See enxugar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "-" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "exsūcāre" }, "expansion": "Latin exsūcāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "enxugar" }, "expansion": "Portuguese enxugar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "enjugar" }, "expansion": "Spanish enjugar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1300. From Old Galician-Portuguese, from Latin exsūcāre, present active infinitive of exsūcō. Cognate with Portuguese enxugar and Spanish enjugar.", "forms": [ { "form": "enxugo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "enxuguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "enxugando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "enxugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enxugades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enxugan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enxugaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxuguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "enxugastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "enxugaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "enxugaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "enxugaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "enxugarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "enxugarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enxugarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "enxugariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enxugariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enxugade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxuguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non enxuguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "enxugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enxugades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enxugais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enxugam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "enxugava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxuguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "enxugastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "enxugárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "enxugaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "enxugaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "enxugárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enxugarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enxugaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enxugade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxuguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom enxugueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom enxuguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "enxugar (first-person singular present enxugo, first-person singular preterite enxuguei, past participle enxugado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "79 7 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 6 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "they dried those meats and fish in the sun", "ref": "1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Publicacións de Archivum, page 89:", "text": "enxugauam aquelas carnes et peyxes ao sol", "type": "quote" }, { "english": "said garden is near the town of Ferrol, [at the place] where there is customary to wash and dry the nets", "ref": "1460, E. Cal Pardo, editor, Monasterio de San Salvador de Pedroso en tierras de Trasancos. Colección documental, A Coruña: Deputación Provincial, page 276:", "text": "dita cortinna ias açerca da villa de Ferrol, onde se acustuma de lavar as redes et enxugar", "type": "quote" }, { "english": "Pereirolo! Holy Christ!\nHe's a doctor of drinking\nand, if he would become a candidate,\nsoon he'll be archbishop.\nWith these Moorish looks of his,\nhe gulps glasses as well as figs,\ntogether with four friends,\nin no time he dries a skin", "ref": "c. 1840, Ramón Varela Vahamonde, Conversa entre os arrieiros:", "text": "¡Pereirolo! ¡Santo Cristo!\nEse en beber é doutor\nE, metido a opositor,\nChegaba pronto á arcebispo.\nCo’aquel mirar seu mourisco,\nZampa en vasos cal en figos,\nAo lado de catro amigos,\nAxiña enxuga un pelexo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to wipe dry; to dry" ], "id": "en-enxugar-gl-verb-Tyd2zKge", "links": [ [ "wipe", "wipe" ], [ "dry", "dry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to wipe dry; to dry" ], "related": [ { "word": "enxoito" } ], "synonyms": [ { "word": "secar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[enʃuˈɣaɾ]" } ], "word": "enxugar" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "-" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "exsūcāre" }, "expansion": "Latin exsūcāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "enxugar" }, "expansion": "Portuguese enxugar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "enjugar" }, "expansion": "Spanish enjugar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1300. From Old Galician-Portuguese, from Latin exsūcāre, present active infinitive of exsūcō. Cognate with Portuguese enxugar and Spanish enjugar.", "forms": [ { "form": "enxugo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "enxuguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "enxugando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "enxugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enxugades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enxugan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enxugaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxuguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "enxugastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "enxugaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "enxugaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "enxugaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "enxugarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "enxugarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enxugarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "enxugariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enxugariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enxugade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxuguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non enxuguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "enxugo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "enxugas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "enxugades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enxugais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "enxugam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "enxugava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxuguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "enxugaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "enxugastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "enxugárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "enxugaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "enxugaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "enxugárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "enxugarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "enxugaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "enxugarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxugaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "enxugaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxuguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxugarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "enxugarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "enxuga", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "enxugade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxugai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "enxuguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom enxugues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom enxugue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom enxuguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom enxuguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom enxugueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom enxuguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "enxugar (first-person singular present enxugo, first-person singular preterite enxuguei, past participle enxugado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "enxoito" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with quotations", "Galician transitive verbs", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with g-gu alternation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "they dried those meats and fish in the sun", "ref": "1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Publicacións de Archivum, page 89:", "text": "enxugauam aquelas carnes et peyxes ao sol", "type": "quote" }, { "english": "said garden is near the town of Ferrol, [at the place] where there is customary to wash and dry the nets", "ref": "1460, E. Cal Pardo, editor, Monasterio de San Salvador de Pedroso en tierras de Trasancos. Colección documental, A Coruña: Deputación Provincial, page 276:", "text": "dita cortinna ias açerca da villa de Ferrol, onde se acustuma de lavar as redes et enxugar", "type": "quote" }, { "english": "Pereirolo! Holy Christ!\nHe's a doctor of drinking\nand, if he would become a candidate,\nsoon he'll be archbishop.\nWith these Moorish looks of his,\nhe gulps glasses as well as figs,\ntogether with four friends,\nin no time he dries a skin", "ref": "c. 1840, Ramón Varela Vahamonde, Conversa entre os arrieiros:", "text": "¡Pereirolo! ¡Santo Cristo!\nEse en beber é doutor\nE, metido a opositor,\nChegaba pronto á arcebispo.\nCo’aquel mirar seu mourisco,\nZampa en vasos cal en figos,\nAo lado de catro amigos,\nAxiña enxuga un pelexo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to wipe dry; to dry" ], "links": [ [ "wipe", "wipe" ], [ "dry", "dry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to wipe dry; to dry" ], "synonyms": [ { "word": "secar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[enʃuˈɣaɾ]" } ], "word": "enxugar" }
Download raw JSONL data for enxugar meaning in Galician (22.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "enxugar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "enxugar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "enxugar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "enxugar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.