See tuska in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tuska meaning in Finnish (21.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orv",
"3": "тъска"
},
"expansion": "Old East Slavic тъска (tŭska)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тоска́",
"3": "",
"4": "melancholy"
},
"expansion": "Russian тоска́ (toská, “melancholy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tusk"
},
"expansion": "Ludian tusk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic тъска (tŭska) (compare Russian тоска́ (toská, “melancholy”)). Akin to Ludian tusk.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tuska",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuska",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tusk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tuskainen"
},
{
"word": "tuskaisa"
},
{
"word": "tuskallinen"
},
{
"word": "tuskaton"
},
{
"word": "tuskin"
},
{
"word": "tuskaantua"
},
{
"word": "tuskailla"
},
{
"word": "tuskastella"
},
{
"word": "tuskastua"
},
{
"word": "tuskautua"
},
{
"word": "tuskitella"
},
{
"word": "elämäntuska"
},
{
"word": "kuolemantuska"
},
{
"word": "lemmentuska"
},
{
"word": "luomistuska"
},
{
"word": "maailmantuska"
},
{
"word": "omantunnontuska"
},
{
"word": "sieluntuska"
},
{
"word": "synnytystuska"
},
{
"word": "tunnontuska"
},
{
"word": "tupakantuska"
},
{
"word": "tuskaneuroosi"
},
{
"word": "tuskanhiki"
},
{
"word": "tuskanhuuto"
},
{
"word": "tuskanpunainen"
},
{
"word": "tuskantäyteinen"
},
{
"word": "tuskatila"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be a real bear (problem very difficult to solve) (literally, “to be behind (great) pain”)",
"text": "olla tuskan takana",
"type": "example"
},
{
"english": "to be in pain / to be in agony / to be in torment",
"text": "olla tuskissaan",
"type": "example"
},
{
"english": "to do with great effort",
"text": "saada aikaan tuskalla ja työllä",
"type": "example"
},
{
"english": "to feel great pain, to eat one's heart out",
"text": "tuntea suurta tuskaa",
"type": "example"
},
{
"english": "Yet another moment closer to death\nThe anguish will never go away\nThat anguish is writing this song\nThat anguish can catch anyone\nThat anguish can catch whoever it wants to",
"ref": "1984, Jussi Hakulinen (lyrics and music), “Joutsenlaulu”, in Nuorallatanssija, performed by Yö",
"roman": "Tuo tuska kiinni saa kenet vain haluaa",
"text": "Taas hetken lähempänä kuolemaa\nEi haihdu tuska milloinkaan\nTuo tuska laulun tämän kirjoittaa\nTuo tuska kiinni saa kenet vaan",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pain, distress, agony, suffering, anguish, torment"
],
"id": "en-tuska-fi-noun-DiQ1QMdD",
"links": [
[
"pain",
"pain"
],
[
"distress",
"distress"
],
[
"agony",
"agony"
],
[
"suffering",
"suffering"
],
[
"anguish",
"anguish"
],
[
"torment",
"torment"
]
],
"related": [
{
"word": "kipu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuskɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪us̠kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uskɑ"
}
],
"word": "tuska"
}
{
"derived": [
{
"word": "tuskainen"
},
{
"word": "tuskaisa"
},
{
"word": "tuskallinen"
},
{
"word": "tuskaton"
},
{
"word": "tuskin"
},
{
"word": "tuskaantua"
},
{
"word": "tuskailla"
},
{
"word": "tuskastella"
},
{
"word": "tuskastua"
},
{
"word": "tuskautua"
},
{
"word": "tuskitella"
},
{
"word": "elämäntuska"
},
{
"word": "kuolemantuska"
},
{
"word": "lemmentuska"
},
{
"word": "luomistuska"
},
{
"word": "maailmantuska"
},
{
"word": "omantunnontuska"
},
{
"word": "sieluntuska"
},
{
"word": "synnytystuska"
},
{
"word": "tunnontuska"
},
{
"word": "tupakantuska"
},
{
"word": "tuskaneuroosi"
},
{
"word": "tuskanhiki"
},
{
"word": "tuskanhuuto"
},
{
"word": "tuskanpunainen"
},
{
"word": "tuskantäyteinen"
},
{
"word": "tuskatila"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orv",
"3": "тъска"
},
"expansion": "Old East Slavic тъска (tŭska)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тоска́",
"3": "",
"4": "melancholy"
},
"expansion": "Russian тоска́ (toská, “melancholy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tusk"
},
"expansion": "Ludian tusk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic тъска (tŭska) (compare Russian тоска́ (toská, “melancholy”)). Akin to Ludian tusk.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tuska",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tuskattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuskineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuskinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuska",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tusk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kipu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Old East Slavic",
"Finnish terms derived from Old East Slavic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with collocations",
"Finnish terms with quotations",
"Rhymes:Finnish/uskɑ",
"Rhymes:Finnish/uskɑ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "to be a real bear (problem very difficult to solve) (literally, “to be behind (great) pain”)",
"text": "olla tuskan takana",
"type": "example"
},
{
"english": "to be in pain / to be in agony / to be in torment",
"text": "olla tuskissaan",
"type": "example"
},
{
"english": "to do with great effort",
"text": "saada aikaan tuskalla ja työllä",
"type": "example"
},
{
"english": "to feel great pain, to eat one's heart out",
"text": "tuntea suurta tuskaa",
"type": "example"
},
{
"english": "Yet another moment closer to death\nThe anguish will never go away\nThat anguish is writing this song\nThat anguish can catch anyone\nThat anguish can catch whoever it wants to",
"ref": "1984, Jussi Hakulinen (lyrics and music), “Joutsenlaulu”, in Nuorallatanssija, performed by Yö",
"roman": "Tuo tuska kiinni saa kenet vain haluaa",
"text": "Taas hetken lähempänä kuolemaa\nEi haihdu tuska milloinkaan\nTuo tuska laulun tämän kirjoittaa\nTuo tuska kiinni saa kenet vaan",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pain, distress, agony, suffering, anguish, torment"
],
"links": [
[
"pain",
"pain"
],
[
"distress",
"distress"
],
[
"agony",
"agony"
],
[
"suffering",
"suffering"
],
[
"anguish",
"anguish"
],
[
"torment",
"torment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtuskɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪us̠kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uskɑ"
}
],
"word": "tuska"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.