"ქვრივი" meaning in Georgian

See ქვრივი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʰʷɾivi]
Etymology: From ქმარი (kmari) + -ივი (-ivi), which underwent assimilation ქმრ-ივ-ი -> ქვრ-ივ-ი. At first, it was only said about women, but then, by extension, started to include men too. Etymology templates: {{suffix|ka|ქმარი|ივი}} ქმარი (kmari) + -ივი (-ivi) Head templates: {{ka-noun|ქვრივები}} ქვრივი • (kvrivi) (plural ქვრივები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|ქვრივ}} Forms: kvrivi [romanization], ქვრივები [plural], no-table-tags [table-tags], ქვრივი [nominative, singular], ქვრივები [nominative, plural], ქვრივნი [archaic, nominative, plural], ქვრივმა [ergative, singular], ქვრივებმა [ergative, plural], ქვრივთ [archaic, ergative, plural], ქვრივთ [archaic, ergative, plural], ქვრივთაt) [archaic, ergative, plural], ქვრივთაta) [archaic, ergative, plural], ქვრივს [dative, singular], ქვრივს [dative, singular], ქვრივსაs) [dative, singular], ქვრივსაsa) [dative, singular], ქვრივებს [dative, plural], ქვრივებს [dative, plural], ქვრივებსაs) [dative, plural], ქვრივებსაsa) [dative, plural], ქვრივთ [archaic, dative, plural], ქვრივთ [archaic, dative, plural], ქვრივთაt) [archaic, dative, plural], ქვრივთაta) [archaic, dative, plural], ქვრივის [genitive, singular], ქვრივის [genitive, singular], ქვრივისაs) [genitive, singular], ქვრივისაsa) [genitive, singular], ქვრივების [genitive, plural], ქვრივების [genitive, plural], ქვრივებისაs) [genitive, plural], ქვრივებისაsa) [genitive, plural], ქვრივთ [archaic, genitive, plural], ქვრივთ [archaic, genitive, plural], ქვრივთაt) [archaic, genitive, plural], ქვრივთაta) [archaic, genitive, plural], ქვრივით [instrumental, singular], ქვრივით [instrumental, singular], ქვრივითაt) [instrumental, singular], ქვრივითაta) [instrumental, singular], ქვრივებით [instrumental, plural], ქვრივებით [instrumental, plural], ქვრივებითაt) [instrumental, plural], ქვრივებითაta) [instrumental, plural], ქვრივად [adverbial, singular], ქვრივად [adverbial, singular], ქვრივადაd) [adverbial, singular], ქვრივადაda) [adverbial, singular], ქვრივებად [adverbial, plural], ქვრივებად [adverbial, plural], ქვრივებადაd) [adverbial, plural], ქვრივებადაda) [adverbial, plural], ქვრივო [singular, vocative], ქვრივებო [plural, vocative], ქვრივნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ქვრივზე [singular], ქვრივებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ქვრივთან [singular], ქვრივებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ქვრივში [singular], ქვრივებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ქვრივივით [singular], ქვრივებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ქვრივისთვის [singular], ქვრივებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ქვრივისებრ [singular], ქვრივებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ქვრივისკენ [singular], ქვრივებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ქვრივისგან [singular], ქვრივებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ქვრივიდან [singular], ქვრივებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ქვრივითურთ [singular], ქვრივებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ქვრივამდე [singular], ქვრივებამდე [plural]
  1. widow
    Sense id: en-ქვრივი-ka-noun-KEWQzwMR Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms suffixed with -ივი, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Georgian terms suffixed with -ივი: 50 50 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. (by extension) widower Tags: broadly
    Sense id: en-ქვრივი-ka-noun-NDtlQ136 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms suffixed with -ივი, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Georgian terms suffixed with -ივი: 50 50 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: სიქვრივე (sikvrive)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sikvrive",
      "word": "სიქვრივე"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქმარი",
        "3": "ივი"
      },
      "expansion": "ქმარი (kmari) + -ივი (-ivi)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ქმარი (kmari) + -ივი (-ivi), which underwent assimilation ქმრ-ივ-ი -> ქვრ-ივ-ი. At first, it was only said about women, but then, by extension, started to include men too.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvrivi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივი",
      "roman": "kvrivi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივები",
      "roman": "kvrivebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივნი",
      "roman": "kvrivni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივმა",
      "roman": "kvrivma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებმა",
      "roman": "kvrivebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივს",
      "roman": "kvrivs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივს",
      "roman": "kvrivsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებს",
      "roman": "kvrivebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებს",
      "roman": "kvrivebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივის",
      "roman": "kvrivis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივის",
      "roman": "kvrivisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივების",
      "roman": "kvrivebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივების",
      "roman": "kvrivebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივით",
      "roman": "kvrivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივით",
      "roman": "kvrivita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებით",
      "roman": "kvrivebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებით",
      "roman": "kvrivebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივად",
      "roman": "kvrivad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივად",
      "roman": "kvrivada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებად",
      "roman": "kvrivebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებად",
      "roman": "kvrivebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივო",
      "roman": "kvrivo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებო",
      "roman": "kvrivebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივნო",
      "roman": "kvrivno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივზე",
      "roman": "kvrivze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებზე",
      "roman": "kvrivebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთან",
      "roman": "kvrivtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებთან",
      "roman": "kvrivebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივში",
      "roman": "kvrivši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებში",
      "roman": "kvrivebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივივით",
      "roman": "kvrivivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებივით",
      "roman": "kvrivebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისთვის",
      "roman": "kvrivistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისთვის",
      "roman": "kvrivebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისებრ",
      "roman": "kvrivisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისებრ",
      "roman": "kvrivebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისკენ",
      "roman": "kvrivisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისკენ",
      "roman": "kvrivebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისგან",
      "roman": "kvrivisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისგან",
      "roman": "kvrivebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივიდან",
      "roman": "kvrividan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებიდან",
      "roman": "kvrivebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივითურთ",
      "roman": "kvriviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებითურთ",
      "roman": "kvrivebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივამდე",
      "roman": "kvrivamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებამდე",
      "roman": "kvrivebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ქვრივები"
      },
      "expansion": "ქვრივი • (kvrivi) (plural ქვრივები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქვრი‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ქვრივ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ივი",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "widow"
      ],
      "id": "en-ქვრივი-ka-noun-KEWQzwMR",
      "links": [
        [
          "widow",
          "widow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ივი",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "widower"
      ],
      "id": "en-ქვრივი-ka-noun-NDtlQ136",
      "links": [
        [
          "widower",
          "widower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) widower"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰʷɾivi]"
    }
  ],
  "word": "ქვრივი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms suffixed with -ივი",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sikvrive",
      "word": "სიქვრივე"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქმარი",
        "3": "ივი"
      },
      "expansion": "ქმარი (kmari) + -ივი (-ivi)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ქმარი (kmari) + -ივი (-ivi), which underwent assimilation ქმრ-ივ-ი -> ქვრ-ივ-ი. At first, it was only said about women, but then, by extension, started to include men too.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvrivi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივი",
      "roman": "kvrivi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივები",
      "roman": "kvrivebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივნი",
      "roman": "kvrivni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივმა",
      "roman": "kvrivma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებმა",
      "roman": "kvrivebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივს",
      "roman": "kvrivs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივს",
      "roman": "kvrivsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებს",
      "roman": "kvrivebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებს",
      "roman": "kvrivebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივის",
      "roman": "kvrivis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივის",
      "roman": "kvrivisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივების",
      "roman": "kvrivebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივების",
      "roman": "kvrivebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთ",
      "roman": "kvrivta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივით",
      "roman": "kvrivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივით",
      "roman": "kvrivita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებით",
      "roman": "kvrivebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებით",
      "roman": "kvrivebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივად",
      "roman": "kvrivad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივად",
      "roman": "kvrivada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებად",
      "roman": "kvrivebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებად",
      "roman": "kvrivebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივო",
      "roman": "kvrivo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებო",
      "roman": "kvrivebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივნო",
      "roman": "kvrivno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივზე",
      "roman": "kvrivze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებზე",
      "roman": "kvrivebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივთან",
      "roman": "kvrivtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებთან",
      "roman": "kvrivebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივში",
      "roman": "kvrivši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებში",
      "roman": "kvrivebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივივით",
      "roman": "kvrivivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებივით",
      "roman": "kvrivebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისთვის",
      "roman": "kvrivistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისთვის",
      "roman": "kvrivebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისებრ",
      "roman": "kvrivisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისებრ",
      "roman": "kvrivebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისკენ",
      "roman": "kvrivisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისკენ",
      "roman": "kvrivebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივისგან",
      "roman": "kvrivisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებისგან",
      "roman": "kvrivebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივიდან",
      "roman": "kvrividan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებიდან",
      "roman": "kvrivebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივითურთ",
      "roman": "kvriviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებითურთ",
      "roman": "kvrivebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივამდე",
      "roman": "kvrivamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქვრივებამდე",
      "roman": "kvrivebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ქვრივები"
      },
      "expansion": "ქვრივი • (kvrivi) (plural ქვრივები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქვრი‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ქვრივ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "widow"
      ],
      "links": [
        [
          "widow",
          "widow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "widower"
      ],
      "links": [
        [
          "widower",
          "widower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) widower"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʰʷɾivi]"
    }
  ],
  "word": "ქვრივი"
}

Download raw JSONL data for ქვრივი meaning in Georgian (11.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ქვრივი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქვრივი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ქვრივი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ქვრივი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.