"ქალიშვილი" meaning in Georgian

See ქალიშვილი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰaliʃvili/, [kʰaliʃʷili]
Etymology: ქალი (kali, “woman”) + შვილი (švili, “child”) Etymology templates: {{compound|ka|ქალი|შვილი|t1=woman|t2=child}} ქალი (kali, “woman”) + შვილი (švili, “child”) Head templates: {{ka-noun|ქალიშვილები}} ქალიშვილი • (kališvili) (plural ქალიშვილები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: kališvili [romanization], ქალიშვილები [plural], no-table-tags [table-tags], ქალიშვილი [nominative, singular], ქალიშვილები [nominative, plural], ქალიშვილნი [archaic, nominative, plural], ქალიშვილმა [ergative, singular], ქალიშვილებმა [ergative, plural], ქალიშვილთ [archaic, ergative, plural], ქალიშვილთ [archaic, ergative, plural], ქალიშვილთაt) [archaic, ergative, plural], ქალიშვილთაta) [archaic, ergative, plural], ქალიშვილს [dative, singular], ქალიშვილს [dative, singular], ქალიშვილსაs) [dative, singular], ქალიშვილსაsa) [dative, singular], ქალიშვილებს [dative, plural], ქალიშვილებს [dative, plural], ქალიშვილებსაs) [dative, plural], ქალიშვილებსაsa) [dative, plural], ქალიშვილთ [archaic, dative, plural], ქალიშვილთ [archaic, dative, plural], ქალიშვილთაt) [archaic, dative, plural], ქალიშვილთაta) [archaic, dative, plural], ქალიშვილის [genitive, singular], ქალიშვილის [genitive, singular], ქალიშვილისაs) [genitive, singular], ქალიშვილისაsa) [genitive, singular], ქალიშვილების [genitive, plural], ქალიშვილების [genitive, plural], ქალიშვილებისაs) [genitive, plural], ქალიშვილებისაsa) [genitive, plural], ქალიშვილთ [archaic, genitive, plural], ქალიშვილთ [archaic, genitive, plural], ქალიშვილთაt) [archaic, genitive, plural], ქალიშვილთაta) [archaic, genitive, plural], ქალიშვილით [instrumental, singular], ქალიშვილით [instrumental, singular], ქალიშვილითაt) [instrumental, singular], ქალიშვილითაta) [instrumental, singular], ქალიშვილებით [instrumental, plural], ქალიშვილებით [instrumental, plural], ქალიშვილებითაt) [instrumental, plural], ქალიშვილებითაta) [instrumental, plural], ქალიშვილად [adverbial, singular], ქალიშვილად [adverbial, singular], ქალიშვილადაd) [adverbial, singular], ქალიშვილადაda) [adverbial, singular], ქალიშვილებად [adverbial, plural], ქალიშვილებად [adverbial, plural], ქალიშვილებადაd) [adverbial, plural], ქალიშვილებადაda) [adverbial, plural], ქალიშვილო [singular, vocative], ქალიშვილებო [plural, vocative], ქალიშვილნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ქალიშვილზე [singular], ქალიშვილებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ქალიშვილთან [singular], ქალიშვილებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ქალიშვილში [singular], ქალიშვილებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ქალიშვილივით [singular], ქალიშვილებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ქალიშვილისთვის [singular], ქალიშვილებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ქალიშვილისებრ [singular], ქალიშვილებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ქალიშვილისკენ [singular], ქალიშვილებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ქალიშვილისგან [singular], ქალიშვილებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ქალიშვილიდან [singular], ქალიშვილებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ქალიშვილითურთ [singular], ქალიშვილებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ქალიშვილამდე [singular], ქალიშვილებამდე [plural]
  1. colleen, daughter Synonyms (daughter): ასული (asuli)
    Sense id: en-ქალიშვილი-ka-noun-YCrKQsY3 Disambiguation of 'daughter': 100 0
  2. unmarried, virgin woman Synonyms (virgin): ქალწული (kalc̣uli)
    Sense id: en-ქალიშვილი-ka-noun-6dtKxnxG Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 13 87 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 13 87 Disambiguation of 'virgin': 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ქალიშვილობის ინსტიტუტი (kališvilobis insṭiṭuṭi)

Download JSON data for ქალიშვილი meaning in Georgian (12.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kališvilobis insṭiṭuṭi",
      "word": "ქალიშვილობის ინსტიტუტი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქალი",
        "3": "შვილი",
        "t1": "woman",
        "t2": "child"
      },
      "expansion": "ქალი (kali, “woman”) + შვილი (švili, “child”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "ქალი (kali, “woman”) + შვილი (švili, “child”)",
  "forms": [
    {
      "form": "kališvili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილი",
      "roman": "kališvili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილები",
      "roman": "kališvilebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილნი",
      "roman": "kališvilni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილმა",
      "roman": "kališvilma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებმა",
      "roman": "kališvilebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილს",
      "roman": "kališvils",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილს",
      "roman": "kališvilsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებს",
      "roman": "kališvilebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებს",
      "roman": "kališvilebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილის",
      "roman": "kališvilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილის",
      "roman": "kališvilisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილების",
      "roman": "kališvilebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილების",
      "roman": "kališvilebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილით",
      "roman": "kališvilit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილით",
      "roman": "kališvilita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებით",
      "roman": "kališvilebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებით",
      "roman": "kališvilebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილად",
      "roman": "kališvilad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილად",
      "roman": "kališvilada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებად",
      "roman": "kališvilebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებად",
      "roman": "kališvilebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილო",
      "roman": "kališvilo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებო",
      "roman": "kališvilebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილნო",
      "roman": "kališvilno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილზე",
      "roman": "kališvilze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებზე",
      "roman": "kališvilebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთან",
      "roman": "kališviltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებთან",
      "roman": "kališvilebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილში",
      "roman": "kališvilši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებში",
      "roman": "kališvilebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილივით",
      "roman": "kališvilivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებივით",
      "roman": "kališvilebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისთვის",
      "roman": "kališvilistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისთვის",
      "roman": "kališvilebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისებრ",
      "roman": "kališvilisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისებრ",
      "roman": "kališvilebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისკენ",
      "roman": "kališvilisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისკენ",
      "roman": "kališvilebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისგან",
      "roman": "kališvilisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისგან",
      "roman": "kališvilebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილიდან",
      "roman": "kališvilidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებიდან",
      "roman": "kališvilebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილითურთ",
      "roman": "kališviliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებითურთ",
      "roman": "kališvilebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილამდე",
      "roman": "kališvilamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებამდე",
      "roman": "kališvilebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ქალიშვილები"
      },
      "expansion": "ქალიშვილი • (kališvili) (plural ქალიშვილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქა‧ლიშ‧ვი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colleen, daughter"
      ],
      "id": "en-ქალიშვილი-ka-noun-YCrKQsY3",
      "links": [
        [
          "colleen",
          "colleen"
        ],
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "roman": "asuli",
          "sense": "daughter",
          "word": "ასული"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unmarried, virgin woman"
      ],
      "id": "en-ქალიშვილი-ka-noun-6dtKxnxG",
      "links": [
        [
          "unmarried",
          "unmarried"
        ],
        [
          "virgin",
          "virgin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 99",
          "roman": "kalc̣uli",
          "sense": "virgin",
          "word": "ქალწული"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaliʃvili/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰaliʃʷili]"
    }
  ],
  "word": "ქალიშვილი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian compound terms",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kališvilobis insṭiṭuṭi",
      "word": "ქალიშვილობის ინსტიტუტი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქალი",
        "3": "შვილი",
        "t1": "woman",
        "t2": "child"
      },
      "expansion": "ქალი (kali, “woman”) + შვილი (švili, “child”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "ქალი (kali, “woman”) + შვილი (švili, “child”)",
  "forms": [
    {
      "form": "kališvili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილი",
      "roman": "kališvili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილები",
      "roman": "kališvilebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილნი",
      "roman": "kališvilni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილმა",
      "roman": "kališvilma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებმა",
      "roman": "kališvilebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილს",
      "roman": "kališvils",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილს",
      "roman": "kališvilsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებს",
      "roman": "kališvilebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებს",
      "roman": "kališvilebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილის",
      "roman": "kališvilis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილის",
      "roman": "kališvilisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილების",
      "roman": "kališvilebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილების",
      "roman": "kališvilebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთ",
      "roman": "kališvilta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილით",
      "roman": "kališvilit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილით",
      "roman": "kališvilita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებით",
      "roman": "kališvilebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებით",
      "roman": "kališvilebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილად",
      "roman": "kališvilad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილად",
      "roman": "kališvilada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებად",
      "roman": "kališvilebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებად",
      "roman": "kališvilebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილო",
      "roman": "kališvilo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებო",
      "roman": "kališvilebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილნო",
      "roman": "kališvilno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილზე",
      "roman": "kališvilze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებზე",
      "roman": "kališvilebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილთან",
      "roman": "kališviltan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებთან",
      "roman": "kališvilebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილში",
      "roman": "kališvilši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებში",
      "roman": "kališvilebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილივით",
      "roman": "kališvilivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებივით",
      "roman": "kališvilebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისთვის",
      "roman": "kališvilistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისთვის",
      "roman": "kališvilebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისებრ",
      "roman": "kališvilisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისებრ",
      "roman": "kališvilebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისკენ",
      "roman": "kališvilisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისკენ",
      "roman": "kališvilebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილისგან",
      "roman": "kališvilisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებისგან",
      "roman": "kališvilebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილიდან",
      "roman": "kališvilidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებიდან",
      "roman": "kališvilebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილითურთ",
      "roman": "kališviliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებითურთ",
      "roman": "kališvilebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილამდე",
      "roman": "kališvilamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქალიშვილებამდე",
      "roman": "kališvilebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ქალიშვილები"
      },
      "expansion": "ქალიშვილი • (kališvili) (plural ქალიშვილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქა‧ლიშ‧ვი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colleen, daughter"
      ],
      "links": [
        [
          "colleen",
          "colleen"
        ],
        [
          "daughter",
          "daughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unmarried, virgin woman"
      ],
      "links": [
        [
          "unmarried",
          "unmarried"
        ],
        [
          "virgin",
          "virgin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰaliʃvili/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰaliʃʷili]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "asuli",
      "sense": "daughter",
      "word": "ასული"
    },
    {
      "roman": "kalc̣uli",
      "sense": "virgin",
      "word": "ქალწული"
    }
  ],
  "word": "ქალიშვილი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.