"roubo" meaning in Galician

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "roubo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese roubo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roubar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from roubar",
      "name": "back-formation"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese roubo (13th century), back-formation from roubar.",
  "forms": [
    {
      "form": "roubos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "roubo m (plural roubos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bicha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bicho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bichoca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Galician back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 11 18 20 2 2 2 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "theft (act of stealing)"
      ],
      "id": "en-roubo-gl-noun-RZR-1~b0",
      "links": [
        [
          "theft",
          "theft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Galician back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 11 18 20 2 2 2 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "robbery (the practice of robbing)"
      ],
      "id": "en-roubo-gl-noun-1wPGIslJ",
      "links": [
        [
          "robbery",
          "robbery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Galician back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 11 18 20 2 2 2 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loot; swag (burglar’s or thief’s booty)"
      ],
      "id": "en-roubo-gl-noun-xSJhgQNQ",
      "links": [
        [
          "loot",
          "loot"
        ],
        [
          "swag",
          "swag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 21 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Galician back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 11 18 20 2 2 2 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 9 9 14 27 1 1 2 1 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "because of the crude war of the Normans and Flemings and pillages that they made entering by the sea many times",
          "ref": "1460, J. A. Souto Cabo, editor, Crónica de Santa María de Íria, Santiago: Ediciós do Castro, page 112:",
          "text": "porla cruel guerra dos normanos, et frandeses et rroubos que moytas vezes faziã entrada porlo mar",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillage"
      ],
      "id": "en-roubo-gl-noun-QgoGq6vE",
      "links": [
        [
          "pillage",
          "pillage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "botín"
        },
        {
          "word": "prea"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrowβʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "rouba"
    }
  ],
  "word": "roubo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "roubo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 14 20 39",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 11 18 20 2 2 2 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 9 9 14 27 1 1 2 1 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "roubar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of roubar"
      ],
      "id": "en-roubo-gl-verb-jG4m8nPy",
      "links": [
        [
          "roubar",
          "roubar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "roubo"
}

{
  "categories": [
    "Galician back-formations",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Crime"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "roubo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese roubo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roubar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from roubar",
      "name": "back-formation"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese roubo (13th century), back-formation from roubar.",
  "forms": [
    {
      "form": "roubos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "roubo m (plural roubos)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bicha"
    },
    {
      "word": "bicho"
    },
    {
      "word": "bichoca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "theft (act of stealing)"
      ],
      "links": [
        [
          "theft",
          "theft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "robbery (the practice of robbing)"
      ],
      "links": [
        [
          "robbery",
          "robbery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loot; swag (burglar’s or thief’s booty)"
      ],
      "links": [
        [
          "loot",
          "loot"
        ],
        [
          "swag",
          "swag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "because of the crude war of the Normans and Flemings and pillages that they made entering by the sea many times",
          "ref": "1460, J. A. Souto Cabo, editor, Crónica de Santa María de Íria, Santiago: Ediciós do Castro, page 112:",
          "text": "porla cruel guerra dos normanos, et frandeses et rroubos que moytas vezes faziã entrada porlo mar",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillage"
      ],
      "links": [
        [
          "pillage",
          "pillage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "botín"
        },
        {
          "word": "prea"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrowβʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rouba"
    }
  ],
  "word": "roubo"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "pt:Crime"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "roubo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "roubar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of roubar"
      ],
      "links": [
        [
          "roubar",
          "roubar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "roubo"
}