See törky in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "törky" }, "expansion": "Ingrian törky", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "törky" }, "expansion": "Karelian törky", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Ingrian törky and Karelian törky.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "törky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "töryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "töryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "töryn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "töryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "töryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "törylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "töryin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "törylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "törylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "törykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "törylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "törkyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "töryissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "törystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "töryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "törylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "töryillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "törkyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "törykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "töryittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "törkyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "törky", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tör", "2": "k", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "törkeä" }, { "word": "törkyinen" } ], "glosses": [ "dirt, filth (also figuratively)" ], "id": "en-törky-fi-noun-8MRf7ey~", "links": [ [ "dirt", "dirt" ], [ "filth", "filth" ] ], "related": [ { "word": "törkeä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtørky/" }, { "ipa": "[ˈt̪ø̞rk̟y]" }, { "rhymes": "-ørky" } ], "word": "törky" }
{ "derived": [ { "word": "törkeä" }, { "word": "törkyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "törky" }, "expansion": "Ingrian törky", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "törky" }, "expansion": "Karelian törky", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Ingrian törky and Karelian törky.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "törky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "töryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "töryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "töryn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "töryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "töryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "törylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "töryin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "törylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "törylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "törykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "törylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "töryksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "törkyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "törkyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "törkyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "töryssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "töryissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "töryissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "törystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "törystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "töryistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "töryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "törkyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "törkyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "töryllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "töryillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "töryltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "töryiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "töryiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "törylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "töryilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "töryillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "törkynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "törkyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "törkyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "törykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "töryikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "töryttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "töryittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "töryittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "törkyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "törkyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "törky", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tör", "2": "k", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "törkeä" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ørky", "Rhymes:Finnish/ørky/2 syllables" ], "glosses": [ "dirt, filth (also figuratively)" ], "links": [ [ "dirt", "dirt" ], [ "filth", "filth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtørky/" }, { "ipa": "[ˈt̪ø̞rk̟y]" }, { "rhymes": "-ørky" } ], "word": "törky" }
Download raw JSONL data for törky meaning in Finnish (19.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.