"κύριος" meaning in Greek

See κύριος in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈci.ɾi.os/
Etymology: Learnedly, from Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”) (noun and adjective). For sense "mister" (term of address), from Koine Greek Κύριος (Kúrios) & semantic loan from French monsieur or Italian signore. Compare Mariupol Greek ки́риос (kírios). Etymology templates: {{der|el|grc|κύριος|t=who has power}} Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”), {{der|el|grc-koi|Κύριος}} Koine Greek Κύριος (Kúrios), {{sl|el|fr|monsieur|nocap=1}} semantic loan from French monsieur, {{sl|el|it|signore|notext=1}} Italian signore, {{cog|grk-mar|ки́риос}} Mariupol Greek ки́риос (kírios) Head templates: {{head|el|adjective|feminine|κύρια|||||neuter|κύριο|||g=m|head=|sort=}} κύριος • (kýrios) m (feminine κύρια, neuter κύριο), {{el-adj|f=κύρια|n=κύριο}} κύριος • (kýrios) m (feminine κύρια, neuter κύριο) Inflection templates: {{el-decl-adj|abstem=κυριότατ|compstem=κυριότερ|dec=ος-α-ο|stem=κύρι}}, {{el-decl-adj-a|abstem=κυριότατ|compstem=κυριότερ|dec=ος-α-ο|docnote=|form=|lemma=|nopio=|part=|posnote=|stem=κύρι|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ος-α-ο|form=|header=Declension of κύριος|note=|pionote=Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο κύριος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο κύριος, etc.)|stem=κύρι|stem2=}}, {{el-decl-adj-ος-α-ο|form=|stem=κύρι|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|κύριος •|κύρια •|κύριο •|κύριοι •|κύριες •|κύρια •|κύριου •|κύριας •|κύριου •|κύριων •|κύριων •|κύριων •|κύριο •|κύρια •|κύριο •|κύριους •|κύριες •|κύρια •|κύριε •|κύρια •|κύριο •|κύριοι •|κύριες •|κύρια •}}, {{el-decl-adj-degrees|abstem=κυριότατ|compstem=κυριότερ|form=|note=}}, {{el-decl-adj-ος-η-ο|form=|stem=κυριότερ}}, {{el-decl-adj-table|κυριότερος •|κυριότερη •|κυριότερο •|κυριότεροι •|κυριότερες •|κυριότερα •|κυριότερου •|κυριότερης •|κυριότερου •|κυριότερων •|κυριότερων •|κυριότερων •|κυριότερο •|κυριότερη •|κυριότερο •|κυριότερους •|κυριότερες •|κυριότερα •|κυριότερε •|κυριότερη •|κυριότερο •|κυριότεροι •|κυριότερες •|κυριότερα •}}, {{el-decl-adj-ος-η-ο|stem=κυριότατ}}, {{el-decl-adj-table|κυριότατος •|κυριότατη •|κυριότατο •|κυριότατοι •|κυριότατες •|κυριότατα •|κυριότατου •|κυριότατης •|κυριότατου •|κυριότατων •|κυριότατων •|κυριότατων •|κυριότατο •|κυριότατη •|κυριότατο •|κυριότατους •|κυριότατες •|κυριότατα •|κυριότατε •|κυριότατη •|κυριότατο •|κυριότατοι •|κυριότατες •|κυριότατα •}} Forms: kýrios [romanization], κύρια [feminine], κύριο [neuter], no-table-tags [table-tags], κύριος [masculine, nominative, singular], κύρια [feminine, nominative, singular], κύριο [neuter, nominative, singular], κύριοι [masculine, nominative, plural], κύριες [feminine, nominative, plural], κύρια [neuter, nominative, plural], κύριου [genitive, masculine, singular], κύριας [feminine, genitive, singular], κύριου [genitive, neuter, singular], κύριων [genitive, masculine, plural], κύριων [feminine, genitive, plural], κύριων [genitive, neuter, plural], κύριο [accusative, masculine, singular], κύρια [accusative, feminine, singular], κύριο [accusative, neuter, singular], κύριους [accusative, masculine, plural], κύριες [accusative, feminine, plural], κύρια [accusative, neuter, plural], κύριε [masculine, singular, vocative], κύρια [feminine, singular, vocative], κύριο [neuter, singular, vocative], κύριοι [masculine, plural, vocative], κύριες [feminine, plural, vocative], κύρια [neuter, plural, vocative], πιο + positive forms [comparative, usually], Relative superlative: definite article + πιο + positive forms [comparative, usually], no-table-tags [table-tags], κυριότερος [masculine, nominative, singular], κυριότερη [feminine, nominative, singular], κυριότερο [neuter, nominative, singular], κυριότεροι [masculine, nominative, plural], κυριότερες [feminine, nominative, plural], κυριότερα [neuter, nominative, plural], κυριότερου [genitive, masculine, singular], κυριότερης [feminine, genitive, singular], κυριότερου [genitive, neuter, singular], κυριότερων [genitive, masculine, plural], κυριότερων [feminine, genitive, plural], κυριότερων [genitive, neuter, plural], κυριότερο [accusative, masculine, singular], κυριότερη [accusative, feminine, singular], κυριότερο [accusative, neuter, singular], κυριότερους [accusative, masculine, plural], κυριότερες [accusative, feminine, plural], κυριότερα [accusative, neuter, plural], κυριότερε [masculine, singular, vocative], κυριότερη [feminine, singular, vocative], κυριότερο [neuter, singular, vocative], κυριότεροι [masculine, plural, vocative], κυριότερες [feminine, plural, vocative], κυριότερα [neuter, plural, vocative], relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο κυριότερος", etc), κυριότατος [masculine, nominative, singular], κυριότατη [feminine, nominative, singular], κυριότατο [neuter, nominative, singular], κυριότατοι [masculine, nominative, plural], κυριότατες [feminine, nominative, plural], κυριότατα [neuter, nominative, plural], κυριότατου [genitive, masculine, singular], κυριότατης [feminine, genitive, singular], κυριότατου [genitive, neuter, singular], κυριότατων [genitive, masculine, plural], κυριότατων [feminine, genitive, plural], κυριότατων [genitive, neuter, plural], κυριότατο [accusative, masculine, singular], κυριότατη [accusative, feminine, singular], κυριότατο [accusative, neuter, singular], κυριότατους [accusative, masculine, plural], κυριότατες [accusative, feminine, plural], κυριότατα [accusative, neuter, plural], κυριότατε [masculine, singular, vocative], κυριότατη [feminine, singular, vocative], κυριότατο [neuter, singular, vocative], κυριότατοι [masculine, plural, vocative], κυριότατες [feminine, plural, vocative], κυριότατα [neuter, plural, vocative]
  1. main, principal, most important Derived forms: κύρια σελίδα (kýria selída) (english: home page) [feminine], κύρια (kýria) (english: mainly) [adverb] Related terms: κυρίως (kyríos) (english: mainly) [adverb]
    Sense id: en-κύριος-el-adj-lUes3ndd Categories (other): Greek nouns declining like 'άνθρωπος' Disambiguation of Greek nouns declining like 'άνθρωπος': 20 32 20 28

Noun

IPA: /ˈci.ɾi.os/
Etymology: Learnedly, from Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”) (noun and adjective). For sense "mister" (term of address), from Koine Greek Κύριος (Kúrios) & semantic loan from French monsieur or Italian signore. Compare Mariupol Greek ки́риос (kírios). Etymology templates: {{der|el|grc|κύριος|t=who has power}} Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”), {{der|el|grc-koi|Κύριος}} Koine Greek Κύριος (Kúrios), {{sl|el|fr|monsieur|nocap=1}} semantic loan from French monsieur, {{sl|el|it|signore|notext=1}} Italian signore, {{cog|grk-mar|ки́риос}} Mariupol Greek ки́риос (kírios) Head templates: {{head|el|nouns|||plural|κύριοι|||||||||||feminine|κυρία|||||||||||cat2=|cat3=|cat4=|g=m|g2=|g3=|head=|sort=|tr2=}} κύριος • (kýrios) m (plural κύριοι, feminine κυρία), {{el-noun|m|κύριοι|f=κυρία}} κύριος • (kýrios) m (plural κύριοι, feminine κυρία) Inflection templates: {{el-decl-noun|κύριος|κύριοι|κυρίου|κυρίων|κύριο|κυρίους|κύριε|κύριοι|ap=|gp=|gs=|note=|np=|vp=}} Forms: kýrios [romanization], κύριοι [plural], κυρία [feminine], no-table-tags [table-tags], κύριος [nominative, singular], κύριοι [nominative, plural], κυρίου [genitive, singular], κυρίων [genitive, plural], κύριο [accusative, singular], κυρίους [accusative, plural], κύριε [singular, vocative], κύριοι [plural, vocative]
  1. mister (title conferred on an adult male)
    Sense id: en-κύριος-el-noun-CpFcImtH Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek nouns declining like 'άνθρωπος' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 4 48 4 44 Disambiguation of Greek nouns declining like 'άνθρωπος': 20 32 20 28
  2. master (someone who has control over something or someone)
    Sense id: en-κύριος-el-noun-vParC~T- Categories (other): Greek nouns declining like 'άνθρωπος' Disambiguation of Greek nouns declining like 'άνθρωπος': 20 32 20 28
  3. sir (an address to any male)
    Sense id: en-κύριος-el-noun-7OjVHCez Categories (other): Greek adjectives in declension ος-α-ο, Greek entries with incorrect language header, Greek nouns declining like 'άνθρωπος', Greek terms of address Disambiguation of Greek adjectives in declension ος-α-ο: 23 23 7 48 Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 4 48 4 44 Disambiguation of Greek nouns declining like 'άνθρωπος': 20 32 20 28 Disambiguation of Greek terms of address: 5 39 6 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: κ. (k.) [abbreviation], plural: κ.κ. (k.k.), κος (kos) [abbreviation], Κος (Kos) Related terms: Κύριος (Kýrios) (english: Lord) [masculine] [Christianity], κυρία (kyría) (english: madam) [feminine], Κυριακή (Kyriakí) (english: Sunday) [feminine], σαββατοκύριακο (savvatokýriako) (english: weekend) [neuter], δεσποινίς (despoinís) (english: miss) [feminine]

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for κύριος meaning in Greek (19.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κύριος",
        "t": "who has power"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "Κύριος"
      },
      "expansion": "Koine Greek Κύριος (Kúrios)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "monsieur",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French monsieur",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "signore",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Italian signore",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grk-mar",
        "2": "ки́риос"
      },
      "expansion": "Mariupol Greek ки́риос (kírios)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”) (noun and adjective).\nFor sense \"mister\" (term of address), from Koine Greek Κύριος (Kúrios) & semantic loan from French monsieur or Italian signore.\nCompare Mariupol Greek ки́риос (kírios).",
  "forms": [
    {
      "form": "kýrios",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρία",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρίου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρίων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρίους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "κυρία",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "κύριοι",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (plural κύριοι, feminine κυρία)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "κύριοι",
        "f": "κυρία"
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (plural κύριοι, feminine κυρία)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κύ‧ρι‧ος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κύριος",
        "2": "κύριοι",
        "3": "κυρίου",
        "4": "κυρίων",
        "5": "κύριο",
        "6": "κυρίους",
        "7": "κύριε",
        "8": "κύριοι",
        "ap": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "",
        "np": "",
        "vp": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Lord",
      "roman": "Kýrios",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ],
      "word": "Κύριος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "madam",
      "roman": "kyría",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κυρία"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Sunday",
      "roman": "Kyriakí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κυριακή"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "weekend",
      "roman": "savvatokýriako",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σαββατοκύριακο"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "miss",
      "roman": "despoinís",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δεσποινίς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 48 4 44",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 32 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mister (title conferred on an adult male)"
      ],
      "id": "en-κύριος-el-noun-CpFcImtH",
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 32 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "master (someone who has control over something or someone)"
      ],
      "id": "en-κύριος-el-noun-vParC~T-",
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 7 48",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-α-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 48 4 44",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 32 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 39 6 50",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms of address",
          "parents": [
            "Terms of address",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "formal spelling: Κύριος (Kýrios)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sir (an address to any male)"
      ],
      "id": "en-κύριος-el-noun-7OjVHCez",
      "links": [
        [
          "sir",
          "sir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈci.ɾi.os/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "k.",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "κ."
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "k.k.",
      "word": "plural: κ.κ."
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kos",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "κος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Kos",
      "word": "Κος"
    }
  ],
  "word": "κύριος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κύριος",
        "t": "who has power"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "Κύριος"
      },
      "expansion": "Koine Greek Κύριος (Kúrios)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "monsieur",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French monsieur",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "signore",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Italian signore",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grk-mar",
        "2": "ки́риос"
      },
      "expansion": "Mariupol Greek ки́риос (kírios)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”) (noun and adjective).\nFor sense \"mister\" (term of address), from Koine Greek Κύριος (Kúrios) & semantic loan from French monsieur or Italian signore.\nCompare Mariupol Greek ки́риос (kírios).",
  "forms": [
    {
      "form": "kýrios",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο κυριότερος\", etc)",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "κυριότατος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "κύριο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "κύρια",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (feminine κύρια, neuter κύριο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "κύρια",
        "n": "κύριο"
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (feminine κύρια, neuter κύριο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κύ‧ρι‧ος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "κυριότατ",
        "compstem": "κυριότερ",
        "dec": "ος-α-ο",
        "stem": "κύρι"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "κυριότατ",
        "compstem": "κυριότερ",
        "dec": "ος-α-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "κύρι",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-α-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of κύριος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο κύριος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο κύριος, etc.)",
        "stem": "κύρι",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "κύρι",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-α-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κύριος •",
        "10": "κύριων •",
        "11": "κύριων •",
        "12": "κύριων •",
        "13": "κύριο •",
        "14": "κύρια •",
        "15": "κύριο •",
        "16": "κύριους •",
        "17": "κύριες •",
        "18": "κύρια •",
        "19": "κύριε •",
        "2": "κύρια •",
        "20": "κύρια •",
        "21": "κύριο •",
        "22": "κύριοι •",
        "23": "κύριες •",
        "24": "κύρια •",
        "3": "κύριο •",
        "4": "κύριοι •",
        "5": "κύριες •",
        "6": "κύρια •",
        "7": "κύριου •",
        "8": "κύριας •",
        "9": "κύριου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "κυριότατ",
        "compstem": "κυριότερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "κυριότερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κυριότερος •",
        "10": "κυριότερων •",
        "11": "κυριότερων •",
        "12": "κυριότερων •",
        "13": "κυριότερο •",
        "14": "κυριότερη •",
        "15": "κυριότερο •",
        "16": "κυριότερους •",
        "17": "κυριότερες •",
        "18": "κυριότερα •",
        "19": "κυριότερε •",
        "2": "κυριότερη •",
        "20": "κυριότερη •",
        "21": "κυριότερο •",
        "22": "κυριότεροι •",
        "23": "κυριότερες •",
        "24": "κυριότερα •",
        "3": "κυριότερο •",
        "4": "κυριότεροι •",
        "5": "κυριότερες •",
        "6": "κυριότερα •",
        "7": "κυριότερου •",
        "8": "κυριότερης •",
        "9": "κυριότερου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "κυριότατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κυριότατος •",
        "10": "κυριότατων •",
        "11": "κυριότατων •",
        "12": "κυριότατων •",
        "13": "κυριότατο •",
        "14": "κυριότατη •",
        "15": "κυριότατο •",
        "16": "κυριότατους •",
        "17": "κυριότατες •",
        "18": "κυριότατα •",
        "19": "κυριότατε •",
        "2": "κυριότατη •",
        "20": "κυριότατη •",
        "21": "κυριότατο •",
        "22": "κυριότατοι •",
        "23": "κυριότατες •",
        "24": "κυριότατα •",
        "3": "κυριότατο •",
        "4": "κυριότατοι •",
        "5": "κυριότατες •",
        "6": "κυριότατα •",
        "7": "κυριότατου •",
        "8": "κυριότατης •",
        "9": "κυριότατου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 32 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "home page",
          "roman": "kýria selída",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "κύρια σελίδα"
        },
        {
          "english": "mainly",
          "roman": "kýria",
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "κύρια"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "main article of a newspaper",
          "roman": "kýrio árthro efimerídas",
          "text": "κύριο άρθρο εφημερίδας",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "main, principal, most important"
      ],
      "id": "en-κύριος-el-adj-lUes3ndd",
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "mainly",
          "roman": "kyríos",
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "κυρίως"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈci.ɾi.os/"
    }
  ],
  "word": "κύριος"
}
{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-α-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek semantic loans from Italian",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms derived from Italian",
    "Greek terms derived from Koine Greek",
    "Greek terms of address",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κύριος",
        "t": "who has power"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "Κύριος"
      },
      "expansion": "Koine Greek Κύριος (Kúrios)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "monsieur",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French monsieur",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "signore",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Italian signore",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grk-mar",
        "2": "ки́риос"
      },
      "expansion": "Mariupol Greek ки́риос (kírios)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”) (noun and adjective).\nFor sense \"mister\" (term of address), from Koine Greek Κύριος (Kúrios) & semantic loan from French monsieur or Italian signore.\nCompare Mariupol Greek ки́риос (kírios).",
  "forms": [
    {
      "form": "kýrios",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρία",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρίου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρίων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυρίους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "κυρία",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "κύριοι",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (plural κύριοι, feminine κυρία)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "κύριοι",
        "f": "κυρία"
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (plural κύριοι, feminine κυρία)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κύ‧ρι‧ος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κύριος",
        "2": "κύριοι",
        "3": "κυρίου",
        "4": "κυρίων",
        "5": "κύριο",
        "6": "κυρίους",
        "7": "κύριε",
        "8": "κύριοι",
        "ap": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "",
        "np": "",
        "vp": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "Lord",
      "roman": "Kýrios",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ],
      "word": "Κύριος"
    },
    {
      "english": "madam",
      "roman": "kyría",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κυρία"
    },
    {
      "english": "Sunday",
      "roman": "Kyriakí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κυριακή"
    },
    {
      "english": "weekend",
      "roman": "savvatokýriako",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σαββατοκύριακο"
    },
    {
      "english": "miss",
      "roman": "despoinís",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δεσποινίς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mister (title conferred on an adult male)"
      ],
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "master (someone who has control over something or someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "formal spelling: Κύριος (Kýrios)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sir (an address to any male)"
      ],
      "links": [
        [
          "sir",
          "sir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈci.ɾi.os/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "k.",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "κ."
    },
    {
      "roman": "k.k.",
      "word": "plural: κ.κ."
    },
    {
      "roman": "kos",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "κος"
    },
    {
      "roman": "Kos",
      "word": "Κος"
    }
  ],
  "word": "κύριος"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-α-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek semantic loans from Italian",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms derived from Italian",
    "Greek terms derived from Koine Greek",
    "Greek terms of address",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "home page",
      "roman": "kýria selída",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κύρια σελίδα"
    },
    {
      "english": "mainly",
      "roman": "kýria",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "κύρια"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κύριος",
        "t": "who has power"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "Κύριος"
      },
      "expansion": "Koine Greek Κύριος (Kúrios)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "monsieur",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French monsieur",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "signore",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Italian signore",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grk-mar",
        "2": "ки́риос"
      },
      "expansion": "Mariupol Greek ки́риос (kírios)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek κύριος (kúrios, “who has power”) (noun and adjective).\nFor sense \"mister\" (term of address), from Koine Greek Κύριος (Kúrios) & semantic loan from French monsieur or Italian signore.\nCompare Mariupol Greek ки́риос (kírios).",
  "forms": [
    {
      "form": "kýrios",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύριες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κύρια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο κυριότερος\", etc)",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "κυριότατος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κυριότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "κύριο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "κύρια",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (feminine κύρια, neuter κύριο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "κύρια",
        "n": "κύριο"
      },
      "expansion": "κύριος • (kýrios) m (feminine κύρια, neuter κύριο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κύ‧ρι‧ος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "κυριότατ",
        "compstem": "κυριότερ",
        "dec": "ος-α-ο",
        "stem": "κύρι"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "κυριότατ",
        "compstem": "κυριότερ",
        "dec": "ος-α-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "κύρι",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-α-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of κύριος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο κύριος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο κύριος, etc.)",
        "stem": "κύρι",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "κύρι",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-α-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κύριος •",
        "10": "κύριων •",
        "11": "κύριων •",
        "12": "κύριων •",
        "13": "κύριο •",
        "14": "κύρια •",
        "15": "κύριο •",
        "16": "κύριους •",
        "17": "κύριες •",
        "18": "κύρια •",
        "19": "κύριε •",
        "2": "κύρια •",
        "20": "κύρια •",
        "21": "κύριο •",
        "22": "κύριοι •",
        "23": "κύριες •",
        "24": "κύρια •",
        "3": "κύριο •",
        "4": "κύριοι •",
        "5": "κύριες •",
        "6": "κύρια •",
        "7": "κύριου •",
        "8": "κύριας •",
        "9": "κύριου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "κυριότατ",
        "compstem": "κυριότερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "κυριότερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κυριότερος •",
        "10": "κυριότερων •",
        "11": "κυριότερων •",
        "12": "κυριότερων •",
        "13": "κυριότερο •",
        "14": "κυριότερη •",
        "15": "κυριότερο •",
        "16": "κυριότερους •",
        "17": "κυριότερες •",
        "18": "κυριότερα •",
        "19": "κυριότερε •",
        "2": "κυριότερη •",
        "20": "κυριότερη •",
        "21": "κυριότερο •",
        "22": "κυριότεροι •",
        "23": "κυριότερες •",
        "24": "κυριότερα •",
        "3": "κυριότερο •",
        "4": "κυριότεροι •",
        "5": "κυριότερες •",
        "6": "κυριότερα •",
        "7": "κυριότερου •",
        "8": "κυριότερης •",
        "9": "κυριότερου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "κυριότατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κυριότατος •",
        "10": "κυριότατων •",
        "11": "κυριότατων •",
        "12": "κυριότατων •",
        "13": "κυριότατο •",
        "14": "κυριότατη •",
        "15": "κυριότατο •",
        "16": "κυριότατους •",
        "17": "κυριότατες •",
        "18": "κυριότατα •",
        "19": "κυριότατε •",
        "2": "κυριότατη •",
        "20": "κυριότατη •",
        "21": "κυριότατο •",
        "22": "κυριότατοι •",
        "23": "κυριότατες •",
        "24": "κυριότατα •",
        "3": "κυριότατο •",
        "4": "κυριότατοι •",
        "5": "κυριότατες •",
        "6": "κυριότατα •",
        "7": "κυριότατου •",
        "8": "κυριότατης •",
        "9": "κυριότατου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "mainly",
      "roman": "kyríos",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "κυρίως"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "main article of a newspaper",
          "roman": "kýrio árthro efimerídas",
          "text": "κύριο άρθρο εφημερίδας",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "main, principal, most important"
      ],
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈci.ɾi.os/"
    }
  ],
  "word": "κύριος"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.