"κλειδί" meaning in Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "master key, skeleton key",
      "roman": "antikleídi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αντικλείδι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "adjustable spanner, wrench",
      "roman": "gallikó kleidí",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γαλλικό κλειδί"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "spanner, wrench",
      "roman": "germanikó kleidí",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γερμανικό κλειδί"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "to lock",
      "roman": "kleidóno",
      "word": "κλειδώνω"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "κλειδίν"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek κλειδίν (kleidín)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κλειδίον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κλειδίον (kleidíon)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*klāwī́ds"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *klāwī́ds",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂u-",
        "4": "",
        "5": "nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Byzantine Greek κλειδίν (kleidín), from Ancient Greek κλειδίον (kleidíon), diminutive of κλείς (kleís), from Proto-Hellenic *klāwī́ds, from Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kleidí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ι-ια-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "κλειδιά",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "κλειδί • (kleidí) n (plural κλειδιά)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "κλειδιά"
      },
      "expansion": "κλειδί • (kleidí) n (plural κλειδιά)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κλει‧δί"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κλειδί",
        "2": "κλειδιά",
        "3": "κλειδιού",
        "4": "κλειδιών",
        "5": "κλειδί",
        "6": "κλειδιά",
        "7": "κλειδί",
        "8": "κλειδιά",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "lock",
      "roman": "kleidariá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κλειδαριά"
    },
    {
      "_dis1": "100 0 0 0 0",
      "english": "to shut",
      "roman": "kleíno",
      "sense": "and see",
      "word": "κλείνω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 29 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 6 30 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'παιδί'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key (an object that goes into the keyhole and as it turns left or right it locks or unlocks a door, drawer, etc.)"
      ],
      "id": "en-κλειδί-el-noun-39ZVztF2",
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Cryptography",
          "orig": "el:Cryptography",
          "parents": [
            "Computer science",
            "Formal sciences",
            "Mathematics",
            "Computing",
            "Sciences",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 29 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 6 30 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'παιδί'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "id": "en-κλειδί-el-noun-LHDhK3oG",
      "links": [
        [
          "cryptography",
          "cryptography"
        ],
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cryptography) key"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "cryptography",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Music",
          "orig": "el:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "id": "en-κλειδί-el-noun-LHDhK3oG1",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) key"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Engineering",
          "orig": "el:Engineering",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 29 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 6 30 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'παιδί'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrench"
      ],
      "id": "en-κλειδί-el-noun-cCsCP2Gf",
      "links": [
        [
          "engineering",
          "engineering#Noun"
        ],
        [
          "wrench",
          "wrench"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(engineering) wrench"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Construction",
          "orig": "el:Construction",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 29 5 27 28",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 36 6 30 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'παιδί'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)"
      ],
      "id": "en-κλειδί-el-noun-YY9KByjJ",
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "keystone",
          "keystone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kliˈði]"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kleís",
      "tags": [
        "Katharevousa"
      ],
      "word": "κλείς"
    }
  ],
  "word": "κλειδί"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek neuter nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'παιδί'",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms derived from Proto-Hellenic",
    "Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Greek/i",
    "Rhymes:Greek/i/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "master key, skeleton key",
      "roman": "antikleídi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αντικλείδι"
    },
    {
      "english": "adjustable spanner, wrench",
      "roman": "gallikó kleidí",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γαλλικό κλειδί"
    },
    {
      "english": "spanner, wrench",
      "roman": "germanikó kleidí",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γερμανικό κλειδί"
    },
    {
      "english": "to lock",
      "roman": "kleidóno",
      "word": "κλειδώνω"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "κλειδίν"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek κλειδίν (kleidín)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κλειδίον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κλειδίον (kleidíon)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*klāwī́ds"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *klāwī́ds",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kleh₂u-",
        "4": "",
        "5": "nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Byzantine Greek κλειδίν (kleidín), from Ancient Greek κλειδίον (kleidíon), diminutive of κλείς (kleís), from Proto-Hellenic *klāwī́ds, from Proto-Indo-European *kleh₂u- (“nail, pin, hook - instruments, of old use for locking doors”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kleidí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ι-ια-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κλειδιά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "κλειδιά",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "κλειδί • (kleidí) n (plural κλειδιά)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "κλειδιά"
      },
      "expansion": "κλειδί • (kleidí) n (plural κλειδιά)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κλει‧δί"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κλειδί",
        "2": "κλειδιά",
        "3": "κλειδιού",
        "4": "κλειδιών",
        "5": "κλειδί",
        "6": "κλειδιά",
        "7": "κλειδί",
        "8": "κλειδιά",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "lock",
      "roman": "kleidariá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κλειδαριά"
    },
    {
      "english": "to shut",
      "roman": "kleíno",
      "sense": "and see",
      "word": "κλείνω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "key (an object that goes into the keyhole and as it turns left or right it locks or unlocks a door, drawer, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Cryptography"
      ],
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "links": [
        [
          "cryptography",
          "cryptography"
        ],
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cryptography) key"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "cryptography",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Music"
      ],
      "glosses": [
        "key"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) key"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Engineering"
      ],
      "glosses": [
        "wrench"
      ],
      "links": [
        [
          "engineering",
          "engineering#Noun"
        ],
        [
          "wrench",
          "wrench"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(engineering) wrench"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Construction"
      ],
      "glosses": [
        "keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)"
      ],
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "keystone",
          "keystone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) keystone (a central wedge-shaped piece of an arch or dome that locks the other pieces in place)"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kliˈði]"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kleís",
      "tags": [
        "Katharevousa"
      ],
      "word": "κλείς"
    }
  ],
  "word": "κλειδί"
}