"ოსტატი" meaning in Georgian

See ოსტატი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ostʼatʼi/
Etymology: From Persian استاد (ôstâd). Doublet of უსტაბაში (usṭabaši). Etymology templates: {{bor|ka|fa|استاد|tr=ôstâd}} Persian استاد (ôstâd), {{doublet|ka|უსტაბაში}} Doublet of უსტაბაში (usṭabaši) Head templates: {{ka-noun|ოსტატები}} ოსტატი • (osṭaṭi) (plural ოსტატები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: osṭaṭi [romanization], ოსტატები [plural], no-table-tags [table-tags], ოსტატი [nominative, singular], ოსტატები [nominative, plural], ოსტატნი [archaic, nominative, plural], ოსტატმა [ergative, singular], ოსტატებმა [ergative, plural], ოსტატთ [archaic, ergative, plural], ოსტატთ [archaic, ergative, plural], ოსტატთაt) [archaic, ergative, plural], ოსტატთაta) [archaic, ergative, plural], ოსტატს [dative, singular], ოსტატს [dative, singular], ოსტატსაs) [dative, singular], ოსტატსაsa) [dative, singular], ოსტატებს [dative, plural], ოსტატებს [dative, plural], ოსტატებსაs) [dative, plural], ოსტატებსაsa) [dative, plural], ოსტატთ [archaic, dative, plural], ოსტატთ [archaic, dative, plural], ოსტატთაt) [archaic, dative, plural], ოსტატთაta) [archaic, dative, plural], ოსტატის [genitive, singular], ოსტატის [genitive, singular], ოსტატისაs) [genitive, singular], ოსტატისაsa) [genitive, singular], ოსტატების [genitive, plural], ოსტატების [genitive, plural], ოსტატებისაs) [genitive, plural], ოსტატებისაsa) [genitive, plural], ოსტატთ [archaic, genitive, plural], ოსტატთ [archaic, genitive, plural], ოსტატთაt) [archaic, genitive, plural], ოსტატთაta) [archaic, genitive, plural], ოსტატით [instrumental, singular], ოსტატით [instrumental, singular], ოსტატითაt) [instrumental, singular], ოსტატითაta) [instrumental, singular], ოსტატებით [instrumental, plural], ოსტატებით [instrumental, plural], ოსტატებითაt) [instrumental, plural], ოსტატებითაta) [instrumental, plural], ოსტატად [adverbial, singular], ოსტატად [adverbial, singular], ოსტატადაd) [adverbial, singular], ოსტატადაda) [adverbial, singular], ოსტატებად [adverbial, plural], ოსტატებად [adverbial, plural], ოსტატებადაd) [adverbial, plural], ოსტატებადაda) [adverbial, plural], ოსტატო [singular, vocative], ოსტატებო [plural, vocative], ოსტატნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ოსტატზე [singular], ოსტატებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ოსტატთან [singular], ოსტატებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ოსტატში [singular], ოსტატებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ოსტატივით [singular], ოსტატებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ოსტატისთვის [singular], ოსტატებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ოსტატისებრ [singular], ოსტატებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ოსტატისკენ [singular], ოსტატებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ოსტატისგან [singular], ოსტატებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ოსტატიდან [singular], ოსტატებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ოსტატითურთ [singular], ოსტატებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ოსტატამდე [singular], ოსტატებამდე [plural]
  1. craftsman
    Sense id: en-ოსტატი-ka-noun-rN-icFj6
  2. (computing) wizard Categories (topical): Computing
    Sense id: en-ოსტატი-ka-noun-Z6fVd3~t Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 26 74 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 28 72 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: სპორტის ოსტატი (sṗorṭis osṭaṭi), ოსტატად დალოცვა (osṭaṭad dalocva)

Download JSON data for ოსტატი meaning in Georgian (12.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sṗorṭis osṭaṭi",
      "word": "სპორტის ოსტატი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "osṭaṭad dalocva",
      "word": "ოსტატად დალოცვა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ოსტატ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ოსტატ (osṭaṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ოსტატ (osṭaṭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ორსანტი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ორსანტი (orsanṭi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ორსანტი (orsanṭi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "უ̂ოსტა̈ტ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: უ̂ოსტა̈ტ (ûosṭäṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: უ̂ოსტა̈ტ (ûosṭäṭ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "استاد",
        "tr": "ôstâd"
      },
      "expansion": "Persian استاد (ôstâd)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "უსტაბაში"
      },
      "expansion": "Doublet of უსტაბაში (usṭabaši)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian استاد (ôstâd). Doublet of უსტაბაში (usṭabaši).",
  "forms": [
    {
      "form": "osṭaṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატი",
      "roman": "osṭaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატები",
      "roman": "osṭaṭebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატნი",
      "roman": "osṭaṭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატმა",
      "roman": "osṭaṭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებმა",
      "roman": "osṭaṭebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატს",
      "roman": "osṭaṭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატს",
      "roman": "osṭaṭsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებს",
      "roman": "osṭaṭebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებს",
      "roman": "osṭaṭebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატის",
      "roman": "osṭaṭis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატის",
      "roman": "osṭaṭisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატების",
      "roman": "osṭaṭebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატების",
      "roman": "osṭaṭebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატით",
      "roman": "osṭaṭit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატით",
      "roman": "osṭaṭita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებით",
      "roman": "osṭaṭebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებით",
      "roman": "osṭaṭebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატად",
      "roman": "osṭaṭad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატად",
      "roman": "osṭaṭada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებად",
      "roman": "osṭaṭebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებად",
      "roman": "osṭaṭebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატო",
      "roman": "osṭaṭo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებო",
      "roman": "osṭaṭebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატნო",
      "roman": "osṭaṭno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატზე",
      "roman": "osṭaṭze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებზე",
      "roman": "osṭaṭebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთან",
      "roman": "osṭaṭtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებთან",
      "roman": "osṭaṭebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატში",
      "roman": "osṭaṭši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებში",
      "roman": "osṭaṭebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატივით",
      "roman": "osṭaṭivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებივით",
      "roman": "osṭaṭebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისთვის",
      "roman": "osṭaṭistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისთვის",
      "roman": "osṭaṭebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისებრ",
      "roman": "osṭaṭisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისებრ",
      "roman": "osṭaṭebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისკენ",
      "roman": "osṭaṭisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისკენ",
      "roman": "osṭaṭebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისგან",
      "roman": "osṭaṭisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისგან",
      "roman": "osṭaṭebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატიდან",
      "roman": "osṭaṭidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებიდან",
      "roman": "osṭaṭebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატითურთ",
      "roman": "osṭaṭiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებითურთ",
      "roman": "osṭaṭebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატამდე",
      "roman": "osṭaṭamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებამდე",
      "roman": "osṭaṭebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ოსტატები"
      },
      "expansion": "ოსტატი • (osṭaṭi) (plural ოსტატები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ოს‧ტა‧ტი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "craftsman"
      ],
      "id": "en-ოსტატი-ka-noun-rN-icFj6",
      "links": [
        [
          "craftsman",
          "craftsman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Computing",
          "orig": "ka:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wizard"
      ],
      "id": "en-ოსტატი-ka-noun-Z6fVd3~t",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "wizard",
          "wizard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) wizard"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ostʼatʼi/"
    }
  ],
  "word": "ოსტატი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian doublets",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms borrowed from Persian",
    "Georgian terms derived from Persian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sṗorṭis osṭaṭi",
      "word": "სპორტის ოსტატი"
    },
    {
      "roman": "osṭaṭad dalocva",
      "word": "ოსტატად დალოცვა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ოსტატ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ოსტატ (osṭaṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ოსტატ (osṭaṭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ორსანტი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ორსანტი (orsanṭi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ორსანტი (orsanṭi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "უ̂ოსტა̈ტ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: უ̂ოსტა̈ტ (ûosṭäṭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: უ̂ოსტა̈ტ (ûosṭäṭ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "استاد",
        "tr": "ôstâd"
      },
      "expansion": "Persian استاد (ôstâd)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "უსტაბაში"
      },
      "expansion": "Doublet of უსტაბაში (usṭabaši)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian استاد (ôstâd). Doublet of უსტაბაში (usṭabaši).",
  "forms": [
    {
      "form": "osṭaṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატი",
      "roman": "osṭaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატები",
      "roman": "osṭaṭebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატნი",
      "roman": "osṭaṭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატმა",
      "roman": "osṭaṭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებმა",
      "roman": "osṭaṭebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატს",
      "roman": "osṭaṭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატს",
      "roman": "osṭaṭsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებს",
      "roman": "osṭaṭebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებს",
      "roman": "osṭaṭebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატის",
      "roman": "osṭaṭis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატის",
      "roman": "osṭaṭisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატების",
      "roman": "osṭaṭebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატების",
      "roman": "osṭaṭebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთ",
      "roman": "osṭaṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატით",
      "roman": "osṭaṭit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატით",
      "roman": "osṭaṭita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებით",
      "roman": "osṭaṭebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებით",
      "roman": "osṭaṭebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატად",
      "roman": "osṭaṭad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატად",
      "roman": "osṭaṭada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებად",
      "roman": "osṭaṭebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებად",
      "roman": "osṭaṭebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატო",
      "roman": "osṭaṭo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებო",
      "roman": "osṭaṭebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატნო",
      "roman": "osṭaṭno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატზე",
      "roman": "osṭaṭze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებზე",
      "roman": "osṭaṭebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატთან",
      "roman": "osṭaṭtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებთან",
      "roman": "osṭaṭebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატში",
      "roman": "osṭaṭši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებში",
      "roman": "osṭaṭebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატივით",
      "roman": "osṭaṭivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებივით",
      "roman": "osṭaṭebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისთვის",
      "roman": "osṭaṭistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისთვის",
      "roman": "osṭaṭebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისებრ",
      "roman": "osṭaṭisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისებრ",
      "roman": "osṭaṭebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისკენ",
      "roman": "osṭaṭisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისკენ",
      "roman": "osṭaṭebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატისგან",
      "roman": "osṭaṭisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებისგან",
      "roman": "osṭaṭebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატიდან",
      "roman": "osṭaṭidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებიდან",
      "roman": "osṭaṭebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატითურთ",
      "roman": "osṭaṭiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებითურთ",
      "roman": "osṭaṭebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატამდე",
      "roman": "osṭaṭamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ოსტატებამდე",
      "roman": "osṭaṭebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ოსტატები"
      },
      "expansion": "ოსტატი • (osṭaṭi) (plural ოსტატები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ოს‧ტა‧ტი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "craftsman"
      ],
      "links": [
        [
          "craftsman",
          "craftsman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ka:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "wizard"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "wizard",
          "wizard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) wizard"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ostʼatʼi/"
    }
  ],
  "word": "ოსტატი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.