See valittava in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "valittavasti" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moaning" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Present participle of valittaa (“to moan; to complain”).", "forms": [ { "form": "valittavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valittavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valittavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valittavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valittavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "valittava (comparative valittavampi, superlative valittavin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "moaning, groaning" ], "id": "en-valittava-fi-adj-rfuBDhZW", "links": [ [ "moaning", "moaning" ], [ "groaning", "groaning" ] ] }, { "glosses": [ "complaining, whining" ], "id": "en-valittava-fi-adj-5IBRpnMv", "links": [ [ "complaining", "complaining" ], [ "whining", "whining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moaning" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Present participle of valittaa (“to moan; to complain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "valittava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 4 2 46 45", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 2 49 39", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 44 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 2 45 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "valittaa" } ], "glosses": [ "present active participle of valittaa" ], "id": "en-valittava-fi-verb-pEEJZr0j", "links": [ [ "valittaa", "valittaa#Finnish" ] ], "related": [ { "word": "valitettava" } ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "chosen" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Passive present participle of valita (“to choose, to elect”).", "forms": [ { "form": "valittavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valittavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valittavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valittavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valittavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "valittava (comparative valittavampi, superlative valittavin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The government that is going to be elected tomorrow, inherits a huge budget deficit from its predecessor.", "text": "Huomenna valittava hallitus saa edeltäjältään perinnökseen valtavan alijäämän.", "type": "example" } ], "glosses": [ "that is (going) to be elected/ chosen" ], "id": "en-valittava-fi-adj-qRLXfQOa", "links": [ [ "elected", "elect" ], [ "chosen", "choose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "chosen" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Passive present participle of valita (“to choose, to elect”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "valittava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 4 2 46 45", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 44 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 2 45 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "valita" } ], "glosses": [ "present passive participle of valita" ], "id": "en-valittava-fi-verb-FWzuiAX4", "links": [ [ "valita", "valita#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "valittavasti" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moaning" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Present participle of valittaa (“to moan; to complain”).", "forms": [ { "form": "valittavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valittavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valittavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valittavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valittavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "valittava (comparative valittavampi, superlative valittavin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "moaning, groaning" ], "links": [ [ "moaning", "moaning" ], [ "groaning", "groaning" ] ] }, { "glosses": [ "complaining, whining" ], "links": [ [ "complaining", "complaining" ], [ "whining", "whining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moaning" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Present participle of valittaa (“to moan; to complain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "valittava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "valitettava" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "valittaa" } ], "glosses": [ "present active participle of valittaa" ], "links": [ [ "valittaa", "valittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "chosen" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Passive present participle of valita (“to choose, to elect”).", "forms": [ { "form": "valittavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valittavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valittavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valittavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valittaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valittavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valittavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valittavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valittavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valittavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valittaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valittavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valittavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valittavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valittaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valittavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valittavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valittavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valittavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valittavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valittavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valittavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valittavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valittavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valittavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valittavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "valittava (comparative valittavampi, superlative valittavin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valittav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The government that is going to be elected tomorrow, inherits a huge budget deficit from its predecessor.", "text": "Huomenna valittava hallitus saa edeltäjältään perinnökseen valtavan alijäämän.", "type": "example" } ], "glosses": [ "that is (going) to be elected/ chosen" ], "links": [ [ "elected", "elect" ], [ "chosen", "choose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "chosen" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Passive present participle of valita (“to choose, to elect”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "valittava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "valita" } ], "glosses": [ "present passive participle of valita" ], "links": [ [ "valita", "valita#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlitːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lit̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "valittava" }
Download raw JSONL data for valittava meaning in Finnish (44.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.