"verspielen" meaning in German

See verspielen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /fɛɐ̯ˈʃpiːlən/, /fɐ-/, [-ˈʃpiːlən], [-ˈʃpiːl̩n] Audio: De-verspielen.ogg
Etymology: From Middle High German verspiln. Analyzable as ver- + spielen. In the sense of “to squander” reinforced by and merged with unrelated Middle Low German verspillen, verspilden (“to waste”). Compare Dutch verspillen. Etymology templates: {{inh|de|gmh|verspiln}} Middle High German verspiln, {{prefix|de|ver|spielen}} ver- + spielen, {{der|de|gml|verspillen}} Middle Low German verspillen, {{cog|nl|verspillen}} Dutch verspillen Head templates: {{de-verb}} verspielen (weak, third-person singular present verspielt, past tense verspielte, past participle verspielt, auxiliary haben) Inflection templates: {{de-conj}} Forms: verspielt [present, singular, third-person], verspielte [past], verspielt [participle, past], haben [auxiliary], weak [table-tags], haben [auxiliary], verspielen [infinitive], verspielend [participle, present], verspielt [participle, past], verspiele [first-person, indicative, present, singular], verspielen [first-person, indicative, plural, present], verspiele [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], verspielen [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i], verspielst [indicative, present, second-person, singular], verspielt [indicative, plural, present, second-person], verspielest [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], verspielet [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], verspielt [indicative, present, singular, third-person], verspielen [indicative, plural, present, third-person], verspiele [singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], verspielen [plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], verspielte [first-person, indicative, preterite, singular], verspielten [first-person, indicative, plural, preterite], verspielte [first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii], verspielten [first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii], verspieltest [indicative, preterite, second-person, singular], verspieltet [indicative, plural, preterite, second-person], verspieltest [formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], verspieltet [formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], verspielte [indicative, preterite, singular, third-person], verspielten [indicative, plural, preterite, third-person], verspielte [formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], verspielten [formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], verspiel [imperative, second-person, singular], verspiele [imperative, second-person, singular], verspielt [imperative, plural, second-person], weak [table-tags], haben [auxiliary], habe verspielt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular], haben verspielt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural], habe verspielt [first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive], haben verspielt [first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive], hast verspielt [indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular], habt verspielt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person], habest verspielt [multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive], habet verspielt [multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive], hat verspielt [indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person], haben verspielt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, third-person], habe verspielt [multiword-construction, perfect, singular, subjunctive, third-person], haben verspielt [multiword-construction, perfect, plural, subjunctive, third-person], hatte verspielt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular], hatten verspielt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural], hätte verspielt [first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive], hätten verspielt [first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive], hattest verspielt [indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular], hattet verspielt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person], hättest verspielt [multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], hättet verspielt [multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], hatte verspielt [indicative, multiword-construction, pluperfect, singular, third-person], hatten verspielt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, third-person], hätte verspielt [multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], hätten verspielt [multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], verspielen werden [future, future-i, infinitive, multiword-construction], werde verspielen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden verspielen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest verspielen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet verspielen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde verspielen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden verspielen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde verspielen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular], werden verspielen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural], würde verspielen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden verspielen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst verspielen [future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet verspielen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest verspielen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet verspielen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird verspielen [future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden verspielen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde verspielen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden verspielen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], verspielt haben werden [future, future-ii, infinitive, multiword-construction], werde verspielt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden verspielt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde verspielt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular], werden verspielt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural], würde verspielt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden verspielt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst verspielt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet verspielt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird verspielt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden verspielt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden verspielt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person]
  1. (transitive) to gamble something away (lose something in a game) Tags: transitive, weak
    Sense id: en-verspielen-de-verb-XCH1R~YK Categories (other): German terms prefixed with ver- Disambiguation of German terms prefixed with ver-: 23 23 24 30
  2. (transitive) to lose something lightly; to squander; to waste Tags: transitive, weak
    Sense id: en-verspielen-de-verb-pCbc~x~k Categories (other): German terms prefixed with ver- Disambiguation of German terms prefixed with ver-: 23 23 24 30
  3. (intransitive, chiefly in the perfect tenses) to lose someone’s goodwill [with bei] Tags: intransitive, weak
    Sense id: en-verspielen-de-verb-PZSDHw8M Categories (other): German terms prefixed with ver- Disambiguation of German terms prefixed with ver-: 23 23 24 30
  4. (reflexive) to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument) Tags: reflexive, weak
    Sense id: en-verspielen-de-verb-rfse2Tat Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms prefixed with ver-, German verbs using haben as auxiliary, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 17 17 21 45 Disambiguation of German terms prefixed with ver-: 23 23 24 30 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 22 23 24 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 17 23 44 Disambiguation of Pages with entries: 16 16 18 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Verspielen, Verspieler, Verspielung, verspielend, verspielt

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Verspielen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Verspieler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Verspielung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "verspielend"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "verspielt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "verspiln"
      },
      "expansion": "Middle High German verspiln",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ver",
        "3": "spielen"
      },
      "expansion": "ver- + spielen",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "verspillen"
      },
      "expansion": "Middle Low German verspillen",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verspillen"
      },
      "expansion": "Dutch verspillen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German verspiln. Analyzable as ver- + spielen. In the sense of “to squander” reinforced by and merged with unrelated Middle Low German verspillen, verspilden (“to waste”). Compare Dutch verspillen.",
  "forms": [
    {
      "form": "verspielt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "verspielen (weak, third-person singular present verspielt, past tense verspielte, past participle verspielt, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 24 30",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with ver-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Compulsive gamblers often gamble away entire monthly wages in one day.",
          "text": "Spielsüchtige verspielen oft an einem Tag ganze Monatslöhne.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gamble something away (lose something in a game)"
      ],
      "id": "en-verspielen-de-verb-XCH1R~YK",
      "links": [
        [
          "gamble",
          "gamble"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to gamble something away (lose something in a game)"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 24 30",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with ver-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He squandered his whole inheritance on expensive parties.",
          "text": "Er hat sein ganzes Erbe mit teuren Partys verspielt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "By invading Afghanistan the US lightly wasted its moral high ground.",
          "text": "Durch den Einmarsch in Afghanistan verspielten die USA leichtfertig ihre moralische Vorteilslage.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose something lightly; to squander; to waste"
      ],
      "id": "en-verspielen-de-verb-pCbc~x~k",
      "links": [
        [
          "lose",
          "lose"
        ],
        [
          "lightly",
          "lightly"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lose something lightly; to squander; to waste"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 24 30",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with ver-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is out of favour with her.",
          "text": "Er hat bei ihr verspielt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose someone’s goodwill"
      ],
      "id": "en-verspielen-de-verb-PZSDHw8M",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": ":bei"
          },
          "expansion": "[with bei]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "bei"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ],
        [
          "goodwill",
          "goodwill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, chiefly in the perfect tenses) to lose someone’s goodwill [with bei]"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the perfect tenses"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 21 45",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 24 30",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with ver-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 23 24 31",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 23 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 18 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I always play it wrong at this point.",
          "text": "An dieser Stelle verspiele ich mich immer.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument)"
      ],
      "id": "en-verspielen-de-verb-rfse2Tat",
      "links": [
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈʃpiːlən/"
    },
    {
      "ipa": "/fɐ-/"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈʃpiːlən]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈʃpiːl̩n]"
    },
    {
      "audio": "De-verspielen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-verspielen.ogg/De-verspielen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/De-verspielen.ogg"
    }
  ],
  "word": "verspielen"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Middle Low German",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms prefixed with ver-",
    "German verbs",
    "German verbs using haben as auxiliary",
    "German weak verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verspielen"
    },
    {
      "word": "Verspieler"
    },
    {
      "word": "Verspielung"
    },
    {
      "word": "verspielend"
    },
    {
      "word": "verspielt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "verspiln"
      },
      "expansion": "Middle High German verspiln",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ver",
        "3": "spielen"
      },
      "expansion": "ver- + spielen",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "verspillen"
      },
      "expansion": "Middle Low German verspillen",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verspillen"
      },
      "expansion": "Dutch verspillen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German verspiln. Analyzable as ver- + spielen. In the sense of “to squander” reinforced by and merged with unrelated Middle Low German verspillen, verspilden (“to waste”). Compare Dutch verspillen.",
  "forms": [
    {
      "form": "verspielt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspieltet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspiele",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten verspielt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "verspielt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden verspielt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "verspielen (weak, third-person singular present verspielt, past tense verspielte, past participle verspielt, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "German transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Compulsive gamblers often gamble away entire monthly wages in one day.",
          "text": "Spielsüchtige verspielen oft an einem Tag ganze Monatslöhne.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gamble something away (lose something in a game)"
      ],
      "links": [
        [
          "gamble",
          "gamble"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to gamble something away (lose something in a game)"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "German transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He squandered his whole inheritance on expensive parties.",
          "text": "Er hat sein ganzes Erbe mit teuren Partys verspielt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "By invading Afghanistan the US lightly wasted its moral high ground.",
          "text": "Durch den Einmarsch in Afghanistan verspielten die USA leichtfertig ihre moralische Vorteilslage.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose something lightly; to squander; to waste"
      ],
      "links": [
        [
          "lose",
          "lose"
        ],
        [
          "lightly",
          "lightly"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lose something lightly; to squander; to waste"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German intransitive verbs",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is out of favour with her.",
          "text": "Er hat bei ihr verspielt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose someone’s goodwill"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": ":bei"
          },
          "expansion": "[with bei]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "bei"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ],
        [
          "goodwill",
          "goodwill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, chiefly in the perfect tenses) to lose someone’s goodwill [with bei]"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the perfect tenses"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German reflexive verbs",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I always play it wrong at this point.",
          "text": "An dieser Stelle verspiele ich mich immer.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument)"
      ],
      "links": [
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛɐ̯ˈʃpiːlən/"
    },
    {
      "ipa": "/fɐ-/"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈʃpiːlən]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˈʃpiːl̩n]"
    },
    {
      "audio": "De-verspielen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-verspielen.ogg/De-verspielen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/De-verspielen.ogg"
    }
  ],
  "word": "verspielen"
}

Download raw JSONL data for verspielen meaning in German (17.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.