"მექალთანე" meaning in Georgian

See მექალთანე in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mekʰaltʰane]
Etymology: ქალი (kali) + მე- -ე (me- -e) Etymology templates: {{af|ka|ქალი|მე- -ე}} ქალი (kali) + მე- -ე (me- -e) Head templates: {{ka-noun|მექალთანეები}} მექალთანე • (mekaltane) (plural მექალთანეები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: mekaltane [romanization], მექალთანეები [plural], no-table-tags [table-tags], მექალთანე [nominative, singular], მექალთანეები [nominative, plural], მექალთანენი [archaic, nominative, plural], მექალთანემ [ergative, singular], მექალთანეებმა [ergative, plural], მექალთანეთ [archaic, ergative, plural], მექალთანეთ [archaic, ergative, plural], მექალთანეთაt) [archaic, ergative, plural], მექალთანეთაta) [archaic, ergative, plural], მექალთანეს [dative, singular], მექალთანეს [dative, singular], მექალთანესაs) [dative, singular], მექალთანესაsa) [dative, singular], მექალთანეებს [dative, plural], მექალთანეებს [dative, plural], მექალთანეებსაs) [dative, plural], მექალთანეებსაsa) [dative, plural], მექალთანეთ [archaic, dative, plural], მექალთანეთ [archaic, dative, plural], მექალთანეთაt) [archaic, dative, plural], მექალთანეთაta) [archaic, dative, plural], მექალთანის [genitive, singular], მექალთანის [genitive, singular], მექალთანისაs) [genitive, singular], მექალთანისაsa) [genitive, singular], მექალთანეების [genitive, plural], მექალთანეების [genitive, plural], მექალთანეებისაs) [genitive, plural], მექალთანეებისაsa) [genitive, plural], მექალთანეთ [archaic, genitive, plural], მექალთანეთ [archaic, genitive, plural], მექალთანეთაt) [archaic, genitive, plural], მექალთანეთაta) [archaic, genitive, plural], მექალთანით [instrumental, singular], მექალთანით [instrumental, singular], მექალთანითაt) [instrumental, singular], მექალთანითაta) [instrumental, singular], მექალთანეებით [instrumental, plural], მექალთანეებით [instrumental, plural], მექალთანეებითაt) [instrumental, plural], მექალთანეებითაta) [instrumental, plural], მექალთანედ [adverbial, singular], მექალთანედ [adverbial, singular], მექალთანედაd) [adverbial, singular], მექალთანედაda) [adverbial, singular], მექალთანეებად [adverbial, plural], მექალთანეებად [adverbial, plural], მექალთანეებადაd) [adverbial, plural], მექალთანეებადაda) [adverbial, plural], მექალთანევ [singular, vocative], მექალთანეებო [plural, vocative], მექალთანენო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], მექალთანეზე [singular], მექალთანეებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], მექალთანესთან [singular], მექალთანეებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], მექალთანეში [singular], მექალთანეებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], მექალთანესავით [singular], მექალთანეებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], მექალთანისთვის [singular], მექალთანეებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], მექალთანისებრ [singular], მექალთანეებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], მექალთანისკენ [singular], მექალთანეებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], მექალთანისგან [singular], მექალთანეებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], მექალთანისადმი [singular], მექალთანეებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], მექალთანიდან [singular], მექალთანეებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], მექალთანითურთ [singular], მექალთანეებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], მექალთანემდე [singular], მექალთანეებამდე [plural]
  1. womanizer, philanderer Synonyms: აშიკი (ašiḳi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქალი",
        "3": "მე- -ე"
      },
      "expansion": "ქალი (kali) + მე- -ე (me- -e)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ქალი (kali) + მე- -ე (me- -e)",
  "forms": [
    {
      "form": "mekaltane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანე",
      "roman": "mekaltane",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეები",
      "roman": "mekaltaneebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანენი",
      "roman": "mekaltaneni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანემ",
      "roman": "mekaltanem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებმა",
      "roman": "mekaltaneebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltanet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltaneta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეს",
      "roman": "mekaltanes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეს",
      "roman": "mekaltanesa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებს",
      "roman": "mekaltaneebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებს",
      "roman": "mekaltaneebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltanet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltaneta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანის",
      "roman": "mekaltanis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანის",
      "roman": "mekaltanisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეების",
      "roman": "mekaltaneebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეების",
      "roman": "mekaltaneebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltanet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltaneta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანით",
      "roman": "mekaltanit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანით",
      "roman": "mekaltanita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებით",
      "roman": "mekaltaneebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებით",
      "roman": "mekaltaneebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედ",
      "roman": "mekaltaned",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედ",
      "roman": "mekaltaneda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებად",
      "roman": "mekaltaneebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებად",
      "roman": "mekaltaneebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანევ",
      "roman": "mekaltanev",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებო",
      "roman": "mekaltaneebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანენო",
      "roman": "mekaltaneno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეზე",
      "roman": "mekaltaneze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებზე",
      "roman": "mekaltaneebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესთან",
      "roman": "mekaltanestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებთან",
      "roman": "mekaltaneebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეში",
      "roman": "mekaltaneši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებში",
      "roman": "mekaltaneebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესავით",
      "roman": "mekaltanesavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებივით",
      "roman": "mekaltaneebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისთვის",
      "roman": "mekaltanistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისთვის",
      "roman": "mekaltaneebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისებრ",
      "roman": "mekaltanisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისებრ",
      "roman": "mekaltaneebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისკენ",
      "roman": "mekaltanisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისკენ",
      "roman": "mekaltaneebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისგან",
      "roman": "mekaltanisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისგან",
      "roman": "mekaltaneebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისადმი",
      "roman": "mekaltanisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისადმი",
      "roman": "mekaltaneebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანიდან",
      "roman": "mekaltanidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებიდან",
      "roman": "mekaltaneebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანითურთ",
      "roman": "mekaltaniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებითურთ",
      "roman": "mekaltaneebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანემდე",
      "roman": "mekaltanemde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებამდე",
      "roman": "mekaltaneebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მექალთანეები"
      },
      "expansion": "მექალთანე • (mekaltane) (plural მექალთანეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ქალ‧თა‧ნე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "womanizer, philanderer"
      ],
      "id": "en-მექალთანე-ka-noun-t0QpeDyT",
      "links": [
        [
          "womanizer",
          "womanizer"
        ],
        [
          "philanderer",
          "philanderer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ašiḳi",
          "word": "აშიკი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mekʰaltʰane]"
    }
  ],
  "word": "მექალთანე"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქალი",
        "3": "მე- -ე"
      },
      "expansion": "ქალი (kali) + მე- -ე (me- -e)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ქალი (kali) + მე- -ე (me- -e)",
  "forms": [
    {
      "form": "mekaltane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანე",
      "roman": "mekaltane",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეები",
      "roman": "mekaltaneebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანენი",
      "roman": "mekaltaneni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანემ",
      "roman": "mekaltanem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებმა",
      "roman": "mekaltaneebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltanet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltaneta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეს",
      "roman": "mekaltanes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეს",
      "roman": "mekaltanesa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებს",
      "roman": "mekaltaneebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებს",
      "roman": "mekaltaneebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltanet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltaneta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანის",
      "roman": "mekaltanis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანის",
      "roman": "mekaltanisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეების",
      "roman": "mekaltaneebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეების",
      "roman": "mekaltaneebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltanet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთ",
      "roman": "mekaltaneta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანით",
      "roman": "mekaltanit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანით",
      "roman": "mekaltanita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებით",
      "roman": "mekaltaneebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებით",
      "roman": "mekaltaneebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედ",
      "roman": "mekaltaned",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედ",
      "roman": "mekaltaneda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანედაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებად",
      "roman": "mekaltaneebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებად",
      "roman": "mekaltaneebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანევ",
      "roman": "mekaltanev",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებო",
      "roman": "mekaltaneebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანენო",
      "roman": "mekaltaneno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეზე",
      "roman": "mekaltaneze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებზე",
      "roman": "mekaltaneebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესთან",
      "roman": "mekaltanestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებთან",
      "roman": "mekaltaneebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეში",
      "roman": "mekaltaneši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებში",
      "roman": "mekaltaneebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანესავით",
      "roman": "mekaltanesavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებივით",
      "roman": "mekaltaneebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისთვის",
      "roman": "mekaltanistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისთვის",
      "roman": "mekaltaneebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისებრ",
      "roman": "mekaltanisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისებრ",
      "roman": "mekaltaneebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისკენ",
      "roman": "mekaltanisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისკენ",
      "roman": "mekaltaneebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისგან",
      "roman": "mekaltanisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისგან",
      "roman": "mekaltaneebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანისადმი",
      "roman": "mekaltanisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებისადმი",
      "roman": "mekaltaneebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანიდან",
      "roman": "mekaltanidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებიდან",
      "roman": "mekaltaneebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანითურთ",
      "roman": "mekaltaniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებითურთ",
      "roman": "mekaltaneebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანემდე",
      "roman": "mekaltanemde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მექალთანეებამდე",
      "roman": "mekaltaneebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მექალთანეები"
      },
      "expansion": "მექალთანე • (mekaltane) (plural მექალთანეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ქალ‧თა‧ნე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "womanizer, philanderer"
      ],
      "links": [
        [
          "womanizer",
          "womanizer"
        ],
        [
          "philanderer",
          "philanderer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mekʰaltʰane]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ašiḳi",
      "word": "აშიკი"
    }
  ],
  "word": "მექალთანე"
}

Download raw JSONL data for მექალთანე meaning in Georgian (12.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მექალთანე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მექალთანე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მექალთანე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მექალთანე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "მექალთანე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მექალთანე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "მექალთანე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მექალთანე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "მექალთანე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მექალთანე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "მექალთანე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მექალთანე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.