"berce" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cel-gau",
        "3": "*berta"
      },
      "expansion": "Gaulish *berta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*bertā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *bertā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "berço"
      },
      "expansion": "Portuguese berço",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "berceau"
      },
      "expansion": "French berceau",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "bert",
        "3": "",
        "4": "bundle"
      },
      "expansion": "Old Irish bert (“bundle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since 1697. Ultimately from *bertium, probably from Gaulish *berta, from Proto-Celtic *bertā, variant of *bereti (“to carry”).\nCognate with Portuguese berço and French berceau; compare Old Irish bert (“bundle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "berces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "berzo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "berce m (plural berces)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Was not this place his crib\nduring his most tender age?\nDoesn't he owe it his upbringing,\nhis whole being and his knowledge?",
          "ref": "1697, Juan Antonio Torrado, Fala o corvo, escoiten todos:",
          "text": "Este lugar non foi berzo\nNa sua idade mais tenra?\nNon lle debeu à crianza,\nTodo ò seu ser, è à sabenza?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Tell me, sister,\nThe crib, of which wood\nWill it be for our Prince?",
          "ref": "1707, Salvador F. Roel, Entremés ao real e feliz parto da nosa raíña:",
          "text": "Deceme miña comadre\no Berse, de que madeyra\nserà, para o noso Infante?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cradle, crib"
      ],
      "id": "en-berce-gl-noun-3sb2v~ek",
      "links": [
        [
          "cradle",
          "cradle"
        ],
        [
          "crib",
          "crib"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rolo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "origin"
      ],
      "id": "en-berce-gl-noun-GB~dRvxK",
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) origin"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɛɾθe̝/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɛɾse̝/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "De Gruyter",
    "gl:berce"
  ],
  "word": "berce"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Gaulish",
    "Galician terms derived from Proto-Celtic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cel-gau",
        "3": "*berta"
      },
      "expansion": "Gaulish *berta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*bertā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *bertā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "berço"
      },
      "expansion": "Portuguese berço",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "berceau"
      },
      "expansion": "French berceau",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "bert",
        "3": "",
        "4": "bundle"
      },
      "expansion": "Old Irish bert (“bundle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Attested since 1697. Ultimately from *bertium, probably from Gaulish *berta, from Proto-Celtic *bertā, variant of *bereti (“to carry”).\nCognate with Portuguese berço and French berceau; compare Old Irish bert (“bundle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "berces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "berzo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "berce m (plural berces)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Was not this place his crib\nduring his most tender age?\nDoesn't he owe it his upbringing,\nhis whole being and his knowledge?",
          "ref": "1697, Juan Antonio Torrado, Fala o corvo, escoiten todos:",
          "text": "Este lugar non foi berzo\nNa sua idade mais tenra?\nNon lle debeu à crianza,\nTodo ò seu ser, è à sabenza?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Tell me, sister,\nThe crib, of which wood\nWill it be for our Prince?",
          "ref": "1707, Salvador F. Roel, Entremés ao real e feliz parto da nosa raíña:",
          "text": "Deceme miña comadre\no Berse, de que madeyra\nserà, para o noso Infante?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cradle, crib"
      ],
      "links": [
        [
          "cradle",
          "cradle"
        ],
        [
          "crib",
          "crib"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rolo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "origin"
      ],
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) origin"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɛɾθe̝/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɛɾse̝/",
      "tags": [
        "Western"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "De Gruyter",
    "gl:berce"
  ],
  "word": "berce"
}