"σύνοψη" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "σύνοψις",
        "t": "general view"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek σύνοψις (súnopsis, “general view”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σύνοψ(ις)"
      },
      "expansion": "σύνοψ(ις)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "συν-",
        "3": "όψη"
      },
      "expansion": "By surface analysis, συν- (syn-) + όψη (ópsi)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek σύνοψις (súnopsis, “general view”) (Hellenistic sense: \"epitome\") σύνοψ(ις) + modern ending -ση (-si). By surface analysis, συν- (syn-) + όψη (ópsi) from the ancient σύν (sún) + ὄψῐς (ópsis, “view”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sýnopsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-η-εις-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψη",
      "roman": "sýnopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "roman": "synópseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψης",
      "roman": "sýnopsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεων",
      "roman": "synópseon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψη",
      "roman": "sýnopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "roman": "synópseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψη",
      "roman": "sýnopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "roman": "synópseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "συνόψεις",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "σύνοψη • (sýnopsi) f (plural συνόψεις)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "συνόψεις"
      },
      "expansion": "σύνοψη • (sýnopsi) f (plural συνόψεις)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "σύ‧νο‧ψη"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σύνοψη",
        "2": "συνόψεις",
        "3": "σύνοψης",
        "4": "συνόψεων",
        "5": "σύνοψη",
        "6": "συνόψεις",
        "7": "σύνοψη",
        "8": "συνόψεις",
        "note": "",
        "note0": "Older or formal genitive singular: συνόψεως (synópseos)"
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to summarise",
      "roman": "synopsízo",
      "word": "συνοψίζω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'δύναμη'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with συν-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "summary, precis, synopsis"
      ],
      "id": "en-σύνοψη-el-noun-~Rl475QH",
      "links": [
        [
          "summary",
          "summary"
        ],
        [
          "precis",
          "precis"
        ],
        [
          "synopsis",
          "synopsis"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Christianity",
          "orig": "el:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breviary, missal"
      ],
      "id": "en-σύνοψη-el-noun-N~twG2nH",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "breviary",
          "breviary"
        ],
        [
          "missal",
          "missal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) breviary, missal"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsi.no.psi/"
    }
  ],
  "word": "σύνοψη"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek feminine nouns",
    "Greek learned borrowings from Ancient Greek",
    "Greek lemmas",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'δύναμη'",
    "Greek terms borrowed from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms prefixed with συν-",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "σύνοψις",
        "t": "general view"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek σύνοψις (súnopsis, “general view”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "σύνοψ(ις)"
      },
      "expansion": "σύνοψ(ις)",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "συν-",
        "3": "όψη"
      },
      "expansion": "By surface analysis, συν- (syn-) + όψη (ópsi)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek σύνοψις (súnopsis, “general view”) (Hellenistic sense: \"epitome\") σύνοψ(ις) + modern ending -ση (-si). By surface analysis, συν- (syn-) + όψη (ópsi) from the ancient σύν (sún) + ὄψῐς (ópsis, “view”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sýnopsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-η-εις-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψη",
      "roman": "sýnopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "roman": "synópseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψης",
      "roman": "sýnopsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεων",
      "roman": "synópseon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψη",
      "roman": "sýnopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "roman": "synópseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σύνοψη",
      "roman": "sýnopsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "συνόψεις",
      "roman": "synópseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "συνόψεις",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "σύνοψη • (sýnopsi) f (plural συνόψεις)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "συνόψεις"
      },
      "expansion": "σύνοψη • (sýnopsi) f (plural συνόψεις)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "σύ‧νο‧ψη"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σύνοψη",
        "2": "συνόψεις",
        "3": "σύνοψης",
        "4": "συνόψεων",
        "5": "σύνοψη",
        "6": "συνόψεις",
        "7": "σύνοψη",
        "8": "συνόψεις",
        "note": "",
        "note0": "Older or formal genitive singular: συνόψεως (synópseos)"
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to summarise",
      "roman": "synopsízo",
      "word": "συνοψίζω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "summary, precis, synopsis"
      ],
      "links": [
        [
          "summary",
          "summary"
        ],
        [
          "precis",
          "precis"
        ],
        [
          "synopsis",
          "synopsis"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "breviary, missal"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "breviary",
          "breviary"
        ],
        [
          "missal",
          "missal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) breviary, missal"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsi.no.psi/"
    }
  ],
  "word": "σύνοψη"
}