"წვავს" meaning in Georgian

See წვავს in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [t͡sʼʷafs]
Etymology: See წვა (c̣va). Head templates: {{head|ka|verb|third-person singular present active indicative||verbal noun|წვა|head=|tr=}} წვავს • (c̣vavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun წვა), {{ka-verb|present|active|vn=წვა}} წვავს • (c̣vavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun წვა) Inflection templates: {{ka-conjugation-c1|3pobj=|3ps=წვავს|3psaor=ა|aormark=ი|full3rdmark=|optmark=ა|perf3rdmark=ავ|perfmark=ს|perfsubj=ა|pluperf=ა|prev=და|r1=წვ|r2=წვ|r3=წვ|them=|ver=|vn=წვა}}, {{ka-conj-table-c1|წვავს|წვა|და||წვ|წვ|წვ||ი|ა|ა|||ავ|ს|ა|ა}} Forms: c̣vavs [romanization], წვა [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], წვა [imperfective, noun-from-verb], დაწვა [noun-from-verb, perfective], ვწვ [first-person, present, singular], წვ [present, second-person, singular], წვავს [present, singular, third-person], ვწვთ [first-person, plural, present], წვთ [plural, present, second-person], წვენ [plural, present, third-person], ვწვდი [first-person, imperfect, present, singular], წვდი [imperfect, present, second-person, singular], წვდა [imperfect, present, singular, third-person], ვწვდით [first-person, imperfect, plural, present], წვდით [imperfect, plural, present, second-person], წვდნენ [imperfect, plural, present, third-person], ვწვდე [first-person, present, singular, subjunctive], წვდე [present, second-person, singular, subjunctive], წვდეს [present, singular, subjunctive, third-person], ვწვდეთ [first-person, plural, present, subjunctive], წვდეთ [plural, present, second-person, subjunctive], წვდნენ [plural, present, subjunctive, third-person], დავწვ [first-person, future, singular], დაწვ [future, second-person, singular], დაწვავს [future, singular, third-person], დავწვთ [first-person, future, plural], დაწვთ [future, plural, second-person], დაწვენ [future, plural, third-person], დავწვდი [conditional, first-person, future, singular], დაწვდი [conditional, future, second-person, singular], დაწვდა [conditional, future, singular, third-person], დავწვდით [conditional, first-person, future, plural], დაწვდით [conditional, future, plural, second-person], დაწვდნენ [conditional, future, plural, third-person], დავწვდე [first-person, future, singular, subjunctive], დაწვდე [future, second-person, singular, subjunctive], დაწვდეს [future, singular, subjunctive, third-person], დავწვდეთ [first-person, future, plural, subjunctive], დაწვდეთ [future, plural, second-person, subjunctive], დაწვდნენ [future, plural, subjunctive, third-person], დავწვი [aorist, first-person, singular], დაწვი [aorist, second-person, singular], დაწვა [aorist, singular, third-person], დავწვით [aorist, first-person, plural], დაწვით [aorist, plural, second-person], დაწვეს [aorist, plural, third-person], დავწვა [aorist, first-person, optative, singular], დაწვა [aorist, optative, second-person, singular], დაწვას [aorist, optative, singular, third-person], დავწვათ [aorist, first-person, optative, plural], დაწვათ [aorist, optative, plural, second-person], დაწვან [aorist, optative, plural, third-person], დამიწვავს [first-person, perfect, singular], დაგიწვავს [perfect, second-person, singular], დაუწვავს [perfect, singular, third-person], დაგვიწვავს [first-person, perfect, plural], დაგიწვავთ [perfect, plural, second-person], დაუწვავთ [perfect, plural, third-person], დამეწვა [first-person, perfect, pluperfect, singular], დაგეწვა [perfect, pluperfect, second-person, singular], დაეწვა [perfect, pluperfect, singular, third-person], დაგვეწვა [first-person, perfect, pluperfect, plural], დაგეწვათ [perfect, pluperfect, plural, second-person], დაეწვათ [perfect, pluperfect, plural, third-person], დამეწვას [first-person, perfect, singular, subjunctive], დაგეწვას [perfect, second-person, singular, subjunctive], დაეწვას [perfect, singular, subjunctive, third-person], დაგვეწვას [first-person, perfect, plural, subjunctive], დაგეწვათ [perfect, plural, second-person, subjunctive], დაეწვათ [perfect, plural, subjunctive, third-person], დაწვი [imperative, second-person, singular], დავწვათ [first-person, imperative, plural], დაწვით [imperative, plural, second-person], არ დაწვა [imperative, negative, second-person, singular], ნუ დავწვთ [first-person, imperative, negative, plural], არ დაწვათ [imperative, negative, plural, second-person]
  1. (transitive) to burn Tags: active, indicative, present, singular, third-person, transitive
    Sense id: en-წვავს-ka-verb-rR54mkCl Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 98 2 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 97 3 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 94 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 97 3 Disambiguation of Pages with entries: 98 2
  2. (transitive) to fry, to cook (on a pan) Tags: active, indicative, present, singular, third-person, transitive
    Sense id: en-წვავს-ka-verb-lzStAcst

Inflected forms

{
  "etymology_text": "See წვა (c̣va).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣vavs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წვა",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conjugation-c1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წვა",
      "roman": "c̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვა",
      "roman": "dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვ",
      "roman": "vc̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვ",
      "roman": "c̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვავს",
      "roman": "c̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვთ",
      "roman": "vc̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "წვთ",
      "roman": "c̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "წვენ",
      "roman": "c̣ven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდი",
      "roman": "vc̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდი",
      "roman": "c̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდა",
      "roman": "c̣vda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდით",
      "roman": "vc̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდით",
      "roman": "c̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდნენ",
      "roman": "c̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდე",
      "roman": "vc̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდე",
      "roman": "c̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდეს",
      "roman": "c̣vdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდეთ",
      "roman": "vc̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდეთ",
      "roman": "c̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდნენ",
      "roman": "c̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვ",
      "roman": "davc̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვ",
      "roman": "dac̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვავს",
      "roman": "dac̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვთ",
      "roman": "davc̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვთ",
      "roman": "dac̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვენ",
      "roman": "dac̣ven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდი",
      "roman": "davc̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდი",
      "roman": "dac̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდა",
      "roman": "dac̣vda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდით",
      "roman": "davc̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდით",
      "roman": "dac̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდნენ",
      "roman": "dac̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდე",
      "roman": "davc̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდე",
      "roman": "dac̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდეს",
      "roman": "dac̣vdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდეთ",
      "roman": "davc̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდეთ",
      "roman": "dac̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდნენ",
      "roman": "dac̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვი",
      "roman": "davc̣vi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვი",
      "roman": "dac̣vi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვა",
      "roman": "dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვით",
      "roman": "davc̣vit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვით",
      "roman": "dac̣vit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვეს",
      "roman": "dac̣ves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვა",
      "roman": "davc̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვა",
      "roman": "dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვას",
      "roman": "dac̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვათ",
      "roman": "davc̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვათ",
      "roman": "dac̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვან",
      "roman": "dac̣van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამიწვავს",
      "roman": "damic̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიწვავს",
      "roman": "dagic̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუწვავს",
      "roman": "dauc̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვიწვავს",
      "roman": "dagvic̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიწვავთ",
      "roman": "dagic̣vavt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუწვავთ",
      "roman": "dauc̣vavt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეწვა",
      "roman": "damec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვა",
      "roman": "dagec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვა",
      "roman": "daec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეწვა",
      "roman": "dagvec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვათ",
      "roman": "dagec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვათ",
      "roman": "daec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეწვას",
      "roman": "damec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვას",
      "roman": "dagec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვას",
      "roman": "daec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეწვას",
      "roman": "dagvec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვათ",
      "roman": "dagec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვათ",
      "roman": "daec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვი",
      "roman": "dac̣vi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვათ",
      "roman": "davc̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვით",
      "roman": "dac̣vit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაწვა",
      "roman": "ar dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნუ დავწვთ",
      "roman": "nu davc̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაწვათ",
      "roman": "ar dac̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present active indicative",
        "4": "",
        "5": "verbal noun",
        "6": "წვა",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "წვავს • (c̣vavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun წვა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present",
        "2": "active",
        "vn": "წვა"
      },
      "expansion": "წვავს • (c̣vavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun წვა)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წვავს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3pobj": "",
        "3ps": "წვავს",
        "3psaor": "ა",
        "aormark": "ი",
        "full3rdmark": "",
        "optmark": "ა",
        "perf3rdmark": "ავ",
        "perfmark": "ს",
        "perfsubj": "ა",
        "pluperf": "ა",
        "prev": "და",
        "r1": "წვ",
        "r2": "წვ",
        "r3": "წვ",
        "them": "",
        "ver": "",
        "vn": "წვა"
      },
      "name": "ka-conjugation-c1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "წვავს",
        "10": "ა",
        "11": "ა",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "ავ",
        "15": "ს",
        "16": "ა",
        "17": "ა",
        "2": "წვა",
        "3": "და",
        "4": "",
        "5": "წვ",
        "6": "წვ",
        "7": "წვ",
        "8": "",
        "9": "ი"
      },
      "name": "ka-conj-table-c1"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You've burned everything! Do you even know how to cook?",
          "roman": "q̇velaperi dagic̣vavs! saertod ici sač̣mlis gaḳeteba?",
          "text": "ყველაფერი დაგიწვავს! საერთოდ იცი საჭმლის გაკეთება?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn"
      ],
      "id": "en-წვავს-ka-verb-rR54mkCl",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My mom fried some potatoes for us.",
          "roman": "dedačemma čventvis ḳarṭopili šec̣va.",
          "text": "დედაჩემმა ჩვენთვის კარტოფილი შეწვა.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fry, to cook (on a pan)"
      ],
      "id": "en-წვავს-ka-verb-lzStAcst",
      "links": [
        [
          "fry",
          "fry"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to fry, to cook (on a pan)"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼʷafs]"
    }
  ],
  "word": "წვავს"
}

{
  "categories": [
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Georgian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "See წვა (c̣va).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣vavs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წვა",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-conjugation-c1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წვა",
      "roman": "c̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვა",
      "roman": "dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვ",
      "roman": "vc̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვ",
      "roman": "c̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვავს",
      "roman": "c̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვთ",
      "roman": "vc̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "წვთ",
      "roman": "c̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "წვენ",
      "roman": "c̣ven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდი",
      "roman": "vc̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდი",
      "roman": "c̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდა",
      "roman": "c̣vda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდით",
      "roman": "vc̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდით",
      "roman": "c̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდნენ",
      "roman": "c̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდე",
      "roman": "vc̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდე",
      "roman": "c̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდეს",
      "roman": "c̣vdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ვწვდეთ",
      "roman": "vc̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდეთ",
      "roman": "c̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "წვდნენ",
      "roman": "c̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვ",
      "roman": "davc̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვ",
      "roman": "dac̣v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვავს",
      "roman": "dac̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვთ",
      "roman": "davc̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვთ",
      "roman": "dac̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვენ",
      "roman": "dac̣ven",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდი",
      "roman": "davc̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდი",
      "roman": "dac̣vdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდა",
      "roman": "dac̣vda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდით",
      "roman": "davc̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდით",
      "roman": "dac̣vdit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდნენ",
      "roman": "dac̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდე",
      "roman": "davc̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდე",
      "roman": "dac̣vde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდეს",
      "roman": "dac̣vdes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვდეთ",
      "roman": "davc̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდეთ",
      "roman": "dac̣vdet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვდნენ",
      "roman": "dac̣vdnen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვი",
      "roman": "davc̣vi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვი",
      "roman": "dac̣vi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვა",
      "roman": "dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვით",
      "roman": "davc̣vit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვით",
      "roman": "dac̣vit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვეს",
      "roman": "dac̣ves",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვა",
      "roman": "davc̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვა",
      "roman": "dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვას",
      "roman": "dac̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვათ",
      "roman": "davc̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვათ",
      "roman": "dac̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვან",
      "roman": "dac̣van",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამიწვავს",
      "roman": "damic̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიწვავს",
      "roman": "dagic̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუწვავს",
      "roman": "dauc̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვიწვავს",
      "roman": "dagvic̣vavs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგიწვავთ",
      "roman": "dagic̣vavt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაუწვავთ",
      "roman": "dauc̣vavt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეწვა",
      "roman": "damec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვა",
      "roman": "dagec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვა",
      "roman": "daec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეწვა",
      "roman": "dagvec̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვათ",
      "roman": "dagec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვათ",
      "roman": "daec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დამეწვას",
      "roman": "damec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვას",
      "roman": "dagec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვას",
      "roman": "daec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგვეწვას",
      "roman": "dagvec̣vas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაგეწვათ",
      "roman": "dagec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "დაეწვათ",
      "roman": "daec̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვი",
      "roman": "dac̣vi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "დავწვათ",
      "roman": "davc̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "დაწვით",
      "roman": "dac̣vit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაწვა",
      "roman": "ar dac̣va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნუ დავწვთ",
      "roman": "nu davc̣vt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "არ დაწვათ",
      "roman": "ar dac̣vat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verb",
        "3": "third-person singular present active indicative",
        "4": "",
        "5": "verbal noun",
        "6": "წვა",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "წვავს • (c̣vavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun წვა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "present",
        "2": "active",
        "vn": "წვა"
      },
      "expansion": "წვავს • (c̣vavs) (third-person singular present active indicative, verbal noun წვა)",
      "name": "ka-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წვავს"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "3pobj": "",
        "3ps": "წვავს",
        "3psaor": "ა",
        "aormark": "ი",
        "full3rdmark": "",
        "optmark": "ა",
        "perf3rdmark": "ავ",
        "perfmark": "ს",
        "perfsubj": "ა",
        "pluperf": "ა",
        "prev": "და",
        "r1": "წვ",
        "r2": "წვ",
        "r3": "წვ",
        "them": "",
        "ver": "",
        "vn": "წვა"
      },
      "name": "ka-conjugation-c1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "წვავს",
        "10": "ა",
        "11": "ა",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "ავ",
        "15": "ს",
        "16": "ა",
        "17": "ა",
        "2": "წვა",
        "3": "და",
        "4": "",
        "5": "წვ",
        "6": "წვ",
        "7": "წვ",
        "8": "",
        "9": "ი"
      },
      "name": "ka-conj-table-c1"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian terms with usage examples",
        "Georgian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You've burned everything! Do you even know how to cook?",
          "roman": "q̇velaperi dagic̣vavs! saertod ici sač̣mlis gaḳeteba?",
          "text": "ყველაფერი დაგიწვავს! საერთოდ იცი საჭმლის გაკეთება?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to burn"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian terms with usage examples",
        "Georgian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mom fried some potatoes for us.",
          "roman": "dedačemma čventvis ḳarṭopili šec̣va.",
          "text": "დედაჩემმა ჩვენთვის კარტოფილი შეწვა.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fry, to cook (on a pan)"
      ],
      "links": [
        [
          "fry",
          "fry"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to fry, to cook (on a pan)"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼʷafs]"
    }
  ],
  "word": "წვავს"
}

Download raw JSONL data for წვავს meaning in Georgian (12.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.