See στρέφω in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for στρέφω meaning in Greek (18.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "στρέφω"
},
"expansion": "Ancient Greek στρέφω (stréphō)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Ancient Greek στρέφω (stréphō).",
"forms": [
{
"form": "stréfo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "έστρεψα",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "στρέφομαι",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-conjug-1st\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "στρέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στραφώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφεσαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στραφείς",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφεται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"rare"
]
},
{
"form": "στρέψουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "στρεφόμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "στραφούμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στρέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέψετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρεφόσαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στραφείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφουνε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψουνε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφονται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφούν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφούνε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστρεφα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεψα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόμουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόμουνα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "στράφηκα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεφες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεψες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόσουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόσουνα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στράφηκες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστρεψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρεφόταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρεφότανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στράφηκε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστράφη",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "στρέψαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στρεφόμασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "‑όμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "στραφήκαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στρέφατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέψατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρεφόσασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "‑όσαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στραφήκατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "έστρεφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστρεψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφονταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρεφόντουσαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στράφηκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφήκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφήκανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστράφησαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "θα στρέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στρέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στρέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στραφώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "Formed using present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dependent (for simple past)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "στρέφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψου",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέψτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στραφείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφοντας",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "στρεφόμενος",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "‑η",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "‑ο",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "έχοντας στρέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "στραμμένος",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑η",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑ο",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "στρέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive-aorist"
]
},
{
"form": "στραφεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-aorist",
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "στρέφω • (stréfo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"passive": "στρέφομαι",
"past": "έστρεψα"
},
"expansion": "στρέφω • (stréfo) (past έστρεψα, passive στρέφομαι)",
"name": "el-verb"
}
],
"hyphenation": [
"στρέ‧φω"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek verbs conjugating like 'στρέφω'",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "turned towards",
"roman": "stramménos",
"tags": [
"participle"
],
"word": "στραμμένος"
}
],
"glosses": [
"to turn, direct"
],
"id": "en-στρέφω-el-verb-l~cRfiqJ",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"direct",
"direct"
]
],
"related": [
{
"english": "to reverse",
"roman": "antistréfo",
"sense": "and see",
"word": "αντιστρέφω"
},
{
"english": "to turn over, to invert; to tack",
"roman": "anastréfo",
"word": "αναστρέφω"
},
{
"roman": "anemóstrofos",
"word": "ανεμόστροφος"
},
{
"english": "without return",
"roman": "anepistreptí",
"tags": [
"adverb",
"formal"
],
"word": "ανεπιστρεπτί"
},
{
"english": "object-oriented",
"roman": "antikeimenostrefís",
"word": "αντικειμενοστρεφής"
},
{
"english": "turn away",
"roman": "apostréfo",
"word": "αποστρέφω"
},
{
"english": "loath",
"roman": "apostréfomai",
"word": "αποστρέφομαι"
},
{
"english": "apostrohpe",
"roman": "apóstrofos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "απόστροφος"
},
{
"roman": "argóstrofos",
"word": "αργόστροφος"
},
{
"roman": "aristeróstrofos",
"word": "αριστερόστροφος"
},
{
"roman": "aftokatastréfomai",
"word": "αυτοκαταστρέφομαι"
},
{
"english": "boustrophedon",
"roman": "voustrofidón",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "βουστροφηδόν"
},
{
"roman": "dexióstrofos",
"word": "δεξιόστροφος"
},
{
"roman": "diástremma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διάστρεμμα"
},
{
"roman": "diastréfo",
"word": "διαστρέφω"
},
{
"english": "perversion",
"roman": "diastrofí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαστροφή"
},
{
"roman": "endostréfeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ενδοστρέφεια"
},
{
"roman": "endostrefís",
"word": "ενδοστρεφής"
},
{
"roman": "exostrerís",
"word": "εξωστρερής"
},
{
"roman": "exostréfeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξωστρέφεια"
},
{
"english": "return",
"roman": "epistréfo",
"word": "επιστρέφω"
},
{
"roman": "esostréfeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εσωστρέφεια"
},
{
"roman": "esostrefís",
"word": "εσωστρεφής"
},
{
"roman": "efstrofía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευστροφία"
},
{
"roman": "éfstrofos",
"word": "εύστροφος"
},
{
"english": "destroy",
"roman": "katastréfo",
"word": "καταστρέφω"
},
{
"roman": "metastréfo",
"word": "μεταστρέφω"
},
{
"roman": "xanástrofos",
"word": "ξανάστροφος"
},
{
"roman": "peristréfo",
"word": "περιστρέφω"
},
{
"roman": "perístrofo",
"word": "περίστροφο"
},
{
"roman": "polýstrofos",
"word": "πολύστροφος"
},
{
"roman": "strémma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στρέμμα"
},
{
"roman": "stremmatikós",
"word": "στρεμματικός"
},
{
"english": "streptococcus",
"roman": "streptókokkos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρεπτόκοκκος"
},
{
"english": "streptomycin",
"roman": "streptomykíni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρεπτομυκίνη"
},
{
"roman": "streptós",
"word": "στρεπτός"
},
{
"roman": "strépsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρέψη"
},
{
"roman": "strepsódikos",
"word": "στρεψόδικος"
},
{
"roman": "strófalos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρόφαλος"
},
{
"roman": "stroféas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στροφέας"
},
{
"english": "bend, turning",
"roman": "strofí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στροφή"
},
{
"roman": "strófinga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρόφιγγα"
},
{
"roman": "strofodíni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στροφοδίνη"
},
{
"roman": "strofómetro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στροφόμετρο"
},
{
"roman": "-strofos",
"word": "-στροφος"
},
{
"roman": "synanastréfomai",
"word": "συναναστρέφομαι"
},
{
"roman": "systréfo",
"word": "συστρέφω"
},
{
"roman": "ypóstrofos",
"word": "υπόστροφος"
},
{
"roman": "stravós",
"word": "στραβός"
},
{
"english": "twist",
"roman": "strívo",
"word": "στρίβω"
},
{
"roman": "striftós",
"word": "στριφτός"
},
{
"english": "whirl, whirlwind",
"roman": "stróvilos",
"word": "στρόβιλος"
},
{
"english": "whirl",
"roman": "stróvos",
"word": "στρόβος"
},
{
"english": "whirl",
"roman": "strómvos",
"word": "στρόμβος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɾe.fo/"
}
],
"word": "στρέφω"
}
{
"derived": [
{
"english": "turned towards",
"roman": "stramménos",
"tags": [
"participle"
],
"word": "στραμμένος"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "στρέφω"
},
"expansion": "Ancient Greek στρέφω (stréphō)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Ancient Greek στρέφω (stréphō).",
"forms": [
{
"form": "stréfo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "έστρεψα",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "στρέφομαι",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-conjug-1st\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "στρέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στραφώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφεσαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στραφείς",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφεται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"rare"
]
},
{
"form": "στρέψουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "στρεφόμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "στραφούμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στρέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέψετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρεφόσαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στραφείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφουνε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψουνε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφονται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφούν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφούνε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστρεφα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεψα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόμουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόμουνα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "στράφηκα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεφες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεψες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόσουν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρεφόσουνα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στράφηκες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστρεφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστρεψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρεφόταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρεφότανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στράφηκε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστράφη",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "στρέψαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στρεφόμασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "‑όμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "στραφήκαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στρέφατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέψατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρεφόσασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "‑όσαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στραφήκατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "έστρεφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστρεψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέψανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρέφονταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στρεφόντουσαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στράφηκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφήκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στραφήκανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστράφησαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "θα στρέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στρέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στρέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στραφώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "Formed using present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dependent (for simple past)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "στρέφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέψου",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στρέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέψτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στραφείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στρέφοντας",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "στρεφόμενος",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "‑η",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "‑ο",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "έχοντας στρέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "στραμμένος",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑η",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑ο",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "στρέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive-aorist"
]
},
{
"form": "στραφεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-aorist",
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "στρέφω • (stréfo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"passive": "στρέφομαι",
"past": "έστρεψα"
},
"expansion": "στρέφω • (stréfo) (past έστρεψα, passive στρέφομαι)",
"name": "el-verb"
}
],
"hyphenation": [
"στρέ‧φω"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to reverse",
"roman": "antistréfo",
"sense": "and see",
"word": "αντιστρέφω"
},
{
"english": "to turn over, to invert; to tack",
"roman": "anastréfo",
"word": "αναστρέφω"
},
{
"roman": "anemóstrofos",
"word": "ανεμόστροφος"
},
{
"english": "without return",
"roman": "anepistreptí",
"tags": [
"adverb",
"formal"
],
"word": "ανεπιστρεπτί"
},
{
"english": "object-oriented",
"roman": "antikeimenostrefís",
"word": "αντικειμενοστρεφής"
},
{
"english": "turn away",
"roman": "apostréfo",
"word": "αποστρέφω"
},
{
"english": "loath",
"roman": "apostréfomai",
"word": "αποστρέφομαι"
},
{
"english": "apostrohpe",
"roman": "apóstrofos",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "απόστροφος"
},
{
"roman": "argóstrofos",
"word": "αργόστροφος"
},
{
"roman": "aristeróstrofos",
"word": "αριστερόστροφος"
},
{
"roman": "aftokatastréfomai",
"word": "αυτοκαταστρέφομαι"
},
{
"english": "boustrophedon",
"roman": "voustrofidón",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "βουστροφηδόν"
},
{
"roman": "dexióstrofos",
"word": "δεξιόστροφος"
},
{
"roman": "diástremma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διάστρεμμα"
},
{
"roman": "diastréfo",
"word": "διαστρέφω"
},
{
"english": "perversion",
"roman": "diastrofí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαστροφή"
},
{
"roman": "endostréfeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ενδοστρέφεια"
},
{
"roman": "endostrefís",
"word": "ενδοστρεφής"
},
{
"roman": "exostrerís",
"word": "εξωστρερής"
},
{
"roman": "exostréfeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξωστρέφεια"
},
{
"english": "return",
"roman": "epistréfo",
"word": "επιστρέφω"
},
{
"roman": "esostréfeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εσωστρέφεια"
},
{
"roman": "esostrefís",
"word": "εσωστρεφής"
},
{
"roman": "efstrofía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευστροφία"
},
{
"roman": "éfstrofos",
"word": "εύστροφος"
},
{
"english": "destroy",
"roman": "katastréfo",
"word": "καταστρέφω"
},
{
"roman": "metastréfo",
"word": "μεταστρέφω"
},
{
"roman": "xanástrofos",
"word": "ξανάστροφος"
},
{
"roman": "peristréfo",
"word": "περιστρέφω"
},
{
"roman": "perístrofo",
"word": "περίστροφο"
},
{
"roman": "polýstrofos",
"word": "πολύστροφος"
},
{
"roman": "strémma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στρέμμα"
},
{
"roman": "stremmatikós",
"word": "στρεμματικός"
},
{
"english": "streptococcus",
"roman": "streptókokkos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρεπτόκοκκος"
},
{
"english": "streptomycin",
"roman": "streptomykíni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρεπτομυκίνη"
},
{
"roman": "streptós",
"word": "στρεπτός"
},
{
"roman": "strépsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρέψη"
},
{
"roman": "strepsódikos",
"word": "στρεψόδικος"
},
{
"roman": "strófalos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρόφαλος"
},
{
"roman": "stroféas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στροφέας"
},
{
"english": "bend, turning",
"roman": "strofí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στροφή"
},
{
"roman": "strófinga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στρόφιγγα"
},
{
"roman": "strofodíni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στροφοδίνη"
},
{
"roman": "strofómetro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στροφόμετρο"
},
{
"roman": "-strofos",
"word": "-στροφος"
},
{
"roman": "synanastréfomai",
"word": "συναναστρέφομαι"
},
{
"roman": "systréfo",
"word": "συστρέφω"
},
{
"roman": "ypóstrofos",
"word": "υπόστροφος"
},
{
"roman": "stravós",
"word": "στραβός"
},
{
"english": "twist",
"roman": "strívo",
"word": "στρίβω"
},
{
"roman": "striftós",
"word": "στριφτός"
},
{
"english": "whirl, whirlwind",
"roman": "stróvilos",
"word": "στρόβιλος"
},
{
"english": "whirl",
"roman": "stróvos",
"word": "στρόβος"
},
{
"english": "whirl",
"roman": "strómvos",
"word": "στρόμβος"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms borrowed from Ancient Greek",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek verbs",
"Greek verbs conjugating like 'στρέφω'"
],
"glosses": [
"to turn, direct"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"direct",
"direct"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɾe.fo/"
}
],
"word": "στρέφω"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.