"branler" meaning in French

See branler in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /bʁɑ̃.le/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-branler.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-branler.wav [Canada]
Etymology: Inherited from Middle French bransler, from Old French bransler (“to shake (a sword at), move”), a contracted form of brandeler (“to wobble”), from Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”), ultimately from Frankish *brand (“sword”), from Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”). The supposed intermediary form, Late Latin *brandulare, also from Proto-West Germanic *brand (“sword”), is unlikely given that the suffix -ulāre had already fallen into disuse (i.e. was no longer productive) at the time of borrowing. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|bransler|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French bransler, {{inh+|fr|frm|bransler}} Inherited from Middle French bransler, {{inh|fr|fro|bransler||to shake (a sword at), move}} Old French bransler (“to shake (a sword at), move”), {{m|en|brandeler||to wobble}} brandeler (“to wobble”), {{der|fr|VL.|*brandus||firebrand, flaming sword, sword}} Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”), {{der|fr|frk|*brand||sword}} Frankish *brand (“sword”), {{der|fr|gem-pro|*brandaz||burning, flash, firebrand, flaming sword}} Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”), {{cog|LL.|*brandulare}} Late Latin *brandulare, {{m+|gmw-pro|*brand||sword}} Proto-West Germanic *brand (“sword”), {{m|la|-ulō|-ulāre}} -ulāre Head templates: {{fr-verb}} branler Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], branler [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], branlant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], branlé [participle, past], branle [first-person, indicative, present, singular], branles [indicative, present, second-person, singular], branle [indicative, present, singular, third-person], branlons [first-person, indicative, plural, present], branlez [indicative, plural, present, second-person], branlent [indicative, plural, present, third-person], branlais [first-person, imperfect, indicative, singular], branlais [imperfect, indicative, second-person, singular], branlait [imperfect, indicative, singular, third-person], branlions [first-person, imperfect, indicative, plural], branliez [imperfect, indicative, plural, second-person], branlaient [imperfect, indicative, plural, third-person], branlai [first-person, historic, indicative, past, singular], branlas [historic, indicative, past, second-person, singular], branla [historic, indicative, past, singular, third-person], branlâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], branlâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], branlèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], branlerai [first-person, future, indicative, singular], branleras [future, indicative, second-person, singular], branlera [future, indicative, singular, third-person], branlerons [first-person, future, indicative, plural], branlerez [future, indicative, plural, second-person], branleront [future, indicative, plural, third-person], branlerais [conditional, first-person, singular], branlerais [conditional, second-person, singular], branlerait [conditional, singular, third-person], branlerions [conditional, first-person, plural], branleriez [conditional, plural, second-person], branleraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], branle [first-person, present, singular, subjunctive], branles [present, second-person, singular, subjunctive], branle [present, singular, subjunctive, third-person], branlions [first-person, plural, present, subjunctive], branliez [plural, present, second-person, subjunctive], branlent [plural, present, subjunctive, third-person], branlasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], branlasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], branlât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], branlassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], branlassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], branlassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], branle [imperative, second-person, singular], branlons [first-person, imperative, plural], branlez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]
  1. (transitive) to shake Tags: transitive
    Sense id: en-branler-fr-verb-p8R9n899 Categories (other): French verbs with conjugation -er Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 20 20 20 20 20
  2. (transitive, vulgar) to touch (some work) Tags: transitive, vulgar
    Sense id: en-branler-fr-verb-5C51P0oK Categories (other): French verbs with conjugation -er Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 20 20 20 20 20
  3. (transitive, vulgar, slang) to do Tags: slang, transitive, vulgar Synonyms: foutre, glander, fabriquer
    Sense id: en-branler-fr-verb-IXZV9I3e Categories (other): French verbs with conjugation -er Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 20 20 20 20 20
  4. (transitive, vulgar, slang) to masturbate (another person) Tags: slang, transitive, vulgar
    Sense id: en-branler-fr-verb--AYf1nse Categories (other): French entries with incorrect language header, French verbs with conjugation -er Disambiguation of French entries with incorrect language header: 17 17 17 34 17 Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 20 20 20 20 20
  5. (reflexive, vulgar, se branler) to masturbate Tags: reflexive, vulgar Categories (topical): Sex
    Sense id: en-branler-fr-verb-0mV7NMf7 Disambiguation of Sex: 0 3 2 39 56 Categories (other): French verbs with conjugation -er Disambiguation of French verbs with conjugation -er: 20 20 20 20 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: branlage, branle, branlement, branlette, branleur, ne pas en branler une, rien à branler, se branler comme de l’an quarante de

Inflected forms

Download JSON data for branler meaning in French (14.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "branlage"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "branle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "branlement"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "branlette"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "branleur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "ne pas en branler une"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "rien à branler"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "se branler comme de l’an quarante de"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "bransler",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French bransler",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "bransler"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French bransler",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "bransler",
        "4": "",
        "5": "to shake (a sword at), move"
      },
      "expansion": "Old French bransler (“to shake (a sword at), move”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "brandeler",
        "3": "",
        "4": "to wobble"
      },
      "expansion": "brandeler (“to wobble”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*brandus",
        "4": "",
        "5": "firebrand, flaming sword, sword"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frk",
        "3": "*brand",
        "4": "",
        "5": "sword"
      },
      "expansion": "Frankish *brand (“sword”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*brandaz",
        "4": "",
        "5": "burning, flash, firebrand, flaming sword"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "LL.",
        "2": "*brandulare"
      },
      "expansion": "Late Latin *brandulare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*brand",
        "3": "",
        "4": "sword"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *brand (“sword”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-ulō",
        "3": "-ulāre"
      },
      "expansion": "-ulāre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French bransler, from Old French bransler (“to shake (a sword at), move”), a contracted form of brandeler (“to wobble”), from Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”), ultimately from Frankish *brand (“sword”), from Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”).\nThe supposed intermediary form, Late Latin *brandulare, also from Proto-West Germanic *brand (“sword”), is unlikely given that the suffix -ulāre had already fallen into disuse (i.e. was no longer productive) at the time of borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "branler",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "branlant",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "branlé",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branles",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlons",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "branlez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlent",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlais",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlais",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlait",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branliez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlaient",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlai",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlas",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branla",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlâmes",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branlâtes",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlèrent",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerai",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branleras",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlera",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerons",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerez",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branleront",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerais",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerais",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerait",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branleriez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branleraient",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branles",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branliez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlent",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlasse",
      "ipa": "/bʁɑ̃.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlasses",
      "ipa": "/bʁɑ̃.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlât",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlassions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlassiez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlassent",
      "ipa": "/bʁɑ̃.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlons",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branlez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "branler",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shake"
      ],
      "id": "en-branler-fr-verb-p8R9n899",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shake"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Since he hasn't touched anything, there's still half the work left to do.",
          "text": "Comme il n’a rien branlé, il reste encore la moitié du boulot à faire.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to touch (some work)"
      ],
      "id": "en-branler-fr-verb-5C51P0oK",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to touch (some work)"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What the fuck are you up to?",
          "text": "Qu’est-ce que tu branles ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do"
      ],
      "id": "en-branler-fr-verb-IXZV9I3e",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar, slang) to do"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "foutre"
        },
        {
          "word": "glander"
        },
        {
          "word": "fabriquer"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 17 34 17",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He wanked me off, then I came.",
          "text": "Il m’a branlé, puis j’ai joui.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to masturbate (another person)"
      ],
      "id": "en-branler-fr-verb--AYf1nse",
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar, slang) to masturbate (another person)"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 20 20 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 3 2 39 56",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Sex",
          "orig": "fr:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On Saturday I’m gonna jerk it all day.",
          "text": "Samedi je vais me branler toute la journée.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to masturbate"
      ],
      "id": "en-branler-fr-verb-0mV7NMf7",
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, vulgar, se branler) to masturbate"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-branler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-branler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav.ogg",
      "tags": [
        "Canada"
      ],
      "text": "Audio (CAN)"
    }
  ],
  "word": "branler"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French first group verbs",
    "French lemmas",
    "French terms derived from Frankish",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms derived from Proto-Germanic",
    "French terms derived from Vulgar Latin",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French verbs",
    "French verbs with conjugation -er",
    "fr:Sex"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "branlage"
    },
    {
      "word": "branle"
    },
    {
      "word": "branlement"
    },
    {
      "word": "branlette"
    },
    {
      "word": "branleur"
    },
    {
      "word": "ne pas en branler une"
    },
    {
      "word": "rien à branler"
    },
    {
      "word": "se branler comme de l’an quarante de"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "bransler",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French bransler",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "bransler"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French bransler",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "bransler",
        "4": "",
        "5": "to shake (a sword at), move"
      },
      "expansion": "Old French bransler (“to shake (a sword at), move”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "brandeler",
        "3": "",
        "4": "to wobble"
      },
      "expansion": "brandeler (“to wobble”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "VL.",
        "3": "*brandus",
        "4": "",
        "5": "firebrand, flaming sword, sword"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frk",
        "3": "*brand",
        "4": "",
        "5": "sword"
      },
      "expansion": "Frankish *brand (“sword”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*brandaz",
        "4": "",
        "5": "burning, flash, firebrand, flaming sword"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "LL.",
        "2": "*brandulare"
      },
      "expansion": "Late Latin *brandulare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*brand",
        "3": "",
        "4": "sword"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *brand (“sword”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-ulō",
        "3": "-ulāre"
      },
      "expansion": "-ulāre",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French bransler, from Old French bransler (“to shake (a sword at), move”), a contracted form of brandeler (“to wobble”), from Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”), ultimately from Frankish *brand (“sword”), from Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”).\nThe supposed intermediary form, Late Latin *brandulare, also from Proto-West Germanic *brand (“sword”), is unlikely given that the suffix -ulāre had already fallen into disuse (i.e. was no longer productive) at the time of borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "branler",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "branlant",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "branlé",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branles",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlons",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "branlez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlent",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlais",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlais",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlait",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branliez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlaient",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlai",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlas",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branla",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlâmes",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branlâtes",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlèrent",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerai",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branleras",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlera",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerons",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerez",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branleront",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerais",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerais",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerait",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlerions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branleriez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branleraient",
      "ipa": "/bʁɑ̃l.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branles",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branliez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlent",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlasse",
      "ipa": "/bʁɑ̃.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlasses",
      "ipa": "/bʁɑ̃.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlât",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "branlassions",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlassiez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.la.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branlassent",
      "ipa": "/bʁɑ̃.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "branle",
      "ipa": "/bʁɑ̃l/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "branlons",
      "ipa": "/bʁɑ̃.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "branlez",
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "branler",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to shake"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shake"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples",
        "French transitive verbs",
        "French vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Since he hasn't touched anything, there's still half the work left to do.",
          "text": "Comme il n’a rien branlé, il reste encore la moitié du boulot à faire.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to touch (some work)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to touch (some work)"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French slang",
        "French terms with usage examples",
        "French transitive verbs",
        "French vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What the fuck are you up to?",
          "text": "Qu’est-ce que tu branles ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar, slang) to do"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "foutre"
        },
        {
          "word": "glander"
        },
        {
          "word": "fabriquer"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French slang",
        "French terms with usage examples",
        "French transitive verbs",
        "French vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He wanked me off, then I came.",
          "text": "Il m’a branlé, puis j’ai joui.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to masturbate (another person)"
      ],
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar, slang) to masturbate (another person)"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French reflexive verbs",
        "French terms with usage examples",
        "French vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On Saturday I’m gonna jerk it all day.",
          "text": "Samedi je vais me branler toute la journée.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to masturbate"
      ],
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive, vulgar, se branler) to masturbate"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʁɑ̃.le/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-branler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-branler.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-branler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-branler.wav.ogg",
      "tags": [
        "Canada"
      ],
      "text": "Audio (CAN)"
    }
  ],
  "word": "branler"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, vulgar, se branler",
  "path": [
    "branler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "branler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, vulgar, se branler",
  "path": [
    "branler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "verb",
  "title": "branler",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.