"საზამთრო" meaning in Georgian

See საზამთრო in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /sazamtʰro/, [sazamtʰɾo] Forms: sazamtro [romanization]
Etymology: From ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o). For the development of the meaning “watermelon” compare Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), derived from ձմեռն (jmeṙn, “winter”). Etymology templates: {{af|ka|ზამთარი|სა- -ო|t1=winter}} ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o), {{cog|axm|ձմերուկ||watermelon}} Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), {{m|xcl|ձմեռն||winter}} ձմեռն (jmeṙn, “winter”) Head templates: {{ka-adj|-}} საზამთრო • (sazamtro) (not comparable)
  1. (attributive) winter; wintry Tags: attributive, not-comparable Categories (lifeform): Fruits
    Sense id: en-საზამთრო-ka-adj-rhotVaYC Disambiguation of Fruits: 57 43 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian entries with topic categories using raw markup, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms circumfixed with სა- -ო, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Georgian entries with topic categories using raw markup: 84 16 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 82 18 Disambiguation of Georgian terms circumfixed with სა- -ო: 59 41 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 82 18

Noun

IPA: /sazamtʰro/, [sazamtʰɾo]
Etymology: From ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o). For the development of the meaning “watermelon” compare Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), derived from ձմեռն (jmeṙn, “winter”). Etymology templates: {{af|ka|ზამთარი|სა- -ო|t1=winter}} ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o), {{cog|axm|ձմերուկ||watermelon}} Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), {{m|xcl|ձմեռն||winter}} ձմեռն (jmeṙn, “winter”) Head templates: {{ka-noun}} საზამთრო • (sazamtro) (plural საზამთროები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: sazamtro [romanization], საზამთროები [plural], no-table-tags [table-tags], საზამთრო [nominative, singular], საზამთროები [nominative, plural], საზამთრონი [archaic, nominative, plural], საზამთრომ [ergative, singular], საზამთროებმა [ergative, plural], საზამთროთ [archaic, ergative, plural], საზამთროთ [archaic, ergative, plural], საზამთროთაt) [archaic, ergative, plural], საზამთროთაta) [archaic, ergative, plural], საზამთროს [dative, singular], საზამთროს [dative, singular], საზამთროსაs) [dative, singular], საზამთროსაsa) [dative, singular], საზამთროებს [dative, plural], საზამთროებს [dative, plural], საზამთროებსაs) [dative, plural], საზამთროებსაsa) [dative, plural], საზამთროთ [archaic, dative, plural], საზამთროთ [archaic, dative, plural], საზამთროთაt) [archaic, dative, plural], საზამთროთაta) [archaic, dative, plural], საზამთროს [genitive, singular], საზამთროს [genitive, singular], საზამთროსაs) [genitive, singular], საზამთროსაsa) [genitive, singular], საზამთროების [genitive, plural], საზამთროების [genitive, plural], საზამთროებისაs) [genitive, plural], საზამთროებისაsa) [genitive, plural], საზამთროთ [archaic, genitive, plural], საზამთროთ [archaic, genitive, plural], საზამთროთაt) [archaic, genitive, plural], საზამთროთაta) [archaic, genitive, plural], საზამთროთ [instrumental, singular], საზამთროთ [instrumental, singular], საზამთროთაt) [instrumental, singular], საზამთროთაta) [instrumental, singular], საზამთროებით [instrumental, plural], საზამთროებით [instrumental, plural], საზამთროებითაt) [instrumental, plural], საზამთროებითაta) [instrumental, plural], საზამთროდ [adverbial, singular], საზამთროდ [adverbial, singular], საზამთროდაd) [adverbial, singular], საზამთროდაda) [adverbial, singular], საზამთროებად [adverbial, plural], საზამთროებად [adverbial, plural], საზამთროებადაd) [adverbial, plural], საზამთროებადაda) [adverbial, plural], საზამთროვ [singular, vocative], საზამთროებო [plural, vocative], საზამთრონო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], საზამთროზე [singular], საზამთროებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], საზამთროსთან [singular], საზამთროებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], საზამთროში [singular], საზამთროებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], საზამთროსავით [singular], საზამთროებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], საზამთროსთვის [singular], საზამთროებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], საზამთროსებრ [singular], საზამთროებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], საზამთროსკენ [singular], საზამთროებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], საზამთროსგან [singular], საზამთროებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], საზამთროდან [singular], საზამთროებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], საზამთროთურთ [singular], საზამთროებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], საზამთრომდე [singular], საზამთროებამდე [plural]
  1. watermelon Synonyms: ხაბურზაკი Derived forms: საკვები საზამთრო (saḳvebi sazamtro), ჩვეულებრივი საზამთრო (čveulebrivi sazamtro)
    Sense id: en-საზამთრო-ka-noun-MaLVKCaD

Download JSON data for საზამთრო meaning in Georgian (14.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ზამთარი",
        "3": "სა- -ო",
        "t1": "winter"
      },
      "expansion": "ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ձմերուկ",
        "3": "",
        "4": "watermelon"
      },
      "expansion": "Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձմեռն",
        "3": "",
        "4": "winter"
      },
      "expansion": "ձմեռն (jmeṙn, “winter”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o).\nFor the development of the meaning “watermelon” compare Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), derived from ձմեռն (jmeṙn, “winter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sazamtro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "საზამთრო • (sazamtro) (not comparable)",
      "name": "ka-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სა‧ზამ‧თრო"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with სა- -ო",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Fruits",
          "orig": "ka:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "winter; wintry"
      ],
      "id": "en-საზამთრო-ka-adj-rhotVaYC",
      "links": [
        [
          "winter",
          "winter"
        ],
        [
          "wintry",
          "wintry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) winter; wintry"
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sazamtʰro/"
    },
    {
      "ipa": "[sazamtʰɾo]"
    }
  ],
  "word": "საზამთრო"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ზამთარი",
        "3": "სა- -ო",
        "t1": "winter"
      },
      "expansion": "ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ձմերուկ",
        "3": "",
        "4": "watermelon"
      },
      "expansion": "Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձմեռն",
        "3": "",
        "4": "winter"
      },
      "expansion": "ձմեռն (jmeṙn, “winter”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o).\nFor the development of the meaning “watermelon” compare Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), derived from ձմեռն (jmeṙn, “winter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sazamtro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრო",
      "roman": "sazamtro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროები",
      "roman": "sazamtroebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრონი",
      "roman": "sazamtroni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრომ",
      "roman": "sazamtrom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებმა",
      "roman": "sazamtroebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtrosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებს",
      "roman": "sazamtroebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებს",
      "roman": "sazamtroebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtrosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროების",
      "roman": "sazamtroebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროების",
      "roman": "sazamtroebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებით",
      "roman": "sazamtroebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებით",
      "roman": "sazamtroebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდ",
      "roman": "sazamtrod",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდ",
      "roman": "sazamtroda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებად",
      "roman": "sazamtroebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებად",
      "roman": "sazamtroebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროვ",
      "roman": "sazamtrov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებო",
      "roman": "sazamtroebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრონო",
      "roman": "sazamtrono",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროზე",
      "roman": "sazamtroze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებზე",
      "roman": "sazamtroebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსთან",
      "roman": "sazamtrostan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებთან",
      "roman": "sazamtroebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროში",
      "roman": "sazamtroši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებში",
      "roman": "sazamtroebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსავით",
      "roman": "sazamtrosavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებივით",
      "roman": "sazamtroebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსთვის",
      "roman": "sazamtrostvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისთვის",
      "roman": "sazamtroebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსებრ",
      "roman": "sazamtrosebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისებრ",
      "roman": "sazamtroebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსკენ",
      "roman": "sazamtrosḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისკენ",
      "roman": "sazamtroebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსგან",
      "roman": "sazamtrosgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისგან",
      "roman": "sazamtroebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდან",
      "roman": "sazamtrodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებიდან",
      "roman": "sazamtroebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთურთ",
      "roman": "sazamtroturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებითურთ",
      "roman": "sazamtroebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრომდე",
      "roman": "sazamtromde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებამდე",
      "roman": "sazamtroebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "საზამთრო • (sazamtro) (plural საზამთროები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სა‧ზამ‧თრო"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "saḳvebi sazamtro",
          "word": "საკვები საზამთრო"
        },
        {
          "roman": "čveulebrivi sazamtro",
          "word": "ჩვეულებრივი საზამთრო"
        }
      ],
      "glosses": [
        "watermelon"
      ],
      "id": "en-საზამთრო-ka-noun-MaLVKCaD",
      "links": [
        [
          "watermelon",
          "watermelon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ხაბურზაკი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sazamtʰro/"
    },
    {
      "ipa": "[sazamtʰɾo]"
    }
  ],
  "word": "საზამთრო"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian adjectives",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian entries with topic categories using raw markup",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms circumfixed with სა- -ო",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Georgian uncomparable adjectives",
    "ka:Fruits"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ზამთარი",
        "3": "სა- -ო",
        "t1": "winter"
      },
      "expansion": "ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ձմերուկ",
        "3": "",
        "4": "watermelon"
      },
      "expansion": "Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձմեռն",
        "3": "",
        "4": "winter"
      },
      "expansion": "ձմեռն (jmeṙn, “winter”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o).\nFor the development of the meaning “watermelon” compare Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), derived from ձմեռն (jmeṙn, “winter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sazamtro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "საზამთრო • (sazamtro) (not comparable)",
      "name": "ka-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სა‧ზამ‧თრო"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "winter; wintry"
      ],
      "links": [
        [
          "winter",
          "winter"
        ],
        [
          "wintry",
          "wintry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) winter; wintry"
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sazamtʰro/"
    },
    {
      "ipa": "[sazamtʰɾo]"
    }
  ],
  "word": "საზამთრო"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian adjectives",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian entries with topic categories using raw markup",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms circumfixed with სა- -ო",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Georgian uncomparable adjectives",
    "ka:Fruits"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "saḳvebi sazamtro",
      "word": "საკვები საზამთრო"
    },
    {
      "roman": "čveulebrivi sazamtro",
      "word": "ჩვეულებრივი საზამთრო"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ზამთარი",
        "3": "სა- -ო",
        "t1": "winter"
      },
      "expansion": "ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ձմերուկ",
        "3": "",
        "4": "watermelon"
      },
      "expansion": "Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ձմեռն",
        "3": "",
        "4": "winter"
      },
      "expansion": "ձմեռն (jmeṙn, “winter”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ზამთარი (zamtari, “winter”) + სა- -ო (sa- -o).\nFor the development of the meaning “watermelon” compare Middle Armenian ձմերուկ (jmeruk, “watermelon”), derived from ձմեռն (jmeṙn, “winter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sazamtro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრო",
      "roman": "sazamtro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროები",
      "roman": "sazamtroebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრონი",
      "roman": "sazamtroni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრომ",
      "roman": "sazamtrom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებმა",
      "roman": "sazamtroebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtrosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებს",
      "roman": "sazamtroebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებს",
      "roman": "sazamtroebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროს",
      "roman": "sazamtrosa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროების",
      "roman": "sazamtroebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროების",
      "roman": "sazamtroebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთ",
      "roman": "sazamtrota",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებით",
      "roman": "sazamtroebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებით",
      "roman": "sazamtroebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდ",
      "roman": "sazamtrod",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდ",
      "roman": "sazamtroda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებად",
      "roman": "sazamtroebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებად",
      "roman": "sazamtroebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროვ",
      "roman": "sazamtrov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებო",
      "roman": "sazamtroebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრონო",
      "roman": "sazamtrono",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროზე",
      "roman": "sazamtroze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებზე",
      "roman": "sazamtroebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსთან",
      "roman": "sazamtrostan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებთან",
      "roman": "sazamtroebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროში",
      "roman": "sazamtroši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებში",
      "roman": "sazamtroebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსავით",
      "roman": "sazamtrosavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებივით",
      "roman": "sazamtroebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსთვის",
      "roman": "sazamtrostvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისთვის",
      "roman": "sazamtroebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსებრ",
      "roman": "sazamtrosebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისებრ",
      "roman": "sazamtroebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსკენ",
      "roman": "sazamtrosḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისკენ",
      "roman": "sazamtroebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროსგან",
      "roman": "sazamtrosgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებისგან",
      "roman": "sazamtroebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროდან",
      "roman": "sazamtrodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებიდან",
      "roman": "sazamtroebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროთურთ",
      "roman": "sazamtroturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებითურთ",
      "roman": "sazamtroebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთრომდე",
      "roman": "sazamtromde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "საზამთროებამდე",
      "roman": "sazamtroebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "საზამთრო • (sazamtro) (plural საზამთროები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სა‧ზამ‧თრო"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "watermelon"
      ],
      "links": [
        [
          "watermelon",
          "watermelon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ხაბურზაკი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sazamtʰro/"
    },
    {
      "ipa": "[sazamtʰɾo]"
    }
  ],
  "word": "საზამთრო"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.