"ღვაჭიჭა" meaning in Georgian

See ღვაჭიჭა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɣvat͡ʃʼit͡ʃʼa/, [ʁʷat͡ʃʼit͡ʃʼa]
Etymology: Compare ყვაჭიჭა (q̇vač̣ič̣a, “European tree frog”). Head templates: {{ka-noun}} ღვაჭიჭა • (ɣvač̣ič̣a) (plural ღვაჭიჭები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ɣvač̣ič̣a [romanization], ღვაჭიჭები [plural], no-table-tags [table-tags], ღვაჭიჭა [nominative, singular], ღვაჭიჭები [nominative, plural], ღვაჭიჭანი [archaic, nominative, plural], ღვაჭიჭამ [ergative, singular], ღვაჭიჭებმა [ergative, plural], ღვაჭიჭათ [archaic, ergative, plural], ღვაჭიჭათ [archaic, ergative, plural], ღვაჭიჭათაt) [archaic, ergative, plural], ღვაჭიჭათაta) [archaic, ergative, plural], ღვაჭიჭას [dative, singular], ღვაჭიჭას [dative, singular], ღვაჭიჭასაs) [dative, singular], ღვაჭიჭასაsa) [dative, singular], ღვაჭიჭებს [dative, plural], ღვაჭიჭებს [dative, plural], ღვაჭიჭებსაs) [dative, plural], ღვაჭიჭებსაsa) [dative, plural], ღვაჭიჭათ [archaic, dative, plural], ღვაჭიჭათ [archaic, dative, plural], ღვაჭიჭათაt) [archaic, dative, plural], ღვაჭიჭათაta) [archaic, dative, plural], ღვაჭიჭის [genitive, singular], ღვაჭიჭის [genitive, singular], ღვაჭიჭისაs) [genitive, singular], ღვაჭიჭისაsa) [genitive, singular], ღვაჭიჭების [genitive, plural], ღვაჭიჭების [genitive, plural], ღვაჭიჭებისაs) [genitive, plural], ღვაჭიჭებისაsa) [genitive, plural], ღვაჭიჭათ [archaic, genitive, plural], ღვაჭიჭათ [archaic, genitive, plural], ღვაჭიჭათაt) [archaic, genitive, plural], ღვაჭიჭათაta) [archaic, genitive, plural], ღვაჭიჭით [instrumental, singular], ღვაჭიჭით [instrumental, singular], ღვაჭიჭითაt) [instrumental, singular], ღვაჭიჭითაta) [instrumental, singular], ღვაჭიჭებით [instrumental, plural], ღვაჭიჭებით [instrumental, plural], ღვაჭიჭებითაt) [instrumental, plural], ღვაჭიჭებითაta) [instrumental, plural], ღვაჭიჭად [adverbial, singular], ღვაჭიჭად [adverbial, singular], ღვაჭიჭადაd) [adverbial, singular], ღვაჭიჭადაda) [adverbial, singular], ღვაჭიჭებად [adverbial, plural], ღვაჭიჭებად [adverbial, plural], ღვაჭიჭებადაd) [adverbial, plural], ღვაჭიჭებადაda) [adverbial, plural], ღვაჭიჭავ [singular, vocative], ღვაჭიჭებო [plural, vocative], ღვაჭიჭანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ღვაჭიჭაზე [singular], ღვაჭიჭებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ღვაჭიჭასთან [singular], ღვაჭიჭებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ღვაჭიჭაში [singular], ღვაჭიჭებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ღვაჭიჭასავით [singular], ღვაჭიჭებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ღვაჭიჭისთვის [singular], ღვაჭიჭებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ღვაჭიჭისებრ [singular], ღვაჭიჭებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ღვაჭიჭისკენ [singular], ღვაჭიჭებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ღვაჭიჭისგან [singular], ღვაჭიჭებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ღვაჭიჭიდან [singular], ღვაჭიჭებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ღვაჭიჭითურთ [singular], ღვაჭიჭებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ღვაჭიჭამდე [singular], ღვაჭიჭებამდე [plural]
  1. (dialectal, Guria) frog Tags: dialectal Categories (lifeform): Amphibians Synonyms: ბაყაყი Derived forms: ღვაჭიჭური (ɣvač̣ič̣uri)
{
  "etymology_text": "Compare ყვაჭიჭა (q̇vač̣ič̣a, “European tree frog”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvač̣ič̣a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭა",
      "roman": "ɣvač̣ič̣a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭები",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭანი",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭამ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებმა",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭას",
      "roman": "ɣvač̣ič̣as",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭას",
      "roman": "ɣvač̣ič̣asa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებს",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებს",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭების",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭების",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭავ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣av",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებო",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭანო",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭაზე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣aze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებზე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასთან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣astan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებთან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭაში",
      "roman": "ɣvač̣ič̣aši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებში",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასავით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣asavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებივით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისთვის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣istvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისთვის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისებრ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისებრ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისკენ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისკენ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისგან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისგან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭიდან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣idan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებიდან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭითურთ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣iturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებითურთ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭამდე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣amde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებამდე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ღვაჭიჭა • (ɣvač̣ič̣a) (plural ღვაჭიჭები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღვა‧ჭი‧ჭა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guria Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Amphibians",
          "orig": "ka:Amphibians",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ɣvač̣ič̣uri",
          "word": "ღვაჭიჭური"
        }
      ],
      "glosses": [
        "frog"
      ],
      "id": "en-ღვაჭიჭა-ka-noun-dPpTJ8wP",
      "links": [
        [
          "frog",
          "frog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Guria) frog"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ბაყაყი"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣvat͡ʃʼit͡ʃʼa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁʷat͡ʃʼit͡ʃʼa]"
    }
  ],
  "word": "ღვაჭიჭა"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ɣvač̣ič̣uri",
      "word": "ღვაჭიჭური"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare ყვაჭიჭა (q̇vač̣ič̣a, “European tree frog”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvač̣ič̣a",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭა",
      "roman": "ɣvač̣ič̣a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭები",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭანი",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭამ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებმა",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭას",
      "roman": "ɣvač̣ič̣as",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭას",
      "roman": "ɣvač̣ič̣asa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებს",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებს",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭების",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭების",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებად",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭავ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣av",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებო",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭანო",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭაზე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣aze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებზე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასთან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣astan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებთან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭაში",
      "roman": "ɣvač̣ič̣aši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებში",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭასავით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣asavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებივით",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისთვის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣istvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისთვის",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისებრ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისებრ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისკენ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისკენ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭისგან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣isgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებისგან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭიდან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣idan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებიდან",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭითურთ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣iturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებითურთ",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭამდე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣amde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვაჭიჭებამდე",
      "roman": "ɣvač̣ič̣ebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ღვაჭიჭა • (ɣvač̣ič̣a) (plural ღვაჭიჭები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღვა‧ჭი‧ჭა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian dialectal terms",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Guria Georgian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Amphibians"
      ],
      "glosses": [
        "frog"
      ],
      "links": [
        [
          "frog",
          "frog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Guria) frog"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ბაყაყი"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣvat͡ʃʼit͡ʃʼa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁʷat͡ʃʼit͡ʃʼa]"
    }
  ],
  "word": "ღვაჭიჭა"
}

Download raw JSONL data for ღვაჭიჭა meaning in Georgian (11.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria",
  "path": [
    "ღვაჭიჭა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვაჭიჭა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Guria",
  "path": [
    "ღვაჭიჭა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვაჭიჭა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ღვაჭიჭა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვაჭიჭა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ღვაჭიჭა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვაჭიჭა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.