"Dialekt" meaning in German

See Dialekt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /diaˈlɛkt/ Audio: De-Dialekt.ogg
Etymology: Borrowed from Latin dialectos/dialectus f, from Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos). Etymology templates: {{bor+|de|la|dialectos/dialectus|g=f}} Borrowed from Latin dialectos/dialectus f, {{bor|de|grc|διάλεκτος|g=f}} Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos) Head templates: {{de-noun|m,(e)s}} Dialekt m (strong, genitive Dialektes or Dialekts, plural Dialekte) Inflection templates: {{de-ndecl|m,(e)s}} Forms: Dialektes [genitive], Dialekts [genitive], Dialekte [plural], strong [table-tags], Dialekt [nominative, singular], Dialekte [definite, nominative, plural], Dialektes [genitive, singular], Dialekts [genitive, singular], Dialekte [definite, genitive, plural], Dialekt [dative, singular], Dialekte [dative, singular], Dialekten [dative, definite, plural], Dialekt [accusative, singular], Dialekte [accusative, definite, plural]
  1. dialect Tags: masculine, strong Synonyms: Mundart, ;, Platt, Dialect [obsolete] Related terms: Dialektik, Dialektiker, dialektisch, Chronolekt, Ethnolekt, Historiolekt, -lekt, Regiolekt, Soziolekt, Technolekt
    Sense id: en-Dialekt-de-noun-82BtDPsI Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Derived forms: Akan-Dialekt, breiter Dialekt, Cockney-Dialekt, Cockneydialekt, dialektabhängig, Dialektabschnitt, dialektal, Dialektalität, Dialektanklang, Dialektarabisch, Dialektatlas, Dialektausdruck, Dialektausgabe, Dialektaussprache, Dialektautor, Dialektbearbeitung, Dialektbegriff, Dialektbeherrschung, Dialektbereich, Dialektbezeichnung, dialektbezogen, Dialektbuch, Dialektbündel, Dialektcluster, Dialektcoach, Dialektdichter, Dialektdichtung, Dialektdynamik, Dialekteigentümlichkeit, Dialekteinfluß, Dialekteinfluss, Dialekteinteilung, Dialektentwicklung, Dialektfamilie, Dialektfärbung, Dialektfassung, dialektfern, Dialektfilm, Dialektform, Dialektforscher, Dialektforschung, dialektfrei, Dialektgebiet, Dialektgebrauch, Dialektgedicht, dialektgefärbt, Dialektgemeinsamkeit, Dialektgeografie, dialektgeografisch, Dialektgeographie, dialektgeographisch, Dialektgliederung, Dialektgrammatik, Dialektgrenze, Dialektgruppe, Dialekthauptgruppe, Dialektinstitut, dialektisch, dialektisieren, Dialektisierung, Dialektismus, Dialektizismus, Dialektkarte, Dialektkartografie, Dialektkartographie, Dialektkenntnis, Dialektkette, Dialektklassifikation, Dialektkomödie, Dialektkontakt, Dialektkontinuum, Dialektkultur, Dialektlandschaft, Dialektlautung, Dialektlexikon, Dialektliteratur, Dialektmerkmal, Dialektmischung, Dialektmusik, Dialektmusikant, Dialektmusiker, dialektnah, Dialektniveau, Dialektnivellierung, Dialektografie, Dialektographie, Dialektologe, Dialektologie, dialektologisch, Dialektometrie, Dialektpoesie, Dialektpoet, Dialektpreis, Dialektproblem, Dialektproblematik, Dialektraum, Dialektregion, Dialektreihe, Dialekt-Reihe, Dialektrenaissance, Dialektsänger, Dialektscheide, Dialektsprache, dialektsprachig, dialektsprachlich, dialektsprechend, Dialektsprecher, Dialektstück, Dialekttabelle, Dialekttext, dialektübergreifend, dialektunabhängig, Dialektunterschied, Dialektuntersuchung, Dialektvariante, Dialektvarietät, Dialektverband, Dialektverbund, Dialektverteilung, Dialektwitz, Dialektwort, Dialektwörterbuch, Dialektwortschatz, Dialektzensus, Dialektzweig, Dorfdialekt, Fuzhou-Dialekt, Grossdialekt, Großdialekt, Hauptdialekt, Heimatdialekt, Innenstadtdialekt, Innenstadt-Dialekt, Landesdialekt, Lieblingsdialekt, Minnan-Dialekt, Mischdialekt, Norddialekt, Nord-Dialekt, Ortsdialekt, Ostdialekt, Ost-Dialekt, Prestigedialekt, Prestige-Dialekt, Rajasthani-Dialekt, Randdialekt, Romadialekt, Roma-Dialekt, Rotwelschdialekt, Rotwelsch-Dialekt, Schreibdialekt, Schriftdialekt, Sioux-Dialekt, Sprachinseldialekt, Stadtdialekt, Subdialekt, Süddialekt, Süd-Dialekt, Südostdialekt, Swahili-Dialekt, Unterdialekt, Volksdialekt, Walserdialekt, Walser-Dialekt, Westdialekt, West-Dialekt, Wu-Dialekt, Yorkshire-Dialekt, Zentraldialekt, Zigeunerdialekt, Zigeuner-Dialekt

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "dialectos/dialectus",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin dialectos/dialectus f",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "grc",
        "3": "διάλεκτος",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin dialectos/dialectus f, from Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos).",
  "forms": [
    {
      "form": "Dialektes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialektes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "expansion": "Dialekt m (strong, genitive Dialektes or Dialekts, plural Dialekte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Akan-Dialekt"
        },
        {
          "word": "breiter Dialekt"
        },
        {
          "word": "Cockney-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Cockneydialekt"
        },
        {
          "word": "dialektabhängig"
        },
        {
          "word": "Dialektabschnitt"
        },
        {
          "word": "dialektal"
        },
        {
          "word": "Dialektalität"
        },
        {
          "word": "Dialektanklang"
        },
        {
          "word": "Dialektarabisch"
        },
        {
          "word": "Dialektatlas"
        },
        {
          "word": "Dialektausdruck"
        },
        {
          "word": "Dialektausgabe"
        },
        {
          "word": "Dialektaussprache"
        },
        {
          "word": "Dialektautor"
        },
        {
          "word": "Dialektbearbeitung"
        },
        {
          "word": "Dialektbegriff"
        },
        {
          "word": "Dialektbeherrschung"
        },
        {
          "word": "Dialektbereich"
        },
        {
          "word": "Dialektbezeichnung"
        },
        {
          "word": "dialektbezogen"
        },
        {
          "word": "Dialektbuch"
        },
        {
          "word": "Dialektbündel"
        },
        {
          "word": "Dialektcluster"
        },
        {
          "word": "Dialektcoach"
        },
        {
          "word": "Dialektdichter"
        },
        {
          "word": "Dialektdichtung"
        },
        {
          "word": "Dialektdynamik"
        },
        {
          "word": "Dialekteigentümlichkeit"
        },
        {
          "word": "Dialekteinfluß"
        },
        {
          "word": "Dialekteinfluss"
        },
        {
          "word": "Dialekteinteilung"
        },
        {
          "word": "Dialektentwicklung"
        },
        {
          "word": "Dialektfamilie"
        },
        {
          "word": "Dialektfärbung"
        },
        {
          "word": "Dialektfassung"
        },
        {
          "word": "dialektfern"
        },
        {
          "word": "Dialektfilm"
        },
        {
          "word": "Dialektform"
        },
        {
          "word": "Dialektforscher"
        },
        {
          "word": "Dialektforschung"
        },
        {
          "word": "dialektfrei"
        },
        {
          "word": "Dialektgebiet"
        },
        {
          "word": "Dialektgebrauch"
        },
        {
          "word": "Dialektgedicht"
        },
        {
          "word": "dialektgefärbt"
        },
        {
          "word": "Dialektgemeinsamkeit"
        },
        {
          "word": "Dialektgeografie"
        },
        {
          "word": "dialektgeografisch"
        },
        {
          "word": "Dialektgeographie"
        },
        {
          "word": "dialektgeographisch"
        },
        {
          "word": "Dialektgliederung"
        },
        {
          "word": "Dialektgrammatik"
        },
        {
          "word": "Dialektgrenze"
        },
        {
          "word": "Dialektgruppe"
        },
        {
          "word": "Dialekthauptgruppe"
        },
        {
          "word": "Dialektinstitut"
        },
        {
          "word": "dialektisch"
        },
        {
          "word": "dialektisieren"
        },
        {
          "word": "Dialektisierung"
        },
        {
          "word": "Dialektismus"
        },
        {
          "word": "Dialektizismus"
        },
        {
          "word": "Dialektkarte"
        },
        {
          "word": "Dialektkartografie"
        },
        {
          "word": "Dialektkartographie"
        },
        {
          "word": "Dialektkenntnis"
        },
        {
          "word": "Dialektkette"
        },
        {
          "word": "Dialektklassifikation"
        },
        {
          "word": "Dialektkomödie"
        },
        {
          "word": "Dialektkontakt"
        },
        {
          "word": "Dialektkontinuum"
        },
        {
          "word": "Dialektkultur"
        },
        {
          "word": "Dialektlandschaft"
        },
        {
          "word": "Dialektlautung"
        },
        {
          "word": "Dialektlexikon"
        },
        {
          "word": "Dialektliteratur"
        },
        {
          "word": "Dialektmerkmal"
        },
        {
          "word": "Dialektmischung"
        },
        {
          "word": "Dialektmusik"
        },
        {
          "word": "Dialektmusikant"
        },
        {
          "word": "Dialektmusiker"
        },
        {
          "word": "dialektnah"
        },
        {
          "word": "Dialektniveau"
        },
        {
          "word": "Dialektnivellierung"
        },
        {
          "word": "Dialektografie"
        },
        {
          "word": "Dialektographie"
        },
        {
          "word": "Dialektologe"
        },
        {
          "word": "Dialektologie"
        },
        {
          "word": "dialektologisch"
        },
        {
          "word": "Dialektometrie"
        },
        {
          "word": "Dialektpoesie"
        },
        {
          "word": "Dialektpoet"
        },
        {
          "word": "Dialektpreis"
        },
        {
          "word": "Dialektproblem"
        },
        {
          "word": "Dialektproblematik"
        },
        {
          "word": "Dialektraum"
        },
        {
          "word": "Dialektregion"
        },
        {
          "word": "Dialektreihe"
        },
        {
          "word": "Dialekt-Reihe"
        },
        {
          "word": "Dialektrenaissance"
        },
        {
          "word": "Dialektsänger"
        },
        {
          "word": "Dialektscheide"
        },
        {
          "word": "Dialektsprache"
        },
        {
          "word": "dialektsprachig"
        },
        {
          "word": "dialektsprachlich"
        },
        {
          "word": "dialektsprechend"
        },
        {
          "word": "Dialektsprecher"
        },
        {
          "word": "Dialektstück"
        },
        {
          "word": "Dialekttabelle"
        },
        {
          "word": "Dialekttext"
        },
        {
          "word": "dialektübergreifend"
        },
        {
          "word": "dialektunabhängig"
        },
        {
          "word": "Dialektunterschied"
        },
        {
          "word": "Dialektuntersuchung"
        },
        {
          "word": "Dialektvariante"
        },
        {
          "word": "Dialektvarietät"
        },
        {
          "word": "Dialektverband"
        },
        {
          "word": "Dialektverbund"
        },
        {
          "word": "Dialektverteilung"
        },
        {
          "word": "Dialektwitz"
        },
        {
          "word": "Dialektwort"
        },
        {
          "word": "Dialektwörterbuch"
        },
        {
          "word": "Dialektwortschatz"
        },
        {
          "word": "Dialektzensus"
        },
        {
          "word": "Dialektzweig"
        },
        {
          "word": "Dorfdialekt"
        },
        {
          "word": "Fuzhou-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Grossdialekt"
        },
        {
          "word": "Großdialekt"
        },
        {
          "word": "Hauptdialekt"
        },
        {
          "word": "Heimatdialekt"
        },
        {
          "word": "Innenstadtdialekt"
        },
        {
          "word": "Innenstadt-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Landesdialekt"
        },
        {
          "word": "Lieblingsdialekt"
        },
        {
          "word": "Minnan-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Mischdialekt"
        },
        {
          "word": "Norddialekt"
        },
        {
          "word": "Nord-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Ortsdialekt"
        },
        {
          "word": "Ostdialekt"
        },
        {
          "word": "Ost-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Prestigedialekt"
        },
        {
          "word": "Prestige-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Rajasthani-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Randdialekt"
        },
        {
          "word": "Romadialekt"
        },
        {
          "word": "Roma-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Rotwelschdialekt"
        },
        {
          "word": "Rotwelsch-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Schreibdialekt"
        },
        {
          "word": "Schriftdialekt"
        },
        {
          "word": "Sioux-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Sprachinseldialekt"
        },
        {
          "word": "Stadtdialekt"
        },
        {
          "word": "Subdialekt"
        },
        {
          "word": "Süddialekt"
        },
        {
          "word": "Süd-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Südostdialekt"
        },
        {
          "word": "Swahili-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Unterdialekt"
        },
        {
          "word": "Volksdialekt"
        },
        {
          "word": "Walserdialekt"
        },
        {
          "word": "Walser-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Westdialekt"
        },
        {
          "word": "West-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Wu-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Yorkshire-Dialekt"
        },
        {
          "word": "Zentraldialekt"
        },
        {
          "word": "Zigeunerdialekt"
        },
        {
          "word": "Zigeuner-Dialekt"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Cléo Vilson Altenhofen, Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen (series: Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung 21), Franz Steiner Verlag : Stuttgart, p. 2 and 3",
          "roman": "Inwiefern weicht der neue Dialekt von dem \"Hunsrückisch\" der deutschen Urheimat ab?",
          "text": "Im folgenden beschäftige ich mich mit einem auf westmitteldeutscher Basis neu komponierten Dialekt, der im Kontakt mit dem Portugiesischen seine Besonderheiten ausgebildet hat: dem sogenannten Hunsrückischen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dialect"
      ],
      "id": "en-Dialekt-de-noun-82BtDPsI",
      "links": [
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Dialektik"
        },
        {
          "word": "Dialektiker"
        },
        {
          "word": "dialektisch"
        },
        {
          "word": "Chronolekt"
        },
        {
          "word": "Ethnolekt"
        },
        {
          "word": "Historiolekt"
        },
        {
          "word": "-lekt"
        },
        {
          "word": "Regiolekt"
        },
        {
          "word": "Soziolekt"
        },
        {
          "word": "Technolekt"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Mundart"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "Platt"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "Dialect"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diaˈlɛkt/"
    },
    {
      "audio": "De-Dialekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Dialekt.ogg/De-Dialekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/De-Dialekt.ogg"
    }
  ],
  "word": "Dialekt"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Akan-Dialekt"
    },
    {
      "word": "breiter Dialekt"
    },
    {
      "word": "Cockney-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Cockneydialekt"
    },
    {
      "word": "dialektabhängig"
    },
    {
      "word": "Dialektabschnitt"
    },
    {
      "word": "dialektal"
    },
    {
      "word": "Dialektalität"
    },
    {
      "word": "Dialektanklang"
    },
    {
      "word": "Dialektarabisch"
    },
    {
      "word": "Dialektatlas"
    },
    {
      "word": "Dialektausdruck"
    },
    {
      "word": "Dialektausgabe"
    },
    {
      "word": "Dialektaussprache"
    },
    {
      "word": "Dialektautor"
    },
    {
      "word": "Dialektbearbeitung"
    },
    {
      "word": "Dialektbegriff"
    },
    {
      "word": "Dialektbeherrschung"
    },
    {
      "word": "Dialektbereich"
    },
    {
      "word": "Dialektbezeichnung"
    },
    {
      "word": "dialektbezogen"
    },
    {
      "word": "Dialektbuch"
    },
    {
      "word": "Dialektbündel"
    },
    {
      "word": "Dialektcluster"
    },
    {
      "word": "Dialektcoach"
    },
    {
      "word": "Dialektdichter"
    },
    {
      "word": "Dialektdichtung"
    },
    {
      "word": "Dialektdynamik"
    },
    {
      "word": "Dialekteigentümlichkeit"
    },
    {
      "word": "Dialekteinfluß"
    },
    {
      "word": "Dialekteinfluss"
    },
    {
      "word": "Dialekteinteilung"
    },
    {
      "word": "Dialektentwicklung"
    },
    {
      "word": "Dialektfamilie"
    },
    {
      "word": "Dialektfärbung"
    },
    {
      "word": "Dialektfassung"
    },
    {
      "word": "dialektfern"
    },
    {
      "word": "Dialektfilm"
    },
    {
      "word": "Dialektform"
    },
    {
      "word": "Dialektforscher"
    },
    {
      "word": "Dialektforschung"
    },
    {
      "word": "dialektfrei"
    },
    {
      "word": "Dialektgebiet"
    },
    {
      "word": "Dialektgebrauch"
    },
    {
      "word": "Dialektgedicht"
    },
    {
      "word": "dialektgefärbt"
    },
    {
      "word": "Dialektgemeinsamkeit"
    },
    {
      "word": "Dialektgeografie"
    },
    {
      "word": "dialektgeografisch"
    },
    {
      "word": "Dialektgeographie"
    },
    {
      "word": "dialektgeographisch"
    },
    {
      "word": "Dialektgliederung"
    },
    {
      "word": "Dialektgrammatik"
    },
    {
      "word": "Dialektgrenze"
    },
    {
      "word": "Dialektgruppe"
    },
    {
      "word": "Dialekthauptgruppe"
    },
    {
      "word": "Dialektinstitut"
    },
    {
      "word": "dialektisch"
    },
    {
      "word": "dialektisieren"
    },
    {
      "word": "Dialektisierung"
    },
    {
      "word": "Dialektismus"
    },
    {
      "word": "Dialektizismus"
    },
    {
      "word": "Dialektkarte"
    },
    {
      "word": "Dialektkartografie"
    },
    {
      "word": "Dialektkartographie"
    },
    {
      "word": "Dialektkenntnis"
    },
    {
      "word": "Dialektkette"
    },
    {
      "word": "Dialektklassifikation"
    },
    {
      "word": "Dialektkomödie"
    },
    {
      "word": "Dialektkontakt"
    },
    {
      "word": "Dialektkontinuum"
    },
    {
      "word": "Dialektkultur"
    },
    {
      "word": "Dialektlandschaft"
    },
    {
      "word": "Dialektlautung"
    },
    {
      "word": "Dialektlexikon"
    },
    {
      "word": "Dialektliteratur"
    },
    {
      "word": "Dialektmerkmal"
    },
    {
      "word": "Dialektmischung"
    },
    {
      "word": "Dialektmusik"
    },
    {
      "word": "Dialektmusikant"
    },
    {
      "word": "Dialektmusiker"
    },
    {
      "word": "dialektnah"
    },
    {
      "word": "Dialektniveau"
    },
    {
      "word": "Dialektnivellierung"
    },
    {
      "word": "Dialektografie"
    },
    {
      "word": "Dialektographie"
    },
    {
      "word": "Dialektologe"
    },
    {
      "word": "Dialektologie"
    },
    {
      "word": "dialektologisch"
    },
    {
      "word": "Dialektometrie"
    },
    {
      "word": "Dialektpoesie"
    },
    {
      "word": "Dialektpoet"
    },
    {
      "word": "Dialektpreis"
    },
    {
      "word": "Dialektproblem"
    },
    {
      "word": "Dialektproblematik"
    },
    {
      "word": "Dialektraum"
    },
    {
      "word": "Dialektregion"
    },
    {
      "word": "Dialektreihe"
    },
    {
      "word": "Dialekt-Reihe"
    },
    {
      "word": "Dialektrenaissance"
    },
    {
      "word": "Dialektsänger"
    },
    {
      "word": "Dialektscheide"
    },
    {
      "word": "Dialektsprache"
    },
    {
      "word": "dialektsprachig"
    },
    {
      "word": "dialektsprachlich"
    },
    {
      "word": "dialektsprechend"
    },
    {
      "word": "Dialektsprecher"
    },
    {
      "word": "Dialektstück"
    },
    {
      "word": "Dialekttabelle"
    },
    {
      "word": "Dialekttext"
    },
    {
      "word": "dialektübergreifend"
    },
    {
      "word": "dialektunabhängig"
    },
    {
      "word": "Dialektunterschied"
    },
    {
      "word": "Dialektuntersuchung"
    },
    {
      "word": "Dialektvariante"
    },
    {
      "word": "Dialektvarietät"
    },
    {
      "word": "Dialektverband"
    },
    {
      "word": "Dialektverbund"
    },
    {
      "word": "Dialektverteilung"
    },
    {
      "word": "Dialektwitz"
    },
    {
      "word": "Dialektwort"
    },
    {
      "word": "Dialektwörterbuch"
    },
    {
      "word": "Dialektwortschatz"
    },
    {
      "word": "Dialektzensus"
    },
    {
      "word": "Dialektzweig"
    },
    {
      "word": "Dorfdialekt"
    },
    {
      "word": "Fuzhou-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Grossdialekt"
    },
    {
      "word": "Großdialekt"
    },
    {
      "word": "Hauptdialekt"
    },
    {
      "word": "Heimatdialekt"
    },
    {
      "word": "Innenstadtdialekt"
    },
    {
      "word": "Innenstadt-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Landesdialekt"
    },
    {
      "word": "Lieblingsdialekt"
    },
    {
      "word": "Minnan-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Mischdialekt"
    },
    {
      "word": "Norddialekt"
    },
    {
      "word": "Nord-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Ortsdialekt"
    },
    {
      "word": "Ostdialekt"
    },
    {
      "word": "Ost-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Prestigedialekt"
    },
    {
      "word": "Prestige-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Rajasthani-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Randdialekt"
    },
    {
      "word": "Romadialekt"
    },
    {
      "word": "Roma-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Rotwelschdialekt"
    },
    {
      "word": "Rotwelsch-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Schreibdialekt"
    },
    {
      "word": "Schriftdialekt"
    },
    {
      "word": "Sioux-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Sprachinseldialekt"
    },
    {
      "word": "Stadtdialekt"
    },
    {
      "word": "Subdialekt"
    },
    {
      "word": "Süddialekt"
    },
    {
      "word": "Süd-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Südostdialekt"
    },
    {
      "word": "Swahili-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Unterdialekt"
    },
    {
      "word": "Volksdialekt"
    },
    {
      "word": "Walserdialekt"
    },
    {
      "word": "Walser-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Westdialekt"
    },
    {
      "word": "West-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Wu-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Yorkshire-Dialekt"
    },
    {
      "word": "Zentraldialekt"
    },
    {
      "word": "Zigeunerdialekt"
    },
    {
      "word": "Zigeuner-Dialekt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "dialectos/dialectus",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin dialectos/dialectus f",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "grc",
        "3": "διάλεκτος",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin dialectos/dialectus f, from Ancient Greek διάλεκτος f (diálektos).",
  "forms": [
    {
      "form": "Dialektes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialektes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dialekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "expansion": "Dialekt m (strong, genitive Dialektes or Dialekts, plural Dialekte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Dialektik"
    },
    {
      "word": "Dialektiker"
    },
    {
      "word": "dialektisch"
    },
    {
      "word": "Chronolekt"
    },
    {
      "word": "Ethnolekt"
    },
    {
      "word": "Historiolekt"
    },
    {
      "word": "-lekt"
    },
    {
      "word": "Regiolekt"
    },
    {
      "word": "Soziolekt"
    },
    {
      "word": "Technolekt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms borrowed from Ancient Greek",
        "German terms borrowed from Latin",
        "German terms derived from Ancient Greek",
        "German terms derived from Latin",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Cléo Vilson Altenhofen, Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: Ein Beitrag zur Beschreibung einer deutschbrasilianischen Dialektvarietät im Kontakt mit dem Portugiesischen (series: Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung 21), Franz Steiner Verlag : Stuttgart, p. 2 and 3",
          "roman": "Inwiefern weicht der neue Dialekt von dem \"Hunsrückisch\" der deutschen Urheimat ab?",
          "text": "Im folgenden beschäftige ich mich mit einem auf westmitteldeutscher Basis neu komponierten Dialekt, der im Kontakt mit dem Portugiesischen seine Besonderheiten ausgebildet hat: dem sogenannten Hunsrückischen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dialect"
      ],
      "links": [
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Mundart"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "Platt"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diaˈlɛkt/"
    },
    {
      "audio": "De-Dialekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Dialekt.ogg/De-Dialekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/De-Dialekt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Dialect"
    }
  ],
  "word": "Dialekt"
}

Download raw JSONL data for Dialekt meaning in German (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.