See enchenta in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "encher",
"3": "ente",
"gloss1": "to fill"
},
"expansion": "encher (“to fill”) + -ente",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "encher"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese encher",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "implēre",
"4": "impleō",
"5": "to fill up"
},
"expansion": "Latin impleō (“to fill up”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "encher (“to fill”) + -ente, from Old Galician-Portuguese encher, from Latin impleō (“to fill up”).",
"forms": [
{
"form": "enchentas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "enchenta f (plural enchentas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cheo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "encher"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 5 34 5",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Water",
"orig": "gl:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flood (overflow of water)"
],
"id": "en-enchenta-gl-noun-Fu8rCTw2",
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "chea"
},
{
"word": "riada"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"rising tyde; high tyde"
],
"id": "en-enchenta-gl-noun-Y7RdlBid",
"links": [
[
"tyde",
"tyde"
],
[
"high",
"high"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 14 57 8",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 53 8",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ente",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 57 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 75 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "From time to time his uncle told him merrily about the good life the parsons, monks and priests lived, the feasts they munched",
"ref": "1840, Manuel Fernandez Magariños, Foliada que fixo o labrador Seor Pedro:",
"text": "De cando en cando seu tío espricaballe contento a boa vida dos Curas e dos Frades e dos Cregos, as enchentes que papaban",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"feast, large meal and the sensation of filling caused by it"
],
"id": "en-enchenta-gl-noun-UNDLnruY",
"links": [
[
"feast",
"feast"
],
[
"large meal",
"large meal"
],
[
"filling",
"filling"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"large quantity of something"
],
"id": "en-enchenta-gl-noun-YsHx3euf",
"raw_glosses": [
"(figurative) large quantity of something"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/enˈt͡ʃɛnta̝/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/enˈt͡ʃenta̝/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/inˈt͡ʃɛnta̝/",
"tags": [
"Eastern"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "chea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "enchente"
}
],
"word": "enchenta"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician nouns with red links in their headword lines",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms suffixed with -ente",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"gl:Water"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "encher",
"3": "ente",
"gloss1": "to fill"
},
"expansion": "encher (“to fill”) + -ente",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "encher"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese encher",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "implēre",
"4": "impleō",
"5": "to fill up"
},
"expansion": "Latin impleō (“to fill up”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "encher (“to fill”) + -ente, from Old Galician-Portuguese encher, from Latin impleō (“to fill up”).",
"forms": [
{
"form": "enchentas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "enchenta f (plural enchentas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cheo"
},
{
"word": "encher"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"flood (overflow of water)"
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "chea"
},
{
"word": "riada"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"rising tyde; high tyde"
],
"links": [
[
"tyde",
"tyde"
],
[
"high",
"high"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "From time to time his uncle told him merrily about the good life the parsons, monks and priests lived, the feasts they munched",
"ref": "1840, Manuel Fernandez Magariños, Foliada que fixo o labrador Seor Pedro:",
"text": "De cando en cando seu tío espricaballe contento a boa vida dos Curas e dos Frades e dos Cregos, as enchentes que papaban",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"feast, large meal and the sensation of filling caused by it"
],
"links": [
[
"feast",
"feast"
],
[
"large meal",
"large meal"
],
[
"filling",
"filling"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"large quantity of something"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) large quantity of something"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/enˈt͡ʃɛnta̝/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/enˈt͡ʃenta̝/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/inˈt͡ʃɛnta̝/",
"tags": [
"Eastern"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chea"
},
{
"word": "enchente"
}
],
"word": "enchenta"
}
Download raw JSONL data for enchenta meaning in Galician (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.