"თანდებული" meaning in Georgian

See თანდებული in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰandebuli/
Etymology: თან- (tan-) + დებული (debuli) Etymology templates: {{prefix|ka|თან|დებული}} თან- (tan-) + დებული (debuli) Head templates: {{ka-noun|თანდებულები}} თანდებული • (tandebuli) (plural თანდებულები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: tandebuli [romanization], თანდებულები [plural], no-table-tags [table-tags], თანდებული [nominative, singular], თანდებულები [nominative, plural], თანდებულნი [archaic, nominative, plural], თანდებულმა [ergative, singular], თანდებულებმა [ergative, plural], თანდებულთ [archaic, ergative, plural], თანდებულთ [archaic, ergative, plural], თანდებულთაt) [archaic, ergative, plural], თანდებულთაta) [archaic, ergative, plural], თანდებულს [dative, singular], თანდებულს [dative, singular], თანდებულსაs) [dative, singular], თანდებულსაsa) [dative, singular], თანდებულებს [dative, plural], თანდებულებს [dative, plural], თანდებულებსაs) [dative, plural], თანდებულებსაsa) [dative, plural], თანდებულთ [archaic, dative, plural], თანდებულთ [archaic, dative, plural], თანდებულთაt) [archaic, dative, plural], თანდებულთაta) [archaic, dative, plural], თანდებულის [genitive, singular], თანდებულის [genitive, singular], თანდებულისაs) [genitive, singular], თანდებულისაsa) [genitive, singular], თანდებულების [genitive, plural], თანდებულების [genitive, plural], თანდებულებისაs) [genitive, plural], თანდებულებისაsa) [genitive, plural], თანდებულთ [archaic, genitive, plural], თანდებულთ [archaic, genitive, plural], თანდებულთაt) [archaic, genitive, plural], თანდებულთაta) [archaic, genitive, plural], თანდებულით [instrumental, singular], თანდებულით [instrumental, singular], თანდებულითაt) [instrumental, singular], თანდებულითაta) [instrumental, singular], თანდებულებით [instrumental, plural], თანდებულებით [instrumental, plural], თანდებულებითაt) [instrumental, plural], თანდებულებითაta) [instrumental, plural], თანდებულად [adverbial, singular], თანდებულად [adverbial, singular], თანდებულადაd) [adverbial, singular], თანდებულადაda) [adverbial, singular], თანდებულებად [adverbial, plural], თანდებულებად [adverbial, plural], თანდებულებადაd) [adverbial, plural], თანდებულებადაda) [adverbial, plural], თანდებულო [singular, vocative], თანდებულებო [plural, vocative], თანდებულნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], თანდებულზე [singular], თანდებულებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], თანდებულთან [singular], თანდებულებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], თანდებულში [singular], თანდებულებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], თანდებულივით [singular], თანდებულებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], თანდებულისთვის [singular], თანდებულებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], თანდებულისებრ [singular], თანდებულებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], თანდებულისკენ [singular], თანდებულებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], თანდებულისგან [singular], თანდებულებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], თანდებულიდან [singular], თანდებულებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], თანდებულითურთ [singular], თანდებულებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], თანდებულამდე [singular], თანდებულებამდე [plural]
  1. (grammar) adposition Categories (topical): Grammar
    Sense id: en-თანდებული-ka-noun-cIZGahz~ Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 49 51 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
  2. (grammar, mainly in Georgian) postposition Tags: mainly Categories (topical): Grammar
    Sense id: en-თანდებული-ka-noun-Vxc1EylY Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms prefixed with თან-, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 49 51 Disambiguation of Georgian terms prefixed with თან-: 39 61 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 46 54 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: წინდებული (c̣indebuli), უკუდებული (uḳudebuli)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თან",
        "3": "დებული"
      },
      "expansion": "თან- (tan-) + დებული (debuli)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "თან- (tan-) + დებული (debuli)",
  "forms": [
    {
      "form": "tandebuli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებული",
      "roman": "tandebuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულები",
      "roman": "tandebulebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულნი",
      "roman": "tandebulni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულმა",
      "roman": "tandebulma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებმა",
      "roman": "tandebulebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულს",
      "roman": "tandebuls",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულს",
      "roman": "tandebulsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებს",
      "roman": "tandebulebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებს",
      "roman": "tandebulebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულის",
      "roman": "tandebulis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულის",
      "roman": "tandebulisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულების",
      "roman": "tandebulebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულების",
      "roman": "tandebulebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულით",
      "roman": "tandebulit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულით",
      "roman": "tandebulita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებით",
      "roman": "tandebulebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებით",
      "roman": "tandebulebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულად",
      "roman": "tandebulad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულად",
      "roman": "tandebulada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებად",
      "roman": "tandebulebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებად",
      "roman": "tandebulebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულო",
      "roman": "tandebulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებო",
      "roman": "tandebulebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულნო",
      "roman": "tandebulno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულზე",
      "roman": "tandebulze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებზე",
      "roman": "tandebulebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთან",
      "roman": "tandebultan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებთან",
      "roman": "tandebulebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულში",
      "roman": "tandebulši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებში",
      "roman": "tandebulebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულივით",
      "roman": "tandebulivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებივით",
      "roman": "tandebulebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისთვის",
      "roman": "tandebulistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისთვის",
      "roman": "tandebulebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისებრ",
      "roman": "tandebulisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისებრ",
      "roman": "tandebulebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისკენ",
      "roman": "tandebulisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისკენ",
      "roman": "tandebulebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისგან",
      "roman": "tandebulisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისგან",
      "roman": "tandebulebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულიდან",
      "roman": "tandebulidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებიდან",
      "roman": "tandebulebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულითურთ",
      "roman": "tandebuliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებითურთ",
      "roman": "tandebulebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულამდე",
      "roman": "tandebulamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებამდე",
      "roman": "tandebulebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თანდებულები"
      },
      "expansion": "თანდებული • (tandebuli) (plural თანდებულები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თან‧დე‧ბუ‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "c̣indebuli",
      "word": "წინდებული"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "uḳudebuli",
      "word": "უკუდებული"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Grammar",
          "orig": "ka:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adposition"
      ],
      "id": "en-თანდებული-ka-noun-cIZGahz~",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "adposition",
          "adposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) adposition"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Grammar",
          "orig": "ka:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms prefixed with თან-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "postposition"
      ],
      "id": "en-თანდებული-ka-noun-Vxc1EylY",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "postposition",
          "postposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar, mainly in Georgian) postposition"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Georgian"
      ],
      "tags": [
        "mainly"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰandebuli/"
    }
  ],
  "word": "თანდებული"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms prefixed with თან-",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თან",
        "3": "დებული"
      },
      "expansion": "თან- (tan-) + დებული (debuli)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "თან- (tan-) + დებული (debuli)",
  "forms": [
    {
      "form": "tandebuli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებული",
      "roman": "tandebuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულები",
      "roman": "tandebulebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულნი",
      "roman": "tandebulni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულმა",
      "roman": "tandebulma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებმა",
      "roman": "tandebulebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულს",
      "roman": "tandebuls",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულს",
      "roman": "tandebulsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებს",
      "roman": "tandebulebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებს",
      "roman": "tandebulebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულის",
      "roman": "tandebulis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულის",
      "roman": "tandebulisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულების",
      "roman": "tandebulebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულების",
      "roman": "tandebulebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთ",
      "roman": "tandebulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულით",
      "roman": "tandebulit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულით",
      "roman": "tandebulita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებით",
      "roman": "tandebulebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებით",
      "roman": "tandebulebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულად",
      "roman": "tandebulad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულად",
      "roman": "tandebulada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებად",
      "roman": "tandebulebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებად",
      "roman": "tandebulebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულო",
      "roman": "tandebulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებო",
      "roman": "tandebulebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულნო",
      "roman": "tandebulno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულზე",
      "roman": "tandebulze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებზე",
      "roman": "tandebulebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულთან",
      "roman": "tandebultan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებთან",
      "roman": "tandebulebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულში",
      "roman": "tandebulši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებში",
      "roman": "tandebulebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულივით",
      "roman": "tandebulivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებივით",
      "roman": "tandebulebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისთვის",
      "roman": "tandebulistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისთვის",
      "roman": "tandebulebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისებრ",
      "roman": "tandebulisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისებრ",
      "roman": "tandebulebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისკენ",
      "roman": "tandebulisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისკენ",
      "roman": "tandebulebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულისგან",
      "roman": "tandebulisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებისგან",
      "roman": "tandebulebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულიდან",
      "roman": "tandebulidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებიდან",
      "roman": "tandebulebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულითურთ",
      "roman": "tandebuliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებითურთ",
      "roman": "tandebulebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულამდე",
      "roman": "tandebulamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "თანდებულებამდე",
      "roman": "tandebulebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "თანდებულები"
      },
      "expansion": "თანდებული • (tandebuli) (plural თანდებულები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თან‧დე‧ბუ‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "c̣indebuli",
      "word": "წინდებული"
    },
    {
      "roman": "uḳudebuli",
      "word": "უკუდებული"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ka:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "adposition"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "adposition",
          "adposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) adposition"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ka:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "postposition"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "postposition",
          "postposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar, mainly in Georgian) postposition"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Georgian"
      ],
      "tags": [
        "mainly"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰandebuli/"
    }
  ],
  "word": "თანდებული"
}

Download raw JSONL data for თანდებული meaning in Georgian (12.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "თანდებული"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანდებული",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "თანდებული"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანდებული",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.