"πολιτιστικός" meaning in Greek

See πολιτιστικός in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /politistiˈkos/
Etymology: Calque of English cultural. Morphologically from πολιτι(σμός) (politi(smós), “civilisation”) + -τικός. Etymology templates: {{cal|el|en|cultural}} Calque of English cultural, {{m|el|πολιτισμός|πολιτι(σμός)|t=civilisation}} πολιτι(σμός) (politi(smós), “civilisation”), {{af|el|-τικός|tr1=-}} -τικός Head templates: {{head|el|adjective|feminine|πολιτιστική|||||neuter|πολιτιστικό|||g=m|head=|sort=}} πολιτιστικός • (politistikós) m (feminine πολιτιστική, neuter πολιτιστικό), {{el-adj|f=πολιτιστική|n=πολιτιστικό}} πολιτιστικός • (politistikós) m (feminine πολιτιστική, neuter πολιτιστικό) Inflection templates: {{el-decl-adj|dec=ός-ή-ό|nopio=1|stem=πολιτιστικ}}, {{el-decl-adj-a|abstem=|compstem=|dec=ός-ή-ό|docnote=|form=|lemma=|nopio=1|part=|posnote=|stem=πολιτιστικ|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ός-ή-ό|form=|header=Declension of πολιτιστικός|note=|pionote=|stem=πολιτιστικ|stem2=}}, {{el-decl-adj-ός-ή-ό|form=|stem=πολιτιστικ|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|πολιτιστικός •|πολιτιστική •|πολιτιστικό •|πολιτιστικοί •|πολιτιστικές •|πολιτιστικά •|πολιτιστικού •|πολιτιστικής •|πολιτιστικού •|πολιτιστικών •|πολιτιστικών •|πολιτιστικών •|πολιτιστικό •|πολιτιστική •|πολιτιστικό •|πολιτιστικούς •|πολιτιστικές •|πολιτιστικά •|πολιτιστικέ •|πολιτιστική •|πολιτιστικό •|πολιτιστικοί •|πολιτιστικές •|πολιτιστικά •}} Forms: politistikós [romanization], πολιτιστική [feminine], πολιτιστικό [neuter], no-table-tags [table-tags], πολιτιστικός [masculine, nominative, singular], πολιτιστική [feminine, nominative, singular], πολιτιστικό [neuter, nominative, singular], πολιτιστικοί [masculine, nominative, plural], πολιτιστικές [feminine, nominative, plural], πολιτιστικά [neuter, nominative, plural], πολιτιστικού [genitive, masculine, singular], πολιτιστικής [feminine, genitive, singular], πολιτιστικού [genitive, neuter, singular], πολιτιστικών [genitive, masculine, plural], πολιτιστικών [feminine, genitive, plural], πολιτιστικών [genitive, neuter, plural], πολιτιστικό [accusative, masculine, singular], πολιτιστική [accusative, feminine, singular], πολιτιστικό [accusative, neuter, singular], πολιτιστικούς [accusative, masculine, plural], πολιτιστικές [accusative, feminine, plural], πολιτιστικά [accusative, neuter, plural], πολιτιστικέ [masculine, singular, vocative], πολιτιστική [feminine, singular, vocative], πολιτιστικό [neuter, singular, vocative], πολιτιστικοί [masculine, plural, vocative], πολιτιστικές [feminine, plural, vocative], πολιτιστικά [neuter, plural, vocative]
  1. cultural Synonyms: εκπολιτιστικός (ekpolitistikós) Derived forms: Πολιτιστική Επανάσταση (Politistikí Epanástasi) (english: Cultural Revolution) [feminine] Related terms: κουλτούρα (koultoúra) (english: culture; of the arts, of a people or of a country) [feminine], καλλιέργεια (kalliérgeia) (english: culture or cultivation; of the sciences) [feminine], μορφωτικός (morfotikós) (english: educational) Related terms (see): πολιτισμός m(of a country) (politismós) (english: civilisation or the culture)

Download JSON data for πολιτιστικός meaning in Greek (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "en",
        "3": "cultural"
      },
      "expansion": "Calque of English cultural",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πολιτισμός",
        "3": "πολιτι(σμός)",
        "t": "civilisation"
      },
      "expansion": "πολιτι(σμός) (politi(smós), “civilisation”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-τικός",
        "tr1": "-"
      },
      "expansion": "-τικός",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English cultural. Morphologically from πολιτι(σμός) (politi(smós), “civilisation”) + -τικός.",
  "forms": [
    {
      "form": "politistikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "πολιτιστικό",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "πολιτιστική",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "πολιτιστικός • (politistikós) m (feminine πολιτιστική, neuter πολιτιστικό)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "πολιτιστική",
        "n": "πολιτιστικό"
      },
      "expansion": "πολιτιστικός • (politistikós) m (feminine πολιτιστική, neuter πολιτιστικό)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πο‧λι‧τι‧στι‧κός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "nopio": "1",
        "stem": "πολιτιστικ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "πολιτιστικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "form": "",
        "header": "Declension of πολιτιστικός",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "πολιτιστικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "πολιτιστικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
    },
    {
      "args": {
        "1": "πολιτιστικός •",
        "10": "πολιτιστικών •",
        "11": "πολιτιστικών •",
        "12": "πολιτιστικών •",
        "13": "πολιτιστικό •",
        "14": "πολιτιστική •",
        "15": "πολιτιστικό •",
        "16": "πολιτιστικούς •",
        "17": "πολιτιστικές •",
        "18": "πολιτιστικά •",
        "19": "πολιτιστικέ •",
        "2": "πολιτιστική •",
        "20": "πολιτιστική •",
        "21": "πολιτιστικό •",
        "22": "πολιτιστικοί •",
        "23": "πολιτιστικές •",
        "24": "πολιτιστικά •",
        "3": "πολιτιστικό •",
        "4": "πολιτιστικοί •",
        "5": "πολιτιστικές •",
        "6": "πολιτιστικά •",
        "7": "πολιτιστικού •",
        "8": "πολιτιστικής •",
        "9": "πολιτιστικού •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -τικός",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Cultural Revolution",
          "roman": "Politistikí Epanástasi",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Πολιτιστική Επανάσταση"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every year one European city becomes the cultural capital of Europe.",
          "roman": "Káthe chróno mía evropaïkí póli gínetai i politistikí protévousa tis Evrópis.",
          "text": "Κάθε χρόνο μία ευρωπαϊκή πόλη γίνεται η πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cultural"
      ],
      "id": "en-πολιτιστικός-el-adj-fiIVp1rp",
      "links": [
        [
          "cultural",
          "cultural"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "civilisation or the culture",
          "roman": "politismós",
          "sense": "see",
          "word": "πολιτισμός m(of a country)"
        },
        {
          "english": "culture; of the arts, of a people or of a country",
          "roman": "koultoúra",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "κουλτούρα"
        },
        {
          "english": "culture or cultivation; of the sciences",
          "roman": "kalliérgeia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "καλλιέργεια"
        },
        {
          "english": "educational",
          "roman": "morfotikós",
          "word": "μορφωτικός"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ekpolitistikós",
          "word": "εκπολιτιστικός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/politistiˈkos/"
    }
  ],
  "word": "πολιτιστικός"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "Cultural Revolution",
      "roman": "Politistikí Epanástasi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Πολιτιστική Επανάσταση"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "en",
        "3": "cultural"
      },
      "expansion": "Calque of English cultural",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πολιτισμός",
        "3": "πολιτι(σμός)",
        "t": "civilisation"
      },
      "expansion": "πολιτι(σμός) (politi(smós), “civilisation”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-τικός",
        "tr1": "-"
      },
      "expansion": "-τικός",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English cultural. Morphologically from πολιτι(σμός) (politi(smós), “civilisation”) + -τικός.",
  "forms": [
    {
      "form": "politistikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστική",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πολιτιστικά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "πολιτιστικό",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "πολιτιστική",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "πολιτιστικός • (politistikós) m (feminine πολιτιστική, neuter πολιτιστικό)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "πολιτιστική",
        "n": "πολιτιστικό"
      },
      "expansion": "πολιτιστικός • (politistikós) m (feminine πολιτιστική, neuter πολιτιστικό)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πο‧λι‧τι‧στι‧κός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "nopio": "1",
        "stem": "πολιτιστικ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "πολιτιστικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "form": "",
        "header": "Declension of πολιτιστικός",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "πολιτιστικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "πολιτιστικ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
    },
    {
      "args": {
        "1": "πολιτιστικός •",
        "10": "πολιτιστικών •",
        "11": "πολιτιστικών •",
        "12": "πολιτιστικών •",
        "13": "πολιτιστικό •",
        "14": "πολιτιστική •",
        "15": "πολιτιστικό •",
        "16": "πολιτιστικούς •",
        "17": "πολιτιστικές •",
        "18": "πολιτιστικά •",
        "19": "πολιτιστικέ •",
        "2": "πολιτιστική •",
        "20": "πολιτιστική •",
        "21": "πολιτιστικό •",
        "22": "πολιτιστικοί •",
        "23": "πολιτιστικές •",
        "24": "πολιτιστικά •",
        "3": "πολιτιστικό •",
        "4": "πολιτιστικοί •",
        "5": "πολιτιστικές •",
        "6": "πολιτιστικά •",
        "7": "πολιτιστικού •",
        "8": "πολιτιστικής •",
        "9": "πολιτιστικού •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "civilisation or the culture",
      "roman": "politismós",
      "sense": "see",
      "word": "πολιτισμός m(of a country)"
    },
    {
      "english": "culture; of the arts, of a people or of a country",
      "roman": "koultoúra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κουλτούρα"
    },
    {
      "english": "culture or cultivation; of the sciences",
      "roman": "kalliérgeia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "καλλιέργεια"
    },
    {
      "english": "educational",
      "roman": "morfotikós",
      "word": "μορφωτικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek adjectives",
        "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek terms calqued from English",
        "Greek terms derived from English",
        "Greek terms suffixed with -τικός",
        "Greek terms with IPA pronunciation",
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every year one European city becomes the cultural capital of Europe.",
          "roman": "Káthe chróno mía evropaïkí póli gínetai i politistikí protévousa tis Evrópis.",
          "text": "Κάθε χρόνο μία ευρωπαϊκή πόλη γίνεται η πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cultural"
      ],
      "links": [
        [
          "cultural",
          "cultural"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/politistiˈkos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ekpolitistikós",
      "word": "εκπολιτιστικός"
    }
  ],
  "word": "πολιτιστικός"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.