"კვარკი" meaning in Georgian

See კვარკი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʼʷaɾkʼi]
Etymology: Borrowed from English quark. Etymology templates: {{bor+|ka|en|quark}} Borrowed from English quark Head templates: {{ka-noun|კვარკები}} კვარკი • (ḳvarḳi) (plural კვარკები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ḳvarḳi [romanization], კვარკები [plural], no-table-tags [table-tags], კვარკი [nominative, singular], კვარკები [nominative, plural], კვარკნი [archaic, nominative, plural], კვარკმა [ergative, singular], კვარკებმა [ergative, plural], კვარკთ [archaic, ergative, plural], კვარკთ [archaic, ergative, plural], კვარკთაt) [archaic, ergative, plural], კვარკთაta) [archaic, ergative, plural], კვარკს [dative, singular], კვარკს [dative, singular], კვარკსაs) [dative, singular], კვარკსაsa) [dative, singular], კვარკებს [dative, plural], კვარკებს [dative, plural], კვარკებსაs) [dative, plural], კვარკებსაsa) [dative, plural], კვარკთ [archaic, dative, plural], კვარკთ [archaic, dative, plural], კვარკთაt) [archaic, dative, plural], კვარკთაta) [archaic, dative, plural], კვარკის [genitive, singular], კვარკის [genitive, singular], კვარკისაs) [genitive, singular], კვარკისაsa) [genitive, singular], კვარკების [genitive, plural], კვარკების [genitive, plural], კვარკებისაs) [genitive, plural], კვარკებისაsa) [genitive, plural], კვარკთ [archaic, genitive, plural], კვარკთ [archaic, genitive, plural], კვარკთაt) [archaic, genitive, plural], კვარკთაta) [archaic, genitive, plural], კვარკით [instrumental, singular], კვარკით [instrumental, singular], კვარკითაt) [instrumental, singular], კვარკითაta) [instrumental, singular], კვარკებით [instrumental, plural], კვარკებით [instrumental, plural], კვარკებითაt) [instrumental, plural], კვარკებითაta) [instrumental, plural], კვარკად [adverbial, singular], კვარკად [adverbial, singular], კვარკადაd) [adverbial, singular], კვარკადაda) [adverbial, singular], კვარკებად [adverbial, plural], კვარკებად [adverbial, plural], კვარკებადაd) [adverbial, plural], კვარკებადაda) [adverbial, plural], კვარკო [singular, vocative], კვარკებო [plural, vocative], კვარკნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], კვარკზე [singular], კვარკებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], კვარკთან [singular], კვარკებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], კვარკში [singular], კვარკებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], კვარკივით [singular], კვარკებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], კვარკისთვის [singular], კვარკებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], კვარკისებრ [singular], კვარკებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], კვარკისკენ [singular], კვარკებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], კვარკისგან [singular], კვარკებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], კვარკისადმი [singular], კვარკებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], კვარკიდან [singular], კვარკებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], კვარკითურთ [singular], კვარკებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], კვარკამდე [singular], კვარკებამდე [plural]
  1. (physics) quark Categories (topical): Physics
    Sense id: en-კვარკი-ka-noun-bg9eUM-v Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: natural-sciences, physical-sciences, physics
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "en",
        "3": "quark"
      },
      "expansion": "Borrowed from English quark",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English quark.",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvarḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკი",
      "roman": "ḳvarḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკები",
      "roman": "ḳvarḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკნი",
      "roman": "ḳvarḳni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკმა",
      "roman": "ḳvarḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებმა",
      "roman": "ḳvarḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკს",
      "roman": "ḳvarḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკს",
      "roman": "ḳvarḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებს",
      "roman": "ḳvarḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებს",
      "roman": "ḳvarḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკის",
      "roman": "ḳvarḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკის",
      "roman": "ḳvarḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკების",
      "roman": "ḳvarḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკების",
      "roman": "ḳvarḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკით",
      "roman": "ḳvarḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკით",
      "roman": "ḳvarḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებით",
      "roman": "ḳvarḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებით",
      "roman": "ḳvarḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკად",
      "roman": "ḳvarḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკად",
      "roman": "ḳvarḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებად",
      "roman": "ḳvarḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებად",
      "roman": "ḳvarḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკო",
      "roman": "ḳvarḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებო",
      "roman": "ḳvarḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკნო",
      "roman": "ḳvarḳno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკზე",
      "roman": "ḳvarḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებზე",
      "roman": "ḳvarḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთან",
      "roman": "ḳvarḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებთან",
      "roman": "ḳvarḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკში",
      "roman": "ḳvarḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებში",
      "roman": "ḳvarḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკივით",
      "roman": "ḳvarḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებივით",
      "roman": "ḳvarḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისთვის",
      "roman": "ḳvarḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისთვის",
      "roman": "ḳvarḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისებრ",
      "roman": "ḳvarḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისებრ",
      "roman": "ḳvarḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისკენ",
      "roman": "ḳvarḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისკენ",
      "roman": "ḳvarḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისგან",
      "roman": "ḳvarḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისგან",
      "roman": "ḳvarḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისადმი",
      "roman": "ḳvarḳisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისადმი",
      "roman": "ḳvarḳebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკიდან",
      "roman": "ḳvarḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებიდან",
      "roman": "ḳvarḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკითურთ",
      "roman": "ḳvarḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებითურთ",
      "roman": "ḳvarḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკამდე",
      "roman": "ḳvarḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებამდე",
      "roman": "ḳvarḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "კვარკები"
      },
      "expansion": "კვარკი • (ḳvarḳi) (plural კვარკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კვარ‧კი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Physics",
          "orig": "ka:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quark"
      ],
      "id": "en-კვარკი-ka-noun-bg9eUM-v",
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "quark",
          "quark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) quark"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼʷaɾkʼi]"
    }
  ],
  "word": "კვარკი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "en",
        "3": "quark"
      },
      "expansion": "Borrowed from English quark",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English quark.",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳvarḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკი",
      "roman": "ḳvarḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკები",
      "roman": "ḳvarḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკნი",
      "roman": "ḳvarḳni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკმა",
      "roman": "ḳvarḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებმა",
      "roman": "ḳvarḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკს",
      "roman": "ḳvarḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკს",
      "roman": "ḳvarḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებს",
      "roman": "ḳvarḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებს",
      "roman": "ḳvarḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკის",
      "roman": "ḳvarḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკის",
      "roman": "ḳvarḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკების",
      "roman": "ḳvarḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკების",
      "roman": "ḳvarḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთ",
      "roman": "ḳvarḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკით",
      "roman": "ḳvarḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკით",
      "roman": "ḳvarḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებით",
      "roman": "ḳvarḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებით",
      "roman": "ḳvarḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკად",
      "roman": "ḳvarḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკად",
      "roman": "ḳvarḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებად",
      "roman": "ḳvarḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებად",
      "roman": "ḳvarḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკო",
      "roman": "ḳvarḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებო",
      "roman": "ḳvarḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკნო",
      "roman": "ḳvarḳno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკზე",
      "roman": "ḳvarḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებზე",
      "roman": "ḳvarḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკთან",
      "roman": "ḳvarḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებთან",
      "roman": "ḳvarḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკში",
      "roman": "ḳvarḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებში",
      "roman": "ḳvarḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკივით",
      "roman": "ḳvarḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებივით",
      "roman": "ḳvarḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისთვის",
      "roman": "ḳvarḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისთვის",
      "roman": "ḳvarḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისებრ",
      "roman": "ḳvarḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისებრ",
      "roman": "ḳvarḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისკენ",
      "roman": "ḳvarḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისკენ",
      "roman": "ḳvarḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისგან",
      "roman": "ḳvarḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისგან",
      "roman": "ḳvarḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკისადმი",
      "roman": "ḳvarḳisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებისადმი",
      "roman": "ḳvarḳebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკიდან",
      "roman": "ḳvarḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებიდან",
      "roman": "ḳvarḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკითურთ",
      "roman": "ḳvarḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებითურთ",
      "roman": "ḳvarḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკამდე",
      "roman": "ḳvarḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კვარკებამდე",
      "roman": "ḳvarḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "კვარკები"
      },
      "expansion": "კვარკი • (ḳvarḳi) (plural კვარკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კვარ‧კი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from English",
        "Georgian terms derived from English",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Physics"
      ],
      "glosses": [
        "quark"
      ],
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "quark",
          "quark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) quark"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼʷaɾkʼi]"
    }
  ],
  "word": "კვარკი"
}

Download raw JSONL data for კვარკი meaning in Georgian (11.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კვარკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კვარკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კვარკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კვარკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "კვარკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კვარკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "კვარკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კვარკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "კვარკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კვარკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "კვარკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კვარკი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.