See θλιβερός in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for θλιβερός meaning in Greek (13.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "thliverós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "θλιβερός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβεροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβεροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "θλιβερότερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο θλιβερότερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "θλιβερότατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "θλιβερό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "θλιβερή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "θλιβερός • (thliverós) m (feminine θλιβερή, neuter θλιβερό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "θλιβερή",
"n": "θλιβερό"
},
"expansion": "θλιβερός • (thliverós) m (feminine θλιβερή, neuter θλιβερό)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"θλι‧βε‧ρός"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "θλιβερότατ",
"compstem": "θλιβερότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "θλιβερ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "θλιβερότατ",
"compstem": "θλιβερότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "θλιβερ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of θλιβερός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο θλιβερός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θλιβερός, etc.)",
"stem": "θλιβερ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "θλιβερ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "θλιβερός •",
"10": "θλιβερών •",
"11": "θλιβερών •",
"12": "θλιβερών •",
"13": "θλιβερό •",
"14": "θλιβερή •",
"15": "θλιβερό •",
"16": "θλιβερούς •",
"17": "θλιβερές •",
"18": "θλιβερά •",
"19": "θλιβερέ •",
"2": "θλιβερή •",
"20": "θλιβερή •",
"21": "θλιβερό •",
"22": "θλιβεροί •",
"23": "θλιβερές •",
"24": "θλιβερά •",
"3": "θλιβερό •",
"4": "θλιβεροί •",
"5": "θλιβερές •",
"6": "θλιβερά •",
"7": "θλιβερού •",
"8": "θλιβερής •",
"9": "θλιβερού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "θλιβερότατ",
"compstem": "θλιβερότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "θλιβερότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "θλιβερότερος •",
"10": "θλιβερότερων •",
"11": "θλιβερότερων •",
"12": "θλιβερότερων •",
"13": "θλιβερότερο •",
"14": "θλιβερότερη •",
"15": "θλιβερότερο •",
"16": "θλιβερότερους •",
"17": "θλιβερότερες •",
"18": "θλιβερότερα •",
"19": "θλιβερότερε •",
"2": "θλιβερότερη •",
"20": "θλιβερότερη •",
"21": "θλιβερότερο •",
"22": "θλιβερότεροι •",
"23": "θλιβερότερες •",
"24": "θλιβερότερα •",
"3": "θλιβερότερο •",
"4": "θλιβερότεροι •",
"5": "θλιβερότερες •",
"6": "θλιβερότερα •",
"7": "θλιβερότερου •",
"8": "θλιβερότερης •",
"9": "θλιβερότερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "θλιβερότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "θλιβερότατος •",
"10": "θλιβερότατων •",
"11": "θλιβερότατων •",
"12": "θλιβερότατων •",
"13": "θλιβερότατο •",
"14": "θλιβερότατη •",
"15": "θλιβερότατο •",
"16": "θλιβερότατους •",
"17": "θλιβερότατες •",
"18": "θλιβερότατα •",
"19": "θλιβερότατε •",
"2": "θλιβερότατη •",
"20": "θλιβερότατη •",
"21": "θλιβερότατο •",
"22": "θλιβερότατοι •",
"23": "θλιβερότατες •",
"24": "θλιβερότατα •",
"3": "θλιβερότατο •",
"4": "θλιβερότατοι •",
"5": "θλιβερότατες •",
"6": "θλιβερότατα •",
"7": "θλιβερότατου •",
"8": "θλιβερότατης •",
"9": "θλιβερότατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's time to end this unfortunate war.",
"roman": "Eínai kairós na teleiósei aftós o thliverós pólemos.",
"text": "Είναι καιρός να τελειώσει αυτός ο θλιβερός πόλεμος.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dreary, grievous, lamentable, sad, unfortunate"
],
"id": "en-θλιβερός-el-adj-cVmnQKYO",
"links": [
[
"dreary",
"dreary"
],
[
"grievous",
"grievous"
],
[
"lamentable",
"lamentable"
],
[
"sad",
"sad"
],
[
"unfortunate",
"unfortunate"
]
],
"related": [
{
"english": "sadden",
"roman": "thlívo",
"word": "θλίβω"
},
{
"english": "sorrow, sadness",
"roman": "thlípsi",
"sense": "and see",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θλίψη"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θli.veˈɾos/"
}
],
"word": "θλιβερός"
}
{
"forms": [
{
"form": "thliverós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "θλιβερός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβεροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβεροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "θλιβερότερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο θλιβερότερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "θλιβερότατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θλιβερότατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θλιβερότατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θλιβερότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "θλιβερό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "θλιβερή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "θλιβερός • (thliverós) m (feminine θλιβερή, neuter θλιβερό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "θλιβερή",
"n": "θλιβερό"
},
"expansion": "θλιβερός • (thliverós) m (feminine θλιβερή, neuter θλιβερό)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"θλι‧βε‧ρός"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "θλιβερότατ",
"compstem": "θλιβερότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "θλιβερ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "θλιβερότατ",
"compstem": "θλιβερότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "θλιβερ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of θλιβερός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο θλιβερός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θλιβερός, etc.)",
"stem": "θλιβερ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "θλιβερ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "θλιβερός •",
"10": "θλιβερών •",
"11": "θλιβερών •",
"12": "θλιβερών •",
"13": "θλιβερό •",
"14": "θλιβερή •",
"15": "θλιβερό •",
"16": "θλιβερούς •",
"17": "θλιβερές •",
"18": "θλιβερά •",
"19": "θλιβερέ •",
"2": "θλιβερή •",
"20": "θλιβερή •",
"21": "θλιβερό •",
"22": "θλιβεροί •",
"23": "θλιβερές •",
"24": "θλιβερά •",
"3": "θλιβερό •",
"4": "θλιβεροί •",
"5": "θλιβερές •",
"6": "θλιβερά •",
"7": "θλιβερού •",
"8": "θλιβερής •",
"9": "θλιβερού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "θλιβερότατ",
"compstem": "θλιβερότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "θλιβερότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "θλιβερότερος •",
"10": "θλιβερότερων •",
"11": "θλιβερότερων •",
"12": "θλιβερότερων •",
"13": "θλιβερότερο •",
"14": "θλιβερότερη •",
"15": "θλιβερότερο •",
"16": "θλιβερότερους •",
"17": "θλιβερότερες •",
"18": "θλιβερότερα •",
"19": "θλιβερότερε •",
"2": "θλιβερότερη •",
"20": "θλιβερότερη •",
"21": "θλιβερότερο •",
"22": "θλιβερότεροι •",
"23": "θλιβερότερες •",
"24": "θλιβερότερα •",
"3": "θλιβερότερο •",
"4": "θλιβερότεροι •",
"5": "θλιβερότερες •",
"6": "θλιβερότερα •",
"7": "θλιβερότερου •",
"8": "θλιβερότερης •",
"9": "θλιβερότερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "θλιβερότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "θλιβερότατος •",
"10": "θλιβερότατων •",
"11": "θλιβερότατων •",
"12": "θλιβερότατων •",
"13": "θλιβερότατο •",
"14": "θλιβερότατη •",
"15": "θλιβερότατο •",
"16": "θλιβερότατους •",
"17": "θλιβερότατες •",
"18": "θλιβερότατα •",
"19": "θλιβερότατε •",
"2": "θλιβερότατη •",
"20": "θλιβερότατη •",
"21": "θλιβερότατο •",
"22": "θλιβερότατοι •",
"23": "θλιβερότατες •",
"24": "θλιβερότατα •",
"3": "θλιβερότατο •",
"4": "θλιβερότατοι •",
"5": "θλιβερότατες •",
"6": "θλιβερότατα •",
"7": "θλιβερότατου •",
"8": "θλιβερότατης •",
"9": "θλιβερότατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "sadden",
"roman": "thlívo",
"word": "θλίβω"
},
{
"english": "sorrow, sadness",
"roman": "thlípsi",
"sense": "and see",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "θλίψη"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's time to end this unfortunate war.",
"roman": "Eínai kairós na teleiósei aftós o thliverós pólemos.",
"text": "Είναι καιρός να τελειώσει αυτός ο θλιβερός πόλεμος.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dreary, grievous, lamentable, sad, unfortunate"
],
"links": [
[
"dreary",
"dreary"
],
[
"grievous",
"grievous"
],
[
"lamentable",
"lamentable"
],
[
"sad",
"sad"
],
[
"unfortunate",
"unfortunate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θli.veˈɾos/"
}
],
"word": "θλιβερός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.