"raio" meaning in Galician

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "rayo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese rayo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "radius"
      },
      "expansion": "Latin radius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "radio",
        "3": "raxo"
      },
      "expansion": "Doublet of radio and raxo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese rayo (independently attested in both corpora), from Latin radius. Doublet of radio and raxo.",
  "forms": [
    {
      "form": "raios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "raio m (plural raios)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 5 22 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gl",
          "name": "Light",
          "orig": "gl:Light",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and Santiago showed before him, honorably dressed in very white clothes, armed as a knight with very beauty weapons that shone more that sunrays",
          "ref": "1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 208:",
          "text": "apareçeulle Santiago onrrado de vestiduras moi brãquas, armado com̃o caualeiro de moy fremosas armas que esplãdeçia mais que os rrayos do sol",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ray, beam (of light)"
      ],
      "id": "en-raio-gl-noun-K4meplPB",
      "links": [
        [
          "ray",
          "ray"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "raxeira"
        },
        {
          "word": "raxo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And that Muhammad, king of Cordova, being then at his mosque praying, a lightning stroke nearby, killing two men",
          "ref": "c. 1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 49:",
          "text": "Et aquelle Maffomat, rrey de Cordoua, estando estõçe en sua mesquita ffazẽdo ssua orraçõ, feryo hũu rrayo cerca del que matou dous omẽes",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lightning spark"
      ],
      "id": "en-raio-gl-noun-fOMMftDw",
      "links": [
        [
          "lightning",
          "lightning"
        ],
        [
          "spark",
          "spark"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "apago"
        },
        {
          "word": "chispa"
        },
        {
          "word": "lóstrego"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrajʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rao"
    }
  ],
  "word": "raio"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "raio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 3 48 48",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 3 27 27 4 1 4 5 3 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 29 29 2 1 2 3 2 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "raer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of raer"
      ],
      "id": "en-raio-gl-verb-gNwiBK7u",
      "links": [
        [
          "raer",
          "raer#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 3 48 48",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 3 27 27 4 1 4 5 3 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 29 29 2 1 2 3 2 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "raiar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of raiar"
      ],
      "id": "en-raio-gl-verb-KFah-oAb",
      "links": [
        [
          "raiar",
          "raiar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "raio"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician doublets",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "gl:Light"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "rayo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese rayo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "radius"
      },
      "expansion": "Latin radius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "radio",
        "3": "raxo"
      },
      "expansion": "Doublet of radio and raxo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese rayo (independently attested in both corpora), from Latin radius. Doublet of radio and raxo.",
  "forms": [
    {
      "form": "raios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "raio m (plural raios)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and Santiago showed before him, honorably dressed in very white clothes, armed as a knight with very beauty weapons that shone more that sunrays",
          "ref": "1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 208:",
          "text": "apareçeulle Santiago onrrado de vestiduras moi brãquas, armado com̃o caualeiro de moy fremosas armas que esplãdeçia mais que os rrayos do sol",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ray, beam (of light)"
      ],
      "links": [
        [
          "ray",
          "ray"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "raxeira"
        },
        {
          "word": "raxo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And that Muhammad, king of Cordova, being then at his mosque praying, a lightning stroke nearby, killing two men",
          "ref": "c. 1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 49:",
          "text": "Et aquelle Maffomat, rrey de Cordoua, estando estõçe en sua mesquita ffazẽdo ssua orraçõ, feryo hũu rrayo cerca del que matou dous omẽes",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lightning spark"
      ],
      "links": [
        [
          "lightning",
          "lightning"
        ],
        [
          "spark",
          "spark"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "apago"
        },
        {
          "word": "chispa"
        },
        {
          "word": "lóstrego"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrajʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rao"
    }
  ],
  "word": "raio"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "gl:Light"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "raio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of raer"
      ],
      "links": [
        [
          "raer",
          "raer#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raiar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of raiar"
      ],
      "links": [
        [
          "raiar",
          "raiar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "raio"
}