"მეორედ მოსვლა" meaning in Georgian

See მეორედ მოსვლა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [meoɾetʰ mosʷɫa]
Head templates: {{ka-noun|-}} მეორედ მოსვლა • (meored mosvla) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: meored mosvla [romanization], no-table-tags [table-tags], მეორედ მოსვლა [nominative, singular], მეორედ მოსვლამ [ergative, singular], მეორედ მოსვლას [dative, singular], მეორედ მოსვლას [dative, singular], მეორედ მოსვლასაs) [dative, singular], მეორედ მოსვლასაsa) [dative, singular], მეორედ მოსვლის [genitive, singular], მეორედ მოსვლის [genitive, singular], მეორედ მოსვლისაs) [genitive, singular], მეორედ მოსვლისაsa) [genitive, singular], მეორედ მოსვლით [instrumental, singular], მეორედ მოსვლით [instrumental, singular], მეორედ მოსვლითაt) [instrumental, singular], მეორედ მოსვლითაta) [instrumental, singular], მეორედ მოსვლად [adverbial, singular], მეორედ მოსვლად [adverbial, singular], მეორედ მოსვლადაd) [adverbial, singular], მეორედ მოსვლადაda) [adverbial, singular], მეორედ მოსვლავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლაზე [singular], -თან [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლასთან [singular], -ში [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლაში [singular], -ვით [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლასავით [singular], -თვის [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლისთვის [singular], -ებრ [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლისებრ [singular], -კენ [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლისკენ [singular], -გან [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლისგან [singular], -ადმი [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლისადმი [singular], -დან [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლიდან [singular], -ურთ [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლითურთ [singular], -მდე [error-unrecognized-form], მეორედ მოსვლამდე [singular]
  1. (Christianity) second coming, second Advent of Jesus Christ Tags: uncountable Categories (topical): Christianity
{
  "forms": [
    {
      "form": "meored mosvla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლა",
      "roman": "meored mosvla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლამ",
      "roman": "meored mosvlam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლას",
      "roman": "meored mosvlas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლას",
      "roman": "meored mosvlasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლის",
      "roman": "meored mosvlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლის",
      "roman": "meored mosvlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლით",
      "roman": "meored mosvlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლით",
      "roman": "meored mosvlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლად",
      "roman": "meored mosvlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლად",
      "roman": "meored mosvlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლავ",
      "roman": "meored mosvlav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლაზე",
      "roman": "meored mosvlaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასთან",
      "roman": "meored mosvlastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლაში",
      "roman": "meored mosvlaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასავით",
      "roman": "meored mosvlasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისთვის",
      "roman": "meored mosvlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისებრ",
      "roman": "meored mosvlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისკენ",
      "roman": "meored mosvlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისგან",
      "roman": "meored mosvlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისადმი",
      "roman": "meored mosvlisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლიდან",
      "roman": "meored mosvlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლითურთ",
      "roman": "meored mosvliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლამდე",
      "roman": "meored mosvlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მეორედ მოსვლა • (meored mosvla) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ო‧რედ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Christianity",
          "orig": "ka:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second coming, second Advent of Jesus Christ"
      ],
      "id": "en-მეორედ_მოსვლა-ka-noun-9gl9kfJy",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "second coming",
          "second coming"
        ],
        [
          "second Advent",
          "second Advent"
        ],
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) second coming, second Advent of Jesus Christ"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meoɾetʰ mosʷɫa]"
    }
  ],
  "word": "მეორედ მოსვლა"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "meored mosvla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლა",
      "roman": "meored mosvla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლამ",
      "roman": "meored mosvlam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლას",
      "roman": "meored mosvlas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლას",
      "roman": "meored mosvlasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლის",
      "roman": "meored mosvlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლის",
      "roman": "meored mosvlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლით",
      "roman": "meored mosvlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლით",
      "roman": "meored mosvlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლად",
      "roman": "meored mosvlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლად",
      "roman": "meored mosvlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლავ",
      "roman": "meored mosvlav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლაზე",
      "roman": "meored mosvlaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასთან",
      "roman": "meored mosvlastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლაში",
      "roman": "meored mosvlaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლასავით",
      "roman": "meored mosvlasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისთვის",
      "roman": "meored mosvlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისებრ",
      "roman": "meored mosvlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისკენ",
      "roman": "meored mosvlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისგან",
      "roman": "meored mosvlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლისადმი",
      "roman": "meored mosvlisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლიდან",
      "roman": "meored mosvlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლითურთ",
      "roman": "meored mosvliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მეორედ მოსვლამდე",
      "roman": "meored mosvlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მეორედ მოსვლა • (meored mosvla) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧ო‧რედ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "second coming, second Advent of Jesus Christ"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "second coming",
          "second coming"
        ],
        [
          "second Advent",
          "second Advent"
        ],
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) second coming, second Advent of Jesus Christ"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meoɾetʰ mosʷɫa]"
    }
  ],
  "word": "მეორედ მოსვლა"
}

Download raw JSONL data for მეორედ მოსვლა meaning in Georgian (6.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მეორედ მოსვლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეორედ მოსვლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მეორედ მოსვლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეორედ მოსვლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "მეორედ მოსვლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეორედ მოსვლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "მეორედ მოსვლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეორედ მოსვლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "მეორედ მოსვლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეორედ მოსვლა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "მეორედ მოსვლა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეორედ მოსვლა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.