"πράσινος" meaning in Greek

See πράσινος in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈpɾa.si.nos/
Etymology: Inherited from Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”), from πράσον (práson, “leek”). Displaced earlier Ancient Greek χλωρός (khlōrós). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|el|grc|πράσινος||leek-green|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”), {{inh+|el|grc|πράσινος||leek-green}} Inherited from Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”), {{m|grc|πράσον||leek}} πράσον (práson, “leek”), {{cog|grc|χλωρός}} Ancient Greek χλωρός (khlōrós) Head templates: {{head|el|adjective|feminine|πράσινη|||||neuter|πράσινο|||g=m|head=|sort=}} πράσινος • (prásinos) m (feminine πράσινη, neuter πράσινο), {{el-adj|f=πράσινη|n=πράσινο}} πράσινος • (prásinos) m (feminine πράσινη, neuter πράσινο) Inflection templates: {{el-decl-adj|dec=ος-η-ο|stem=πράσιν}}, {{el-decl-adj-a|abstem=|compstem=|dec=ος-η-ο|docnote=|form=|lemma=|nopio=|part=|posnote=|stem=πράσιν|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ος-η-ο|form=|header=Declension of πράσινος|note=|pionote=Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο πράσινος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο πράσινος, etc.)|stem=πράσιν|stem2=}}, {{el-decl-adj-ος-η-ο|form=|stem=πράσιν|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|πράσινος •|πράσινη •|πράσινο •|πράσινοι •|πράσινες •|πράσινα •|πράσινου •|πράσινης •|πράσινου •|πράσινων •|πράσινων •|πράσινων •|πράσινο •|πράσινη •|πράσινο •|πράσινους •|πράσινες •|πράσινα •|πράσινε •|πράσινη •|πράσινο •|πράσινοι •|πράσινες •|πράσινα •}} Forms: prásinos [romanization], πράσινη [feminine], πράσινο [neuter], no-table-tags [table-tags], πράσινος [masculine, nominative, singular], πράσινη [feminine, nominative, singular], πράσινο [neuter, nominative, singular], πράσινοι [masculine, nominative, plural], πράσινες [feminine, nominative, plural], πράσινα [neuter, nominative, plural], πράσινου [genitive, masculine, singular], πράσινης [feminine, genitive, singular], πράσινου [genitive, neuter, singular], πράσινων [genitive, masculine, plural], πράσινων [feminine, genitive, plural], πράσινων [genitive, neuter, plural], πράσινο [accusative, masculine, singular], πράσινη [accusative, feminine, singular], πράσινο [accusative, neuter, singular], πράσινους [accusative, masculine, plural], πράσινες [accusative, feminine, plural], πράσινα [accusative, neuter, plural], πράσινε [masculine, singular, vocative], πράσινη [feminine, singular, vocative], πράσινο [neuter, singular, vocative], πράσινοι [masculine, plural, vocative], πράσινες [feminine, plural, vocative], πράσινα [neuter, plural, vocative], πιο + positive forms [comparative, usually], Relative superlative: definite article + πιο + positive forms [comparative, usually]
  1. of green color/colour (colour of growing foliage)
    Sense id: en-πράσινος-el-adj-zPs-11ur Categories (other): Greek adjectives in declension ος-η-ο Disambiguation of Greek adjectives in declension ος-η-ο: 25 30 27 19
  2. (figuratively, of plants and fruit) green, unripe (not ready to be picked) Tags: figuratively
    Sense id: en-πράσινος-el-adj-RcIFQCfc Categories (other): Greek adjectives in declension ος-η-ο Disambiguation of Greek adjectives in declension ος-η-ο: 25 30 27 19
  3. (figuratively) green (environmentally friendly) Tags: figuratively
    Sense id: en-πράσινος-el-adj-b-CUkHS8 Categories (other): Greek adjectives in declension ος-η-ο, Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Greek adjectives in declension ος-η-ο: 25 30 27 19 Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 2 21 64 13
  4. for the color/colour, see πράσινο n (prásino, noun)
    Sense id: en-πράσινος-el-adj-i0zguNsd Categories (other): Greek adjectives in declension ος-η-ο Disambiguation of Greek adjectives in declension ος-η-ο: 25 30 27 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: πράσιν' άλογα (prásin' áloga), πράσινα άλογα (prásina áloga) (english: green horses) [literally]
Related terms: πρασινο- & -πράσινος compounds (-prásinos), απρασίνιστος (aprasínistos) (english: not green yet) [adjective], πρασινάδα (prasináda) [feminine], πρασινίζω (prasinízo), πράσινο (prásino) (english: green -color/colour-; green light) [neuter], Πράσινος (Prásinos) (english: Green; politically and/or socially) [neuter], πρασινούλης (prasinoúlis) (english: little green) [diminutive], πρασινούτσικος (prasinoútsikos) (english: greenish) [diminutive], πράσινο φως (prásino fos) (english: green light) [idiomatic, neuter], πρασινωπός (prasinopós) (english: greenish), καταπράσινος (kataprásinos) (english: deep green; intensified), Terms with -πρασιν- — Anastasiadi-Symeonidi, Anna (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής [Α Reverse Index of Modern Greek] @ins Institute of Modern Greek Studies ISBN:960-231-097-9 & online @greek-language.gr (Manolis Triandafyllidis Foundation) (alt: ΑΛΝΕ) (english: asterisk for literary words) [abbreviation], χλωρός (chlorós) (english: just sprouted, tender and green)

Inflected forms

Download JSON data for πράσινος meaning in Greek (11.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "prásin' áloga",
      "word": "πράσιν' άλογα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "green horses",
      "roman": "prásina áloga",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "πράσινα άλογα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πράσινος",
        "4": "",
        "5": "leek-green",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πράσινος",
        "4": "",
        "5": "leek-green"
      },
      "expansion": "Inherited from Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πράσον",
        "3": "",
        "4": "leek"
      },
      "expansion": "πράσον (práson, “leek”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χλωρός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χλωρός (khlōrós)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”), from πράσον (práson, “leek”). Displaced earlier Ancient Greek χλωρός (khlōrós).",
  "forms": [
    {
      "form": "prásinos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "πράσινο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "πράσινη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "πράσινος • (prásinos) m (feminine πράσινη, neuter πράσινο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "πράσινη",
        "n": "πράσινο"
      },
      "expansion": "πράσινος • (prásinos) m (feminine πράσινη, neuter πράσινο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πρά‧σι‧νος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "πράσιν"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "πράσιν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of πράσινος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο πράσινος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο πράσινος, etc.)",
        "stem": "πράσιν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "πράσιν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "πράσινος •",
        "10": "πράσινων •",
        "11": "πράσινων •",
        "12": "πράσινων •",
        "13": "πράσινο •",
        "14": "πράσινη •",
        "15": "πράσινο •",
        "16": "πράσινους •",
        "17": "πράσινες •",
        "18": "πράσινα •",
        "19": "πράσινε •",
        "2": "πράσινη •",
        "20": "πράσινη •",
        "21": "πράσινο •",
        "22": "πράσινοι •",
        "23": "πράσινες •",
        "24": "πράσινα •",
        "3": "πράσινο •",
        "4": "πράσινοι •",
        "5": "πράσινες •",
        "6": "πράσινα •",
        "7": "πράσινου •",
        "8": "πράσινης •",
        "9": "πράσινου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "-prásinos",
      "word": "πρασινο- & -πράσινος compounds"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "not green yet",
      "roman": "aprasínistos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απρασίνιστος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "prasináda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρασινάδα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "prasinízo",
      "word": "πρασινίζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "green -color/colour-; green light",
      "roman": "prásino",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πράσινο"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "Green; politically and/or socially",
      "roman": "Prásinos",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Πράσινος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "little green",
      "roman": "prasinoúlis",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "πρασινούλης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "greenish",
      "roman": "prasinoútsikos",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "πρασινούτσικος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "green light",
      "roman": "prásino fos",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "neuter"
      ],
      "word": "πράσινο φως"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "greenish",
      "roman": "prasinopós",
      "word": "πρασινωπός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "deep green; intensified",
      "roman": "kataprásinos",
      "word": "καταπράσινος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "urls": [
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/search.html?lq=*%CF%80%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BD*&strict=true&dq=",
        "https://ins.web.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=685:a-reverse-index-of-modern-greek-vocabulary-2&catid=92&lang=en&Itemid=269",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/index.html",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/el/modern_greek/tools/lexica/reverse/page_003.html"
      ],
      "word": "Terms with -πρασιν- — Anastasiadi-Symeonidi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "alt": "ΑΛΝΕ",
      "english": "asterisk for literary words",
      "roman": "Manolis Triandafyllidis Foundation",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "urls": [
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/search.html?lq=*%CF%80%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BD*&strict=true&dq=",
        "https://ins.web.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=685:a-reverse-index-of-modern-greek-vocabulary-2&catid=92&lang=en&Itemid=269",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/index.html",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/el/modern_greek/tools/lexica/reverse/page_003.html"
      ],
      "word": "Anna (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής [Α Reverse Index of Modern Greek] @ins Institute of Modern Greek Studies ISBN:960-231-097-9 & online @greek-language.gr"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "just sprouted, tender and green",
      "roman": "chlorós",
      "word": "χλωρός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 30 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "green eyes",
          "roman": "prásina mátia",
          "text": "πράσινα μάτια",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "green apple",
          "roman": "prásino mílo",
          "text": "πράσινο μήλο",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the green leaves",
          "roman": "ta prásina fýlla",
          "text": "τα πράσινα φύλλα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of green color/colour (colour of growing foliage)"
      ],
      "id": "en-πράσινος-el-adj-zPs-11ur",
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 30 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "green/unripe tomato",
          "roman": "prásini ntomáta",
          "text": "πράσινη ντομάτα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green, unripe (not ready to be picked)"
      ],
      "id": "en-πράσινος-el-adj-RcIFQCfc",
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ],
        [
          "unripe",
          "unripe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of plants and fruit) green, unripe (not ready to be picked)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of plants and fruit"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 30 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 21 64 13",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green (environmentally friendly)"
      ],
      "id": "en-πράσινος-el-adj-b-CUkHS8",
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) green (environmentally friendly)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 30 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for the color/colour, see πράσινο n (prásino, noun)"
      ],
      "id": "en-πράσινος-el-adj-i0zguNsd",
      "links": [
        [
          "πράσινο",
          "πράσινο#Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɾa.si.nos/"
    }
  ],
  "word": "πράσινος"
}
{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "prásin' áloga",
      "word": "πράσιν' άλογα"
    },
    {
      "english": "green horses",
      "roman": "prásina áloga",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "word": "πράσινα άλογα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πράσινος",
        "4": "",
        "5": "leek-green",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πράσινος",
        "4": "",
        "5": "leek-green"
      },
      "expansion": "Inherited from Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πράσον",
        "3": "",
        "4": "leek"
      },
      "expansion": "πράσον (práson, “leek”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χλωρός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χλωρός (khlōrós)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek πράσινος (prásinos, “leek-green”), from πράσον (práson, “leek”). Displaced earlier Ancient Greek χλωρός (khlōrós).",
  "forms": [
    {
      "form": "prásinos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πράσινα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "πράσινο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "πράσινη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "πράσινος • (prásinos) m (feminine πράσινη, neuter πράσινο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "πράσινη",
        "n": "πράσινο"
      },
      "expansion": "πράσινος • (prásinos) m (feminine πράσινη, neuter πράσινο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πρά‧σι‧νος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "πράσιν"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "πράσιν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of πράσινος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο πράσινος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο πράσινος, etc.)",
        "stem": "πράσιν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "πράσιν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "πράσινος •",
        "10": "πράσινων •",
        "11": "πράσινων •",
        "12": "πράσινων •",
        "13": "πράσινο •",
        "14": "πράσινη •",
        "15": "πράσινο •",
        "16": "πράσινους •",
        "17": "πράσινες •",
        "18": "πράσινα •",
        "19": "πράσινε •",
        "2": "πράσινη •",
        "20": "πράσινη •",
        "21": "πράσινο •",
        "22": "πράσινοι •",
        "23": "πράσινες •",
        "24": "πράσινα •",
        "3": "πράσινο •",
        "4": "πράσινοι •",
        "5": "πράσινες •",
        "6": "πράσινα •",
        "7": "πράσινου •",
        "8": "πράσινης •",
        "9": "πράσινου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "-prásinos",
      "word": "πρασινο- & -πράσινος compounds"
    },
    {
      "english": "not green yet",
      "roman": "aprasínistos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απρασίνιστος"
    },
    {
      "roman": "prasináda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρασινάδα"
    },
    {
      "roman": "prasinízo",
      "word": "πρασινίζω"
    },
    {
      "english": "green -color/colour-; green light",
      "roman": "prásino",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πράσινο"
    },
    {
      "english": "Green; politically and/or socially",
      "roman": "Prásinos",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Πράσινος"
    },
    {
      "english": "little green",
      "roman": "prasinoúlis",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "πρασινούλης"
    },
    {
      "english": "greenish",
      "roman": "prasinoútsikos",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "πρασινούτσικος"
    },
    {
      "english": "green light",
      "roman": "prásino fos",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "neuter"
      ],
      "word": "πράσινο φως"
    },
    {
      "english": "greenish",
      "roman": "prasinopós",
      "word": "πρασινωπός"
    },
    {
      "english": "deep green; intensified",
      "roman": "kataprásinos",
      "word": "καταπράσινος"
    },
    {
      "urls": [
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/search.html?lq=*%CF%80%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BD*&strict=true&dq=",
        "https://ins.web.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=685:a-reverse-index-of-modern-greek-vocabulary-2&catid=92&lang=en&Itemid=269",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/index.html",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/el/modern_greek/tools/lexica/reverse/page_003.html"
      ],
      "word": "Terms with -πρασιν- — Anastasiadi-Symeonidi"
    },
    {
      "alt": "ΑΛΝΕ",
      "english": "asterisk for literary words",
      "roman": "Manolis Triandafyllidis Foundation",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "urls": [
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/search.html?lq=*%CF%80%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BD*&strict=true&dq=",
        "https://ins.web.auth.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=685:a-reverse-index-of-modern-greek-vocabulary-2&catid=92&lang=en&Itemid=269",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/en/modern_greek/tools/lexica/reverse/index.html",
        "https://www.greek-language.gr/greekLang/el/modern_greek/tools/lexica/reverse/page_003.html"
      ],
      "word": "Anna (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής [Α Reverse Index of Modern Greek] @ins Institute of Modern Greek Studies ISBN:960-231-097-9 & online @greek-language.gr"
    },
    {
      "english": "just sprouted, tender and green",
      "roman": "chlorós",
      "word": "χλωρός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "green eyes",
          "roman": "prásina mátia",
          "text": "πράσινα μάτια",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "green apple",
          "roman": "prásino mílo",
          "text": "πράσινο μήλο",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the green leaves",
          "roman": "ta prásina fýlla",
          "text": "τα πράσινα φύλλα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of green color/colour (colour of growing foliage)"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "green/unripe tomato",
          "roman": "prásini ntomáta",
          "text": "πράσινη ντομάτα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green, unripe (not ready to be picked)"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ],
        [
          "unripe",
          "unripe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of plants and fruit) green, unripe (not ready to be picked)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of plants and fruit"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "green (environmentally friendly)"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) green (environmentally friendly)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "for the color/colour, see πράσινο n (prásino, noun)"
      ],
      "links": [
        [
          "πράσινο",
          "πράσινο#Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɾa.si.nos/"
    }
  ],
  "word": "πράσινος"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations",
  "path": [
    "πράσινος"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "πράσινος",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.