See surkea in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "surkastaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "surkeasti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "surkeilla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "surkeus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "surkimus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "umpisurkea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surku", "3": "ea" }, "expansion": "surku + -ea", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "surku + -ea", "forms": [ { "form": "surkeampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "surkein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surkea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "surke", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "surkea (comparative surkeampi, superlative surkein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surke", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 20 19 20 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "miserable, hopeless, lousy, terrible (remarkably bad)" ], "id": "en-surkea-fi-adj-HRqDXiQu", "links": [ [ "miserable", "miserable" ], [ "hopeless", "hopeless" ], [ "lousy", "lousy" ], [ "terrible", "terrible" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 20 19 20 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "miserable, wretched, mean, contemptible" ], "id": "en-surkea-fi-adj-dGmfXkkn", "links": [ [ "miserable", "miserable" ], [ "wretched", "wretched" ], [ "mean", "mean" ], [ "contemptible", "contemptible" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 20 19 20 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pitiful, rueful, miserable" ], "id": "en-surkea-fi-adj--2zB4QjW", "links": [ [ "pitiful", "pitiful" ], [ "rueful", "rueful" ], [ "miserable", "miserable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 20 19 20 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 15 16 22 17 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 16 25 15 14", "kind": "other", "name": "Finnish korkea-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 17 25 14 13", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ea", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 15 15 25 17 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 15 29 15 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "miserable (in a state of misery, very sad)" ], "id": "en-surkea-fi-adj-TR36hVYU", "links": [ [ "miserable", "miserable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 20 19 20 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "squalid (very unpleasant)" ], "id": "en-surkea-fi-adj-xSKcDSR~", "links": [ [ "squalid", "squalid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 20 19 20 12 10", "kind": "other", "name": "Finnish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "regrettable, lamentable, very unfortunate" ], "id": "en-surkea-fi-adj-uXJbQH5W", "links": [ [ "regrettable", "regrettable" ], [ "lamentable", "lamentable" ], [ "unfortunate", "unfortunate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurkeɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠urk̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-urkeɑ" } ], "word": "surkea" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish back-formations", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish korkea-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms suffixed with -ea", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urkeɑ", "Rhymes:Finnish/urkeɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "surkastaa" }, { "word": "surkeasti" }, { "word": "surkeilla" }, { "word": "surkeus" }, { "word": "surkimus" }, { "word": "umpisurkea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surku", "3": "ea" }, "expansion": "surku + -ea", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "surku + -ea", "forms": [ { "form": "surkeampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "surkein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surkea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surkeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "surke", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "surkea (comparative surkeampi, superlative surkein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surke", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "miserable, hopeless, lousy, terrible (remarkably bad)" ], "links": [ [ "miserable", "miserable" ], [ "hopeless", "hopeless" ], [ "lousy", "lousy" ], [ "terrible", "terrible" ] ] }, { "glosses": [ "miserable, wretched, mean, contemptible" ], "links": [ [ "miserable", "miserable" ], [ "wretched", "wretched" ], [ "mean", "mean" ], [ "contemptible", "contemptible" ] ] }, { "glosses": [ "pitiful, rueful, miserable" ], "links": [ [ "pitiful", "pitiful" ], [ "rueful", "rueful" ], [ "miserable", "miserable" ] ] }, { "glosses": [ "miserable (in a state of misery, very sad)" ], "links": [ [ "miserable", "miserable" ] ] }, { "glosses": [ "squalid (very unpleasant)" ], "links": [ [ "squalid", "squalid" ] ] }, { "glosses": [ "regrettable, lamentable, very unfortunate" ], "links": [ [ "regrettable", "regrettable" ], [ "lamentable", "lamentable" ], [ "unfortunate", "unfortunate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurkeɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠urk̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-urkeɑ" } ], "word": "surkea" }
Download raw JSONL data for surkea meaning in Finnish (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.