See აღსარება in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "აღსაარებაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian აღსაარებაჲ (aɣsaarebay)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian აღსაარებაჲ (aɣsaarebay), აღსარებაჲ (aɣsarebay). According to Shanidze, verbal noun of the verb აღიარებს (aɣiarebs) (whence also the modern form) with the root -(ჰ)არ- (-(h)ar-). Development is perceived as such: *აღსაჰარებაჲ (*aɣsaharebay) -> აღსაარებაჲ (aɣsaarebay) -> აღსარებაჲ (aɣsarebay).",
"forms": [
{
"form": "aɣsareba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "აღსარება",
"roman": "aɣsareba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებამ",
"roman": "aɣsarebam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებას",
"roman": "aɣsarebas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებას",
"roman": "aɣsarebasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარების",
"roman": "aɣsarebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარების",
"roman": "aɣsarebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებით",
"roman": "aɣsarebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებით",
"roman": "aɣsarebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებად",
"roman": "aɣsarebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებად",
"roman": "aɣsarebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებავ",
"roman": "aɣsarebav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებაზე",
"roman": "aɣsarebaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებასთან",
"roman": "aɣsarebastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებაში",
"roman": "aɣsarebaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებასავით",
"roman": "aɣsarebasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისთვის",
"roman": "aɣsarebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისებრ",
"roman": "aɣsarebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისკენ",
"roman": "aɣsarebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისგან",
"roman": "aɣsarebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აღსარებიდან",
"roman": "aɣsarebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აღსარებითურთ",
"roman": "aɣsarebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "აღსარებამდე",
"roman": "aɣsarebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "აღსარება • (aɣsareba) (uncountable)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"აღ‧სა‧რე‧ბა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Christianity",
"orig": "ka:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "natlisɣeba",
"word": "ნათლისღება"
},
{
"roman": "mironcxeba",
"word": "მირონცხება"
},
{
"roman": "ziareba",
"word": "ზიარება"
},
{
"roman": "zetiscxeba",
"word": "ზეთისცხება"
},
{
"roman": "mɣvdloba",
"word": "მღვდლობა"
},
{
"roman": "korc̣ineba",
"word": "ქორწინება"
}
],
"glosses": [
"shrift, confession"
],
"id": "en-აღსარება-ka-noun-DLXxRWYn",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"shrift",
"shrift"
],
[
"confession",
"confession"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) shrift, confession"
],
"related": [
{
"roman": "sinanuli",
"word": "სინანული"
},
{
"roman": "aɣiareba",
"word": "აღიარება"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɣsareba/"
},
{
"ipa": "[aʁsaɾeba]"
}
],
"word": "აღსარება"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"roman": "natlisɣeba",
"word": "ნათლისღება"
},
{
"roman": "mironcxeba",
"word": "მირონცხება"
},
{
"roman": "ziareba",
"word": "ზიარება"
},
{
"roman": "zetiscxeba",
"word": "ზეთისცხება"
},
{
"roman": "mɣvdloba",
"word": "მღვდლობა"
},
{
"roman": "korc̣ineba",
"word": "ქორწინება"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "აღსაარებაჲ"
},
"expansion": "Old Georgian აღსაარებაჲ (aɣsaarebay)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian აღსაარებაჲ (aɣsaarebay), აღსარებაჲ (aɣsarebay). According to Shanidze, verbal noun of the verb აღიარებს (aɣiarebs) (whence also the modern form) with the root -(ჰ)არ- (-(h)ar-). Development is perceived as such: *აღსაჰარებაჲ (*aɣsaharebay) -> აღსაარებაჲ (aɣsaarebay) -> აღსარებაჲ (aɣsarebay).",
"forms": [
{
"form": "aɣsareba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "აღსარება",
"roman": "aɣsareba",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებამ",
"roman": "aɣsarebam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებას",
"roman": "aɣsarebas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებას",
"roman": "aɣsarebasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარების",
"roman": "aɣsarebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარების",
"roman": "aɣsarebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებით",
"roman": "aɣsarebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებით",
"roman": "aɣsarebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებად",
"roman": "aɣsarebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებად",
"roman": "aɣsarebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "აღსარებავ",
"roman": "aɣsarebav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებაზე",
"roman": "aɣsarebaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებასთან",
"roman": "aɣsarebastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებაში",
"roman": "aɣsarebaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "აღსარებასავით",
"roman": "aɣsarebasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისთვის",
"roman": "aɣsarebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისებრ",
"roman": "aɣsarebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისკენ",
"roman": "aɣsarebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "აღსარებისგან",
"roman": "aɣsarebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აღსარებიდან",
"roman": "aɣsarebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "აღსარებითურთ",
"roman": "aɣsarebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "აღსარებამდე",
"roman": "aɣsarebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "აღსარება • (aɣsareba) (uncountable)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"აღ‧სა‧რე‧ბა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "sinanuli",
"word": "სინანული"
},
{
"roman": "aɣiareba",
"word": "აღიარება"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Christianity"
],
"glosses": [
"shrift, confession"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"shrift",
"shrift"
],
[
"confession",
"confession"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) shrift, confession"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɣsareba/"
},
{
"ipa": "[aʁsaɾeba]"
}
],
"word": "აღსარება"
}
Download raw JSONL data for აღსარება meaning in Georgian (7.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"აღსარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "აღსარება",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"აღსარება"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "აღსარება",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.