"hôte" meaning in French

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "chambre d’hôte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hôte de marque"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "maison d’hôte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "table d’hôte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "hoste",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French hoste",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "hoste"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French hoste",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "oste"
      },
      "expansion": "Old French oste",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "hospes",
        "4": "hospitem"
      },
      "expansion": "Latin hospitem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*hostipotis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *hostipotis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French hoste, from Old French oste, from Latin hospitem, from Proto-Italic *hostipotis, an old compound of hostis and the root of potis, possibly corresponding to a Proto-Indo-European root *gʰostipotis, a compound of *gʰóstis and *pótis. See also Old French ost.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hôte",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hôtesse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+",
        "f2": "hôtesse"
      },
      "expansion": "hôte m (plural hôtes, feminine hôte or hôtesse)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hôtel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hôpital"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hospitalité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "French terms with mute h",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 19 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guest (one who is received)"
      ],
      "id": "en-hôte-fr-noun-h7KHim5r",
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "host (one who receives)"
      ],
      "id": "en-hôte-fr-noun-qCebgdG8",
      "links": [
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "host (being that carries a parasite)"
      ],
      "id": "en-hôte-fr-noun-kgFWn4zf",
      "links": [
        [
          "host",
          "host"
        ],
        [
          "parasite",
          "parasite#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ot/"
    },
    {
      "audio": "Fr-hôte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-h%C3%B4te.ogg/Fr-h%C3%B4te.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Fr-h%C3%B4te.ogg"
    },
    {
      "homophone": "hôtes"
    },
    {
      "homophone": "ôte"
    },
    {
      "homophone": "ôtes"
    },
    {
      "homophone": "ôtent (general)"
    },
    {
      "homophone": "haute"
    },
    {
      "homophone": "hautes (aspirated)"
    }
  ],
  "word": "hôte"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French contranyms",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Indo-European",
    "French terms derived from Proto-Italic",
    "French terms inherited from Latin",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms inherited from Proto-Indo-European",
    "French terms inherited from Proto-Italic",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French terms with mute h",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chambre d’hôte"
    },
    {
      "word": "hôte de marque"
    },
    {
      "word": "maison d’hôte"
    },
    {
      "word": "table d’hôte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "hoste",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French hoste",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "hoste"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French hoste",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "oste"
      },
      "expansion": "Old French oste",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "hospes",
        "4": "hospitem"
      },
      "expansion": "Latin hospitem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*hostipotis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *hostipotis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French hoste, from Old French oste, from Latin hospitem, from Proto-Italic *hostipotis, an old compound of hostis and the root of potis, possibly corresponding to a Proto-Indo-European root *gʰostipotis, a compound of *gʰóstis and *pótis. See also Old French ost.",
  "forms": [
    {
      "form": "hôtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hôte",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hôtesse",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+",
        "f2": "hôtesse"
      },
      "expansion": "hôte m (plural hôtes, feminine hôte or hôtesse)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hôtel"
    },
    {
      "word": "hôpital"
    },
    {
      "word": "hospitalité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "guest (one who is received)"
      ],
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "host (one who receives)"
      ],
      "links": [
        [
          "host",
          "host"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "host (being that carries a parasite)"
      ],
      "links": [
        [
          "host",
          "host"
        ],
        [
          "parasite",
          "parasite#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ot/"
    },
    {
      "audio": "Fr-hôte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-h%C3%B4te.ogg/Fr-h%C3%B4te.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Fr-h%C3%B4te.ogg"
    },
    {
      "homophone": "hôtes"
    },
    {
      "homophone": "ôte"
    },
    {
      "homophone": "ôtes"
    },
    {
      "homophone": "ôtent (general)"
    },
    {
      "homophone": "haute"
    },
    {
      "homophone": "hautes (aspirated)"
    }
  ],
  "word": "hôte"
}