [
            "literally",
            "neuter",
            "rare"
          ],
          "word": "κακτόσυκο"
        },
        {
          "english": "shoe fig or aubergine fig",
          "roman": "papoutsósyko",
          "tags": [
            "Cyprus",
            "dialectal",
            "literally",
            "neuter"
          ],
          "word": "παπουτσόσυκο"
        },
        {
          "english": "Paul's fig",
          "roman": "Corfu",
          "tags": [
            "dialectal",
            "literally",
            "neuter"
          ],
          "word": "παυλόσυκο"
        },
        {
          "english": "Pharaoh's fig, perhaps by corruption of φραγκόσυκο; Cyclades",
          "roman": "faraósyko",
          "tags": [
            "dialectal",
            "literally",
            "neuter"
          ],
          "word": "φαραόσυκο"
        },
        {
          "english": "Barbary fig",
          "roman": "cf. figue de Barbarie",
          "tags": [
            "dialectal",
            "literally",
            "neuter"
          ],
          "word": "μπαρμπαρόσυκο"
        },
        {
          "english": "Arab fig",
          "roman": "arapósyko",
          "tags": [
            "dated",
            "literally",
            "neuter"
          ],
          "word": "αραπόσυκο"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "φραγκόσυκο"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "Φράγκος",
        "3": "σύκο",
        "t1": "Frank, a foreign European",
        "t2": "fig"
      },
      "expansion": "Φράγκος (Frágkos, “Frank, a foreign European”) + σύκο (sýko, “fig”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Φράγκος (Frágkos, “Frank, a foreign European”) + σύκο (sýko, “fig”) in the sense of a \"foreign fig\".",
  "forms": [
    {
      "form": "fragkósyko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ο-α-3a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φραγκόσυκα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "φραγκόσυκα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "φραγκόσυκο • (fragkósyko) n (plural φραγκόσυκα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "φραγκόσυκα"
      },
      "expansion": "φραγκόσυκο • (fragkósyko) n (plural φραγκόσυκα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φραγκόσυκο",
        "2": "φραγκόσυκα",
        "3": "φραγκόσυκου",
        "4": "φραγκόσυκων",
        "5": "φραγκόσυκο",
        "6": "φραγκόσυκα",
        "7": "φραγκόσυκο",
        "8": "φραγκόσυκα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "prickly pear plant",
      "roman": "fragkosykiá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φραγκοσυκιά"
    },
    {
      "english": "gooseberry bush",
      "roman": "fragkostafyliá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φραγκοσταφυλιά"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek compound terms",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek neuter nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek nouns declining like 'άχυρο'",
        "el:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "prickly pear, cactus pear, the edible fruit of Opuntia ficus-indica"
      ],
      "links": [
        [
          "prickly pear",
          "prickly pear"
        ],
        [
          "cactus pear",
          "cactus pear"
        ],
        [
          "Opuntia ficus-indica",
          "Opuntia ficus-indica#Translingual"
        ]
      ],
      "qualifier": "fruit",
      "raw_glosses": [
        "(fruit) prickly pear, cactus pear, the edible fruit of Opuntia ficus-indica"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "cactus fig",
      "roman": "cf. Kaktusfeige",
      "tags": [
        "literally",
        "neuter",
        "rare"
      ],
      "word": "κακτόσυκο"
    },
    {
      "english": "shoe fig or aubergine fig",
      "roman": "papoutsósyko",
      "tags": [
        "Cyprus",
        "dialectal",
        "literally",
        "neuter"
      ],
      "word": "παπουτσόσυκο"
    },
    {
      "english": "Paul's fig",
      "roman": "Corfu",
      "tags": [
        "dialectal",
        "literally",
        "neuter"
      ],
      "word": "παυλόσυκο"
    },
    {
      "english": "Pharaoh's fig, perhaps by corruption of φραγκόσυκο; Cyclades",
      "roman": "faraósyko",
      "tags": [
        "dialectal",
        "literally",
        "neuter"
      ],
      "word": "φαραόσυκο"
    },
    {
      "english": "Barbary fig",
      "roman": "cf. figue de Barbarie",
      "tags": [
        "dialectal",
        "literally",
        "neuter"
      ],
      "word": "μπαρμπαρόσυκο"
    },
    {
      "english": "Arab fig",
      "roman": "arapósyko",
      "tags": [
        "dated",
        "literally",
        "neuter"
      ],
      "word": "αραπόσυκο"
    }
  ],
  "word": "φραγκόσυκο"
}