See Tour in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "touren"
},
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "auf Touren"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "frm",
"3": "tour",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Middle French tour",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "16th century, borrowed from Middle French tour. Feminine gender after words such as Reise, Fahrt, Drehung.",
"forms": [
{
"form": "Tour",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Touren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Tour f (genitive Tour, plural Touren)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "Tournee"
},
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "Tourist"
},
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "Tourismus"
},
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "Törn"
},
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "turnen"
},
{
"_dis1": "30 31 30 3 3 0 1",
"word": "Turnier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 16 7 7 11 11 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 17 7 7 13 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 8 18 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We did a two-week tour of eight cities.",
"text": "Wir haben eine zweiwöchige Tour durch acht Städte gemacht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tour, journey",
"a trip, particularly when travel takes up a significant portion of the time (as in a daytrip or a journey with several stops)"
],
"id": "en-Tour-de-noun-HN1R6vzv",
"links": [
[
"tour",
"tour"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"trip",
"trip"
],
[
"travel",
"travel"
],
[
"daytrip",
"daytrip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Fahrt"
},
{
"word": "Reise"
},
{
"word": "Rundfahrt"
},
{
"word": "Rundreise"
},
{
"word": "Ausflug"
},
{
"word": "Wanderung"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Sports",
"orig": "de:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 12 8 18 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He doesn't care about winning stages; he wants to win the tour.",
"text": "Etappensiege sind ihm egal; er will die Tour gewinnen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tour, journey",
"a race with several stages"
],
"id": "en-Tour-de-noun-CXawkuS~",
"links": [
[
"tour",
"tour"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"race",
"race"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"tour, journey",
"(sports) a race with several stages"
],
"synonyms": [
{
"word": "Fahrt"
},
{
"word": "Reise"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Music",
"orig": "de:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Theater",
"orig": "de:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tour, journey",
"a series of artistic appearances in different places"
],
"id": "en-Tour-de-noun--0awENOE",
"links": [
[
"tour",
"tour"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"music",
"music"
],
[
"theater",
"theater"
],
[
"series",
"series"
],
[
"artistic",
"artistic"
],
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"raw_glosses": [
"tour, journey",
"(music, theater) a series of artistic appearances in different places"
],
"synonyms": [
{
"word": "Fahrt"
},
{
"word": "Reise"
},
{
"word": "Tournee"
},
{
"word": "Konzertreise"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 16 7 7 11 11 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 17 7 7 13 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 8 18 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"turn, rotation"
],
"id": "en-Tour-de-noun-zCP8JU2S",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"rotation",
"rotation"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) turn, rotation"
],
"synonyms": [
{
"word": "Drehung"
},
{
"word": "Umdrehung"
},
{
"word": "Umlauf"
},
{
"word": "Rotation"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 16 7 7 11 11 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 17 7 7 13 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 8 18 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wie viel Touren hat der Wagen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"turn, rotation",
"revolution of a motor"
],
"id": "en-Tour-de-noun-2xgYUSlA",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"rotation",
"rotation"
],
[
"revolution",
"revolution"
],
[
"motor",
"motor"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) turn, rotation",
"revolution of a motor"
],
"synonyms": [
{
"word": "Drehung"
},
{
"word": "Umdrehung"
},
{
"word": "Umlauf"
},
{
"word": "Rotation"
},
{
"word": "Umdrehung"
},
{
"word": "Drehzahl"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 14 17 7 7 13 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 8 18 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You often achieve more in the nice way.",
"text": "Auf die nette Tour erreicht man oft mehr.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"manner, way, fashion"
],
"id": "en-Tour-de-noun-TcgcrhUF",
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) manner, way, fashion"
],
"synonyms": [
{
"word": "Art"
},
{
"word": "Weise"
},
{
"word": "Manier"
}
],
"tags": [
"feminine",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 14 17 7 7 13 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 12 8 18 18 12 12",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dann fing er wieder an mit seiner typischen Tour.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"manner, way, fashion",
"a way of persuading, of presenting oneself: shtick, game, scheme"
],
"id": "en-Tour-de-noun-A7Cvz2-o",
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"shtick",
"shtick"
],
[
"game",
"game"
],
[
"scheme",
"scheme"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) manner, way, fashion",
"(especially derogatory) a way of persuading, of presenting oneself: shtick, game, scheme"
],
"synonyms": [
{
"word": "Art"
},
{
"word": "Weise"
},
{
"word": "Manier"
},
{
"word": "Masche"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"especially",
"feminine",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuːr/"
},
{
"ipa": "[tu(ː)ɐ̯]"
},
{
"audio": "De-Tour.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Tour.ogg/De-Tour.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/De-Tour.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Tour"
],
"word": "Tour"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms borrowed from Middle French",
"German terms derived from Middle French",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "touren"
},
{
"word": "auf Touren"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "frm",
"3": "tour",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Middle French tour",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "16th century, borrowed from Middle French tour. Feminine gender after words such as Reise, Fahrt, Drehung.",
"forms": [
{
"form": "Tour",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Touren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Tour",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Touren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Tour f (genitive Tour, plural Touren)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Tournee"
},
{
"word": "Tourist"
},
{
"word": "Tourismus"
},
{
"word": "Törn"
},
{
"word": "turnen"
},
{
"word": "Turnier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We did a two-week tour of eight cities.",
"text": "Wir haben eine zweiwöchige Tour durch acht Städte gemacht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tour, journey",
"a trip, particularly when travel takes up a significant portion of the time (as in a daytrip or a journey with several stops)"
],
"links": [
[
"tour",
"tour"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"trip",
"trip"
],
[
"travel",
"travel"
],
[
"daytrip",
"daytrip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Fahrt"
},
{
"word": "Reise"
},
{
"word": "Rundfahrt"
},
{
"word": "Rundreise"
},
{
"word": "Ausflug"
},
{
"word": "Wanderung"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:Sports"
],
"examples": [
{
"english": "He doesn't care about winning stages; he wants to win the tour.",
"text": "Etappensiege sind ihm egal; er will die Tour gewinnen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tour, journey",
"a race with several stages"
],
"links": [
[
"tour",
"tour"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"sports",
"sports"
],
[
"race",
"race"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"tour, journey",
"(sports) a race with several stages"
],
"synonyms": [
{
"word": "Fahrt"
},
{
"word": "Reise"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"de:Music",
"de:Theater"
],
"glosses": [
"tour, journey",
"a series of artistic appearances in different places"
],
"links": [
[
"tour",
"tour"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"music",
"music"
],
[
"theater",
"theater"
],
[
"series",
"series"
],
[
"artistic",
"artistic"
],
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"raw_glosses": [
"tour, journey",
"(music, theater) a series of artistic appearances in different places"
],
"synonyms": [
{
"word": "Fahrt"
},
{
"word": "Reise"
},
{
"word": "Tournee"
},
{
"word": "Konzertreise"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music",
"theater"
]
},
{
"categories": [
"German dated terms"
],
"glosses": [
"turn, rotation"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"rotation",
"rotation"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) turn, rotation"
],
"synonyms": [
{
"word": "Drehung"
},
{
"word": "Umdrehung"
},
{
"word": "Umlauf"
},
{
"word": "Rotation"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German dated terms",
"German terms with usage examples",
"Requests for translations of German usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Wie viel Touren hat der Wagen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"turn, rotation",
"revolution of a motor"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"rotation",
"rotation"
],
[
"revolution",
"revolution"
],
[
"motor",
"motor"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) turn, rotation",
"revolution of a motor"
],
"synonyms": [
{
"word": "Drehung"
},
{
"word": "Umdrehung"
},
{
"word": "Umlauf"
},
{
"word": "Rotation"
},
{
"word": "Umdrehung"
},
{
"word": "Drehzahl"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German informal terms",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You often achieve more in the nice way.",
"text": "Auf die nette Tour erreicht man oft mehr.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"manner, way, fashion"
],
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) manner, way, fashion"
],
"synonyms": [
{
"word": "Art"
},
{
"word": "Weise"
},
{
"word": "Manier"
}
],
"tags": [
"feminine",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"German derogatory terms",
"German informal terms",
"German terms with usage examples",
"Requests for translations of German usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Dann fing er wieder an mit seiner typischen Tour.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"manner, way, fashion",
"a way of persuading, of presenting oneself: shtick, game, scheme"
],
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"way",
"way"
],
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"shtick",
"shtick"
],
[
"game",
"game"
],
[
"scheme",
"scheme"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) manner, way, fashion",
"(especially derogatory) a way of persuading, of presenting oneself: shtick, game, scheme"
],
"synonyms": [
{
"word": "Art"
},
{
"word": "Weise"
},
{
"word": "Manier"
},
{
"word": "Masche"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"especially",
"feminine",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuːr/"
},
{
"ipa": "[tu(ː)ɐ̯]"
},
{
"audio": "De-Tour.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Tour.ogg/De-Tour.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/De-Tour.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Tour"
],
"word": "Tour"
}
Download raw JSONL data for Tour meaning in German (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.