"αγενής" meaning in Greek

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "polite",
      "roman": "evgenís",
      "sense": "antonym(s) of \"rude\"",
      "word": "ευγενής"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀγενής",
        "4": "",
        "5": "base, lowborn"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀγενής (agenḗs, “base, lowborn”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀγενής (agenḗs, “base, lowborn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "agenís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο αγενέστερος\", etc)",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "αγενέστατος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "αγενές",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "αγενής",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αγενής • (agenís) m (feminine αγενής, neuter αγενές)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "αγενής",
        "n": "αγενές"
      },
      "expansion": "αγενής • (agenís) m (feminine αγενής, neuter αγενές)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧γε‧νής"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "αγενέστατ",
        "compstem": "αγενέστερ",
        "dec": "ής-ής-ές",
        "stem": "αγεν"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "αγενέστατ",
        "compstem": "αγενέστερ",
        "dec": "ής-ής-ές",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "αγεν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ής-ής-ές",
        "form": "",
        "header": "Declension of αγενής",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο αγενής, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο αγενής, etc.)",
        "stem": "αγεν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αγεν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ής-ής-ές"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αγενής •",
        "10": "αγενών •",
        "11": "αγενών •",
        "12": "αγενών •",
        "13": "αγενή •",
        "14": "αγενή •",
        "15": "αγενές •",
        "16": "αγενείς •",
        "17": "αγενείς •",
        "18": "αγενή •",
        "19a": "αγενή •",
        "19b": "αγενής •",
        "2": "αγενής •",
        "20": "αγενής •",
        "21": "αγενές •",
        "22": "αγενείς •",
        "23": "αγενείς •",
        "24": "αγενή •",
        "3": "αγενές •",
        "4": "αγενείς •",
        "5": "αγενείς •",
        "6": "αγενή •",
        "7": "αγενούς •",
        "8": "αγενούς •",
        "9": "αγενούς •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "αγενέστατ",
        "compstem": "αγενέστερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αγενέστερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αγενέστερος •",
        "10": "αγενέστερων •",
        "11": "αγενέστερων •",
        "12": "αγενέστερων •",
        "13": "αγενέστερο •",
        "14": "αγενέστερη •",
        "15": "αγενέστερο •",
        "16": "αγενέστερους •",
        "17": "αγενέστερες •",
        "18": "αγενέστερα •",
        "19": "αγενέστερε •",
        "2": "αγενέστερη •",
        "20": "αγενέστερη •",
        "21": "αγενέστερο •",
        "22": "αγενέστεροι •",
        "23": "αγενέστερες •",
        "24": "αγενέστερα •",
        "3": "αγενέστερο •",
        "4": "αγενέστεροι •",
        "5": "αγενέστερες •",
        "6": "αγενέστερα •",
        "7": "αγενέστερου •",
        "8": "αγενέστερης •",
        "9": "αγενέστερου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "αγενέστατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αγενέστατος •",
        "10": "αγενέστατων •",
        "11": "αγενέστατων •",
        "12": "αγενέστατων •",
        "13": "αγενέστατο •",
        "14": "αγενέστατη •",
        "15": "αγενέστατο •",
        "16": "αγενέστατους •",
        "17": "αγενέστατες •",
        "18": "αγενέστατα •",
        "19": "αγενέστατε •",
        "2": "αγενέστατη •",
        "20": "αγενέστατη •",
        "21": "αγενέστατο •",
        "22": "αγενέστατοι •",
        "23": "αγενέστατες •",
        "24": "αγενέστατα •",
        "3": "αγενέστατο •",
        "4": "αγενέστατοι •",
        "5": "αγενέστατες •",
        "6": "αγενέστατα •",
        "7": "αγενέστατου •",
        "8": "αγενέστατης •",
        "9": "αγενέστατου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rudeness",
      "roman": "agéneia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγένεια"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "That employee was most rude.",
          "roman": "Aftí i ypállilos ítan agenéstati.",
          "text": "Αυτή η υπάλληλος ήταν αγενέστατη.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rude, impolite, uncivil (bad-mannered)"
      ],
      "id": "en-αγενής-el-adj-xAU1lY7z",
      "links": [
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "impolite",
          "impolite"
        ],
        [
          "uncivil",
          "uncivil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "anágogos",
          "sense": "rude",
          "word": "ανάγωγος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "adiákritos",
          "sense": "rude",
          "word": "αδιάκριτος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "áxestos",
          "sense": "rude",
          "word": "άξεστος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "skaiós",
          "sense": "rude",
          "word": "σκαιός"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "chydaíos",
          "sense": "rude",
          "word": "χυδαίος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "roman": "apolítistos",
          "sense": "rude",
          "word": "απολίτιστος"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "base (as in base metal), nonprecious (metals such as lead, copper)"
      ],
      "id": "en-αγενής-el-adj-fYxDJljC",
      "links": [
        [
          "base",
          "base"
        ],
        [
          "base metal",
          "base metal"
        ],
        [
          "nonprecious",
          "nonprecious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʝeˈnis/"
    }
  ],
  "word": "αγενής"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "polite",
      "roman": "evgenís",
      "sense": "antonym(s) of \"rude\"",
      "word": "ευγενής"
    }
  ],
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀγενής",
        "4": "",
        "5": "base, lowborn"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀγενής (agenḗs, “base, lowborn”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀγενής (agenḗs, “base, lowborn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "agenís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο αγενέστερος\", etc)",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "αγενέστατος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγενέστατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "αγενές",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "αγενής",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αγενής • (agenís) m (feminine αγενής, neuter αγενές)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "αγενής",
        "n": "αγενές"
      },
      "expansion": "αγενής • (agenís) m (feminine αγενής, neuter αγενές)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧γε‧νής"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "αγενέστατ",
        "compstem": "αγενέστερ",
        "dec": "ής-ής-ές",
        "stem": "αγεν"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "αγενέστατ",
        "compstem": "αγενέστερ",
        "dec": "ής-ής-ές",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "αγεν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ής-ής-ές",
        "form": "",
        "header": "Declension of αγενής",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο αγενής, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο αγενής, etc.)",
        "stem": "αγεν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αγεν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ής-ής-ές"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αγενής •",
        "10": "αγενών •",
        "11": "αγενών •",
        "12": "αγενών •",
        "13": "αγενή •",
        "14": "αγενή •",
        "15": "αγενές •",
        "16": "αγενείς •",
        "17": "αγενείς •",
        "18": "αγενή •",
        "19a": "αγενή •",
        "19b": "αγενής •",
        "2": "αγενής •",
        "20": "αγενής •",
        "21": "αγενές •",
        "22": "αγενείς •",
        "23": "αγενείς •",
        "24": "αγενή •",
        "3": "αγενές •",
        "4": "αγενείς •",
        "5": "αγενείς •",
        "6": "αγενή •",
        "7": "αγενούς •",
        "8": "αγενούς •",
        "9": "αγενούς •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "αγενέστατ",
        "compstem": "αγενέστερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αγενέστερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αγενέστερος •",
        "10": "αγενέστερων •",
        "11": "αγενέστερων •",
        "12": "αγενέστερων •",
        "13": "αγενέστερο •",
        "14": "αγενέστερη •",
        "15": "αγενέστερο •",
        "16": "αγενέστερους •",
        "17": "αγενέστερες •",
        "18": "αγενέστερα •",
        "19": "αγενέστερε •",
        "2": "αγενέστερη •",
        "20": "αγενέστερη •",
        "21": "αγενέστερο •",
        "22": "αγενέστεροι •",
        "23": "αγενέστερες •",
        "24": "αγενέστερα •",
        "3": "αγενέστερο •",
        "4": "αγενέστεροι •",
        "5": "αγενέστερες •",
        "6": "αγενέστερα •",
        "7": "αγενέστερου •",
        "8": "αγενέστερης •",
        "9": "αγενέστερου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "αγενέστατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αγενέστατος •",
        "10": "αγενέστατων •",
        "11": "αγενέστατων •",
        "12": "αγενέστατων •",
        "13": "αγενέστατο •",
        "14": "αγενέστατη •",
        "15": "αγενέστατο •",
        "16": "αγενέστατους •",
        "17": "αγενέστατες •",
        "18": "αγενέστατα •",
        "19": "αγενέστατε •",
        "2": "αγενέστατη •",
        "20": "αγενέστατη •",
        "21": "αγενέστατο •",
        "22": "αγενέστατοι •",
        "23": "αγενέστατες •",
        "24": "αγενέστατα •",
        "3": "αγενέστατο •",
        "4": "αγενέστατοι •",
        "5": "αγενέστατες •",
        "6": "αγενέστατα •",
        "7": "αγενέστατου •",
        "8": "αγενέστατης •",
        "9": "αγενέστατου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "rudeness",
      "roman": "agéneia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγένεια"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That employee was most rude.",
          "roman": "Aftí i ypállilos ítan agenéstati.",
          "text": "Αυτή η υπάλληλος ήταν αγενέστατη.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rude, impolite, uncivil (bad-mannered)"
      ],
      "links": [
        [
          "rude",
          "rude"
        ],
        [
          "impolite",
          "impolite"
        ],
        [
          "uncivil",
          "uncivil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "base (as in base metal), nonprecious (metals such as lead, copper)"
      ],
      "links": [
        [
          "base",
          "base"
        ],
        [
          "base metal",
          "base metal"
        ],
        [
          "nonprecious",
          "nonprecious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʝeˈnis/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "anágogos",
      "sense": "rude",
      "word": "ανάγωγος"
    },
    {
      "roman": "adiákritos",
      "sense": "rude",
      "word": "αδιάκριτος"
    },
    {
      "roman": "áxestos",
      "sense": "rude",
      "word": "άξεστος"
    },
    {
      "roman": "skaiós",
      "sense": "rude",
      "word": "σκαιός"
    },
    {
      "roman": "chydaíos",
      "sense": "rude",
      "word": "χυδαίος"
    },
    {
      "roman": "apolítistos",
      "sense": "rude",
      "word": "απολίτιστος"
    }
  ],
  "word": "αγενής"
}