"débrouiller" meaning in French

See débrouiller in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /de.bʁu.je/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrouiller.wav
Etymology: From dé- + brouiller. Etymology templates: {{af|fr|dé-|brouiller}} dé- + brouiller Head templates: {{fr-verb}} débrouiller Inflection templates: {{fr-conj-auto}}, {{fr-conj-auto|refl=y}} Forms: no-table-tags [table-tags], débrouiller [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], débrouillant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], débrouillé [participle, past], débrouille [first-person, indicative, present, singular], débrouilles [indicative, present, second-person, singular], débrouille [indicative, present, singular, third-person], débrouillons [first-person, indicative, plural, present], débrouillez [indicative, plural, present, second-person], débrouillent [indicative, plural, present, third-person], débrouillais [first-person, imperfect, indicative, singular], débrouillais [imperfect, indicative, second-person, singular], débrouillait [imperfect, indicative, singular, third-person], débrouillions [first-person, imperfect, indicative, plural], débrouilliez [imperfect, indicative, plural, second-person], débrouillaient [imperfect, indicative, plural, third-person], débrouillai [first-person, historic, indicative, past, singular], débrouillas [historic, indicative, past, second-person, singular], débrouilla [historic, indicative, past, singular, third-person], débrouillâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], débrouillâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], débrouillèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], débrouillerai [first-person, future, indicative, singular], débrouilleras [future, indicative, second-person, singular], débrouillera [future, indicative, singular, third-person], débrouillerons [first-person, future, indicative, plural], débrouillerez [future, indicative, plural, second-person], débrouilleront [future, indicative, plural, third-person], débrouillerais [conditional, first-person, singular], débrouillerais [conditional, second-person, singular], débrouillerait [conditional, singular, third-person], débrouillerions [conditional, first-person, plural], débrouilleriez [conditional, plural, second-person], débrouilleraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], débrouille [first-person, present, singular, subjunctive], débrouilles [present, second-person, singular, subjunctive], débrouille [present, singular, subjunctive, third-person], débrouillions [first-person, plural, present, subjunctive], débrouilliez [plural, present, second-person, subjunctive], débrouillent [plural, present, subjunctive, third-person], débrouillasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], débrouillasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], débrouillât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], débrouillassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], débrouillassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], débrouillassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], débrouille [imperative, second-person, singular], débrouillons [first-person, imperative, plural], débrouillez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], se débrouiller [infinitive, reflexive], s'être + past participle [infinitive, multiword-construction, reflexive], se débrouillant [gerund, participle, present, reflexive], ayant [gerund, multiword-construction, participle, present, reflexive], étant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present, reflexive], débrouillé [participle, past, reflexive], me débrouille [first-person, indicative, present, reflexive, singular], te débrouilles [indicative, present, reflexive, second-person, singular], se débrouille [indicative, present, reflexive, singular, third-person], nous débrouillons [first-person, indicative, plural, present, reflexive], vous débrouillez [indicative, plural, present, reflexive, second-person], se débrouillent [indicative, plural, present, reflexive, third-person], me débrouillais [first-person, imperfect, indicative, reflexive, singular], te débrouillais [imperfect, indicative, reflexive, second-person, singular], se débrouillait [imperfect, indicative, reflexive, singular, third-person], nous débrouillions [first-person, imperfect, indicative, plural, reflexive], vous débrouilliez [imperfect, indicative, plural, reflexive, second-person], se débrouillaient [imperfect, indicative, plural, reflexive, third-person], me débrouillai [first-person, historic, indicative, past, reflexive, singular], te débrouillas [historic, indicative, past, reflexive, second-person, singular], se débrouilla [historic, indicative, past, reflexive, singular, third-person], nous débrouillâmes [first-person, historic, indicative, past, plural, reflexive], vous débrouillâtes [historic, indicative, past, plural, reflexive, second-person], se débrouillèrent [historic, indicative, past, plural, reflexive, third-person], me débrouillerai [first-person, future, indicative, reflexive, singular], te débrouilleras [future, indicative, reflexive, second-person, singular], se débrouillera [future, indicative, reflexive, singular, third-person], nous débrouillerons [first-person, future, indicative, plural, reflexive], vous débrouillerez [future, indicative, plural, reflexive, second-person], se débrouilleront [future, indicative, plural, reflexive, third-person], me débrouillerais [conditional, first-person, reflexive, singular], te débrouillerais [conditional, reflexive, second-person, singular], se débrouillerait [conditional, reflexive, singular, third-person], nous débrouillerions [conditional, first-person, plural, reflexive], vous débrouilleriez [conditional, plural, reflexive, second-person], se débrouilleraient [conditional, plural, reflexive, third-person], present indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present, reflexive], imperfect indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect, reflexive], past historic of s'être + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past, reflexive], future of s'être + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect, reflexive], conditional of s'être + past participle [conditional, multiword-construction, perfect, reflexive], me débrouille [first-person, present, reflexive, singular, subjunctive], te débrouilles [present, reflexive, second-person, singular, subjunctive], se débrouille [present, reflexive, singular, subjunctive, third-person], nous débrouillions [first-person, plural, present, reflexive, subjunctive], vous débrouilliez [plural, present, reflexive, second-person, subjunctive], se débrouillent [plural, present, reflexive, subjunctive, third-person], me débrouillasse [first-person, imperfect, reflexive, singular, subjunctive], te débrouillasses [imperfect, reflexive, second-person, singular, subjunctive], se débrouillât [imperfect, reflexive, singular, subjunctive, third-person], nous débrouillassions [first-person, imperfect, plural, reflexive, subjunctive], vous débrouillassiez [imperfect, plural, reflexive, second-person, subjunctive], se débrouillassent [imperfect, plural, reflexive, subjunctive, third-person], present subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, past, reflexive, subjunctive], imperfect subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, pluperfect, reflexive, subjunctive], débrouille-toi [imperative, reflexive, second-person, singular], débrouillons-nous [first-person, imperative, plural, reflexive], débrouillez-vous [imperative, plural, reflexive, second-person], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, reflexive, second-person, singular], simple imperative of s'être + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural, reflexive], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, plural, reflexive, second-person]
  1. to disentangle (threads)
    Sense id: en-débrouiller-fr-verb-zLE4Lkyz
  2. (figurative, reflexive) to get by, to manage; to bootstrap Tags: figuratively, reflexive Synonyms: se démerder, se dépatouiller, tirer son plan
    Sense id: en-débrouiller-fr-verb-6ghy0Yss Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms prefixed with dé-, French verbs with conjugation -er Disambiguation of French entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of French terms prefixed with dé-: 32 68 Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 36 64
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: débrouillard, débrouillardise Related terms: brouiller, embrouiller, système D

Inflected forms

Download JSON data for débrouiller meaning in French (20.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "débrouillard"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "débrouillardise"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "dé-",
        "3": "brouiller"
      },
      "expansion": "dé- + brouiller",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dé- + brouiller.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouiller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillant",
      "ipa": "/de.bʁu.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillé",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilles",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillons",
      "ipa": "/de.bʁu.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillez",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillent",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillais",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillais",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillait",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillions",
      "ipa": "/de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilliez",
      "ipa": "/de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillaient",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillai",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillas",
      "ipa": "/de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilla",
      "ipa": "/de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillâmes",
      "ipa": "/de.bʁu.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillâtes",
      "ipa": "/de.bʁu.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillèrent",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerai",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleras",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillera",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerons",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerez",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleront",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerais",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerais",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerait",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerions",
      "ipa": "/de.bʁu.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleriez",
      "ipa": "/de.bʁu.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleraient",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilles",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillions",
      "ipa": "/de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilliez",
      "ipa": "/de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillent",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillasse",
      "ipa": "/de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillasses",
      "ipa": "/de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillât",
      "ipa": "/de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillassions",
      "ipa": "/de.bʁu.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillassiez",
      "ipa": "/de.bʁu.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillassent",
      "ipa": "/de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillons",
      "ipa": "/de.bʁu.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillez",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouiller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillant",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillé",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouille",
      "ipa": "/mə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouilles",
      "ipa": "/tə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouille",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillons",
      "ipa": "/nu de.bʁu.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillez",
      "ipa": "/vu de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillent",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillais",
      "ipa": "/mə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillais",
      "ipa": "/tə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillait",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillions",
      "ipa": "/nu de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouilliez",
      "ipa": "/vu de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillaient",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillai",
      "ipa": "/mə de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillas",
      "ipa": "/tə de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouilla",
      "ipa": "/sə de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillâmes",
      "ipa": "/nu de.bʁu.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillâtes",
      "ipa": "/vu de.bʁu.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillèrent",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillerai",
      "ipa": "/mə de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouilleras",
      "ipa": "/tə de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillera",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillerons",
      "ipa": "/nu de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillerez",
      "ipa": "/vu de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouilleront",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillerais",
      "ipa": "/mə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillerais",
      "ipa": "/tə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillerait",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillerions",
      "ipa": "/nu de.bʁu.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouilleriez",
      "ipa": "/vu de.bʁu.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouilleraient",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouille",
      "ipa": "/mə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouilles",
      "ipa": "/tə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouille",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillions",
      "ipa": "/nu de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouilliez",
      "ipa": "/vu de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillent",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillasse",
      "ipa": "/mə de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillasses",
      "ipa": "/tə de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillât",
      "ipa": "/sə de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillassions",
      "ipa": "/nu de.bʁu.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillassiez",
      "ipa": "/vu de.bʁu.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillassent",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille-toi",
      "ipa": "/de.bʁuj.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillons-nous",
      "ipa": "/de.bʁu.jɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillez-vous",
      "ipa": "/de.bʁu.je.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "débrouiller",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "y"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "brouiller"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "embrouiller"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "système D"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "embrouiller"
        },
        {
          "word": "emmêler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disentangle (threads)"
      ],
      "id": "en-débrouiller-fr-verb-zLE4Lkyz",
      "links": [
        [
          "disentangle",
          "disentangle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "French terms prefixed with dé-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Figure it out! Deal with it!",
          "text": "Débrouillez-vous!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Figure it out! (familiar)",
          "text": "Débrouille-toi!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I get by..., or, depending on context: I get around...",
          "text": "Je me débrouille...",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2019, Christine Genet, Estelle Wallon, Psychothérapie de l'attachement",
          "text": "Pour te résumer ça : on a quatre façons de se comporter quand on est stressé ou inquiet. […] La deuxième façon est de se débrouiller tout seul. On ne dit pas ou pas beaucoup ce dont on a besoin, on ne montre pas trop ce qu’on ressent aux gens qui pourraient nous aider. On va facilement vers l’inconnu. C’est parfois difficile de calmer ses colères, de trouver une solution aux problèmes avec les parents, les copains.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get by, to manage; to bootstrap"
      ],
      "id": "en-débrouiller-fr-verb-6ghy0Yss",
      "links": [
        [
          "get by",
          "get by"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "bootstrap",
          "bootstrap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, reflexive) to get by, to manage; to bootstrap"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "se démerder"
        },
        {
          "word": "se dépatouiller"
        },
        {
          "word": "tirer son plan"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.bʁu.je/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "débrouiller"
}
{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French first group verbs",
    "French lemmas",
    "French terms prefixed with dé-",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -er"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "débrouillard"
    },
    {
      "word": "débrouillardise"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "dé-",
        "3": "brouiller"
      },
      "expansion": "dé- + brouiller",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dé- + brouiller.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouiller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillant",
      "ipa": "/de.bʁu.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillé",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilles",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillons",
      "ipa": "/de.bʁu.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillez",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillent",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillais",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillais",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillait",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillions",
      "ipa": "/de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilliez",
      "ipa": "/de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillaient",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillai",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillas",
      "ipa": "/de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilla",
      "ipa": "/de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillâmes",
      "ipa": "/de.bʁu.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillâtes",
      "ipa": "/de.bʁu.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillèrent",
      "ipa": "/de.bʁu.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerai",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleras",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillera",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerons",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerez",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleront",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerais",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerais",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerait",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillerions",
      "ipa": "/de.bʁu.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleriez",
      "ipa": "/de.bʁu.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilleraient",
      "ipa": "/de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilles",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillions",
      "ipa": "/de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouilliez",
      "ipa": "/de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillent",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillasse",
      "ipa": "/de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillasses",
      "ipa": "/de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillât",
      "ipa": "/de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillassions",
      "ipa": "/de.bʁu.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillassiez",
      "ipa": "/de.bʁu.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillassent",
      "ipa": "/de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille",
      "ipa": "/de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillons",
      "ipa": "/de.bʁu.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillez",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouiller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillant",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillé",
      "ipa": "/de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouille",
      "ipa": "/mə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouilles",
      "ipa": "/tə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouille",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillons",
      "ipa": "/nu de.bʁu.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillez",
      "ipa": "/vu de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillent",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillais",
      "ipa": "/mə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillais",
      "ipa": "/tə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillait",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillions",
      "ipa": "/nu de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouilliez",
      "ipa": "/vu de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillaient",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillai",
      "ipa": "/mə de.bʁu.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillas",
      "ipa": "/tə de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouilla",
      "ipa": "/sə de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillâmes",
      "ipa": "/nu de.bʁu.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillâtes",
      "ipa": "/vu de.bʁu.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillèrent",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillerai",
      "ipa": "/mə de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouilleras",
      "ipa": "/tə de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillera",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillerons",
      "ipa": "/nu de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillerez",
      "ipa": "/vu de.bʁuj.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouilleront",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillerais",
      "ipa": "/mə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillerais",
      "ipa": "/tə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillerait",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "reflexive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillerions",
      "ipa": "/nu de.bʁu.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouilleriez",
      "ipa": "/vu de.bʁu.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouilleraient",
      "ipa": "/sə de.bʁuj.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "reflexive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouille",
      "ipa": "/mə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouilles",
      "ipa": "/tə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouille",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillions",
      "ipa": "/nu de.bʁuj.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouilliez",
      "ipa": "/vu de.bʁuj.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillent",
      "ipa": "/sə de.bʁuj/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "me débrouillasse",
      "ipa": "/mə de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "te débrouillasses",
      "ipa": "/tə de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillât",
      "ipa": "/sə de.bʁu.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "reflexive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débrouillassions",
      "ipa": "/nu de.bʁu.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débrouillassiez",
      "ipa": "/vu de.bʁu.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "se débrouillassent",
      "ipa": "/sə de.bʁu.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "reflexive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "reflexive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouille-toi",
      "ipa": "/de.bʁuj.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillons-nous",
      "ipa": "/de.bʁu.jɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "débrouillez-vous",
      "ipa": "/de.bʁu.je.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "reflexive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "reflexive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "débrouiller",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    },
    {
      "args": {
        "refl": "y"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "brouiller"
    },
    {
      "word": "embrouiller"
    },
    {
      "word": "système D"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "embrouiller"
        },
        {
          "word": "emmêler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disentangle (threads)"
      ],
      "links": [
        [
          "disentangle",
          "disentangle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs",
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Figure it out! Deal with it!",
          "text": "Débrouillez-vous!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Figure it out! (familiar)",
          "text": "Débrouille-toi!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I get by..., or, depending on context: I get around...",
          "text": "Je me débrouille...",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2019, Christine Genet, Estelle Wallon, Psychothérapie de l'attachement",
          "text": "Pour te résumer ça : on a quatre façons de se comporter quand on est stressé ou inquiet. […] La deuxième façon est de se débrouiller tout seul. On ne dit pas ou pas beaucoup ce dont on a besoin, on ne montre pas trop ce qu’on ressent aux gens qui pourraient nous aider. On va facilement vers l’inconnu. C’est parfois difficile de calmer ses colères, de trouver une solution aux problèmes avec les parents, les copains.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get by, to manage; to bootstrap"
      ],
      "links": [
        [
          "get by",
          "get by"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "bootstrap",
          "bootstrap"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, reflexive) to get by, to manage; to bootstrap"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "se démerder"
        },
        {
          "word": "se dépatouiller"
        },
        {
          "word": "tirer son plan"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.bʁu.je/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrouiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-d%C3%A9brouiller.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "débrouiller"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.