See estoupar in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "estoupido" }, { "_dis1": "0 0", "word": "estoupo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "gl", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "English stamp", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown, but compare estourar and estalar. Perhaps a blend of these and a Germanic word related to English stamp.", "forms": [ { "form": "estoupo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "estoupando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "estoupades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "estoupan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "estoupaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estoupabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estoupabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estoupabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estoupei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "estoupastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "estouparon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "estouparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "estouparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "estouparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "estouparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estouparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estouparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estouparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estouparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "estouparías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estouparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "estoupariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "estoupariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estouparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "estoupade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non estoupen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estoupando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "estoupades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "estoupais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "estoupam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "estoupava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estoupavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estoupávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estoupei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "estoupastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "estoupárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "estouparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "estouparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "estoupárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estouparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estouparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estouparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estouparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estouparão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estouparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "estouparias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estouparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estouparíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "estouparíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estouparem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "estoupade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom estoupeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom estoupem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "estoupar (first-person singular present estoupo, first-person singular preterite estoupei, past participle estoupado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to burst, explode, pop" ], "id": "en-estoupar-gl-verb-D0Hto4u~", "links": [ [ "burst", "burst" ], [ "explode", "explode" ], [ "pop", "pop" ] ], "synonyms": [ { "word": "estourar" }, { "word": "rebentar" } ] }, { "glosses": [ "to boom, pop; to crack" ], "id": "en-estoupar-gl-verb-9H~Qtj5y", "links": [ [ "boom", "boom" ], [ "pop", "pop" ], [ "crack", "crack" ] ], "synonyms": [ { "word": "estalar" }, { "word": "estourar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/estowˈpaɾ/" } ], "word": "estoupar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Germanic languages", "Galician terms with unknown etymologies", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "estoupido" }, { "word": "estoupo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "gl", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "English stamp", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown, but compare estourar and estalar. Perhaps a blend of these and a Germanic word related to English stamp.", "forms": [ { "form": "estoupo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "estoupando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "estoupades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "estoupan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "estoupaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estoupabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estoupabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estoupabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estoupei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "estoupastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "estouparon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "estouparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "estouparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "estouparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "estouparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estouparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estouparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estouparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estouparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "estouparías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estouparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "estoupariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "estoupariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estouparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "estoupade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non estoupen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estoupando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "estoupo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "estoupas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "estoupades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "estoupais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "estoupam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "estoupava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estoupavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estoupávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estoupei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "estoupaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "estoupastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "estoupárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "estouparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "estouparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "estoupárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estouparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "estouparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estouparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "estouparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estouparão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estouparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "estouparias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estouparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estouparíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "estouparíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estouparíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estouparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "estoupardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "estouparem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "estoupa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "estoupade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "estoupem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom estoupes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom estoupe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom estoupemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom estoupedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom estoupeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom estoupem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "estoupar (first-person singular present estoupo, first-person singular preterite estoupei, past participle estoupado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to burst, explode, pop" ], "links": [ [ "burst", "burst" ], [ "explode", "explode" ], [ "pop", "pop" ] ], "synonyms": [ { "word": "estourar" }, { "word": "rebentar" } ] }, { "glosses": [ "to boom, pop; to crack" ], "links": [ [ "boom", "boom" ], [ "pop", "pop" ], [ "crack", "crack" ] ], "synonyms": [ { "word": "estalar" }, { "word": "estourar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/estowˈpaɾ/" } ], "word": "estoupar" }
Download raw JSONL data for estoupar meaning in Galician (21.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "estoupar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "estoupar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "estoupar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "estoupar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.