See ბაწარი in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mtebis bac̣ari",
"word": "მთების ბაწარი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bac̣ars aiɣebs",
"word": "ბაწარს აიღებს"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bac̣ars dadebs",
"word": "ბაწარს დადებს"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ბაწარ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ბაწარ (bac̣ar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ბაწარ (bac̣ar)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ბაწარი"
},
"expansion": "Old Georgian ბაწარი (bac̣ari)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ბაწარი (bac̣ari).",
"forms": [
{
"form": "bac̣ari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბაწრები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბაწარი",
"roman": "bac̣ari",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრები",
"roman": "bac̣rebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარნი",
"roman": "bac̣arni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარმა",
"roman": "bac̣arma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებმა",
"roman": "bac̣rebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣art",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣arta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარს",
"roman": "bac̣ars",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწარს",
"roman": "bac̣arsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწარსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწარსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებს",
"roman": "bac̣rebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებს",
"roman": "bac̣rebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣art",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣arta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრის",
"roman": "bac̣ris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრის",
"roman": "bac̣risa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრების",
"roman": "bac̣rebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრების",
"roman": "bac̣rebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣art",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣arta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრით",
"roman": "bac̣rit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრით",
"roman": "bac̣rita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებით",
"roman": "bac̣rebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებით",
"roman": "bac̣rebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრად",
"roman": "bac̣rad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრად",
"roman": "bac̣rada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებად",
"roman": "bac̣rebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებად",
"roman": "bac̣rebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარო",
"roman": "bac̣aro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბაწრებო",
"roman": "bac̣rebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბაწარნო",
"roman": "bac̣arno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწარზე",
"roman": "bac̣arze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებზე",
"roman": "bac̣rebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწართან",
"roman": "bac̣artan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებთან",
"roman": "bac̣rebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწარში",
"roman": "bac̣arši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებში",
"roman": "bac̣rebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწარივით",
"roman": "bac̣arivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებივით",
"roman": "bac̣rebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისთვის",
"roman": "bac̣ristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისთვის",
"roman": "bac̣rebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისებრ",
"roman": "bac̣risebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისებრ",
"roman": "bac̣rebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისკენ",
"roman": "bac̣risḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისკენ",
"roman": "bac̣rebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისგან",
"roman": "bac̣risgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისგან",
"roman": "bac̣rebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბაწრიდან",
"roman": "bac̣ridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებიდან",
"roman": "bac̣rebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბაწრითურთ",
"roman": "bac̣riturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებითურთ",
"roman": "bac̣rebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბაწრამდე",
"roman": "bac̣ramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებამდე",
"roman": "bac̣rebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბაწრები"
},
"expansion": "ბაწარი • (bac̣ari) (plural ბაწრები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧წა‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბაწრ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "weak thread, string",
"roman": "bac̣ḳi",
"word": "ბაწკი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "toḳi",
"word": "თოკი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sabeli",
"word": "საბელი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 2 5 1",
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 7 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 4 13 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"packthread, ratlin, ratline, string, whipcord, rope"
],
"id": "en-ბაწარი-ka-noun-vcTnPQU1",
"links": [
[
"packthread",
"packthread"
],
[
"ratlin",
"ratlin"
],
[
"ratline",
"ratline"
],
[
"string",
"string"
],
[
"whipcord",
"whipcord"
],
[
"rope",
"rope"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Imerkhevi Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"narrow footpath"
],
"id": "en-ბაწარი-ka-noun--TfML1-I",
"links": [
[
"footpath",
"footpath"
]
],
"raw_glosses": [
"(Imerkhevi) narrow footpath"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bat͡sʼari/"
},
{
"ipa": "[b̥at͡sʼaɾi]"
}
],
"word": "ბაწარი"
}
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "mtebis bac̣ari",
"word": "მთების ბაწარი"
},
{
"roman": "bac̣ars aiɣebs",
"word": "ბაწარს აიღებს"
},
{
"roman": "bac̣ars dadebs",
"word": "ბაწარს დადებს"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ბაწარ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ბაწარ (bac̣ar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ბაწარ (bac̣ar)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ბაწარი"
},
"expansion": "Old Georgian ბაწარი (bac̣ari)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ბაწარი (bac̣ari).",
"forms": [
{
"form": "bac̣ari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ბაწრები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ბაწარი",
"roman": "bac̣ari",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრები",
"roman": "bac̣rebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარნი",
"roman": "bac̣arni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარმა",
"roman": "bac̣arma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებმა",
"roman": "bac̣rebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣art",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣arta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარს",
"roman": "bac̣ars",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწარს",
"roman": "bac̣arsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწარსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწარსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებს",
"roman": "bac̣rebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებს",
"roman": "bac̣rebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣art",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣arta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრის",
"roman": "bac̣ris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრის",
"roman": "bac̣risa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრების",
"roman": "bac̣rebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრების",
"roman": "bac̣rebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣art",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართ",
"roman": "bac̣arta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრით",
"roman": "bac̣rit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრით",
"roman": "bac̣rita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებით",
"roman": "bac̣rebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებით",
"roman": "bac̣rebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრად",
"roman": "bac̣rad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრად",
"roman": "bac̣rada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებად",
"roman": "bac̣rebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებად",
"roman": "bac̣rebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ბაწარო",
"roman": "bac̣aro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბაწრებო",
"roman": "bac̣rebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ბაწარნო",
"roman": "bac̣arno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწარზე",
"roman": "bac̣arze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებზე",
"roman": "bac̣rebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწართან",
"roman": "bac̣artan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებთან",
"roman": "bac̣rebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწარში",
"roman": "bac̣arši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებში",
"roman": "bac̣rebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ბაწარივით",
"roman": "bac̣arivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებივით",
"roman": "bac̣rebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისთვის",
"roman": "bac̣ristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისთვის",
"roman": "bac̣rebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისებრ",
"roman": "bac̣risebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისებრ",
"roman": "bac̣rebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისკენ",
"roman": "bac̣risḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისკენ",
"roman": "bac̣rebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ბაწრისგან",
"roman": "bac̣risgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებისგან",
"roman": "bac̣rebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბაწრიდან",
"roman": "bac̣ridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებიდან",
"roman": "bac̣rebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ბაწრითურთ",
"roman": "bac̣riturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებითურთ",
"roman": "bac̣rebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ბაწრამდე",
"roman": "bac̣ramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ბაწრებამდე",
"roman": "bac̣rebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ბაწრები"
},
"expansion": "ბაწარი • (bac̣ari) (plural ბაწრები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ბა‧წა‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ბაწრ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "weak thread, string",
"roman": "bac̣ḳi",
"word": "ბაწკი"
},
{
"roman": "toḳi",
"word": "თოკი"
},
{
"roman": "sabeli",
"word": "საბელი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"packthread, ratlin, ratline, string, whipcord, rope"
],
"links": [
[
"packthread",
"packthread"
],
[
"ratlin",
"ratlin"
],
[
"ratline",
"ratline"
],
[
"string",
"string"
],
[
"whipcord",
"whipcord"
],
[
"rope",
"rope"
]
]
},
{
"categories": [
"Imerkhevi Georgian"
],
"glosses": [
"narrow footpath"
],
"links": [
[
"footpath",
"footpath"
]
],
"raw_glosses": [
"(Imerkhevi) narrow footpath"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bat͡sʼari/"
},
{
"ipa": "[b̥at͡sʼaɾi]"
}
],
"word": "ბაწარი"
}
Download raw JSONL data for ბაწარი meaning in Georgian (11.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Imerkhevi",
"path": [
"ბაწარი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბაწარი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Imerkhevi",
"path": [
"ბაწარი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბაწარი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ბაწარი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბაწარი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ბაწარი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ბაწარი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.