See sävel in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sävel meaning in Finnish (23.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säveltää"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "alasävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ennakkosävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "etusävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hajasävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huippusävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "iskusävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "johtosävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kaksitoistasäveljärjestelmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kaksitoistasävelmusiikki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kirkkosävellaji"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "korusävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "leposävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lomasävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mainossävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "muunnesävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "normaalisävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "osasävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perussävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pohjasävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sivusävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "susisävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelaihe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelaskel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelasteikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelhartaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säveljärjestelmä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelkieli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelkorkeus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelkorva"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelkulku"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävellaji"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelmaailma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelmaalailu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelnimi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säveloppi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelpuhtaus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelrauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelruno"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelrunoelma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säveltaide"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säveltapailu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säveltaso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävelteos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "teräsävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tunnussävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vaihtosävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "viisisävelinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "virrensävel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yläsävel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "le",
"alt1": "säve-",
"alt2": "l(e)",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "säve- + -l(e)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävy"
},
"expansion": "sävy",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävähtää"
},
"expansion": "sävähtää",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "säve- + -l(e). From the same root as in sävy and probably sävähtää. Originally meant \"loud sound or noise\", modern sense from 1831.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sävel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveleksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sävel",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "säv",
"2": "",
"3": "",
"4": "el",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-sisar"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "häly"
}
],
"glosses": [
"tone (a sound that has a discernible frequency or pitch)"
],
"id": "en-sävel-fi-noun-hBT-dXm0",
"links": [
[
"tone",
"tone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 64 13",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 60 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish sisar-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 61 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"melody, tune"
],
"id": "en-sävel-fi-noun-UGZUYEMy",
"links": [
[
"melody",
"melody"
],
[
"tune",
"tune"
]
]
},
{
"glosses": [
"note (musical sound)"
],
"id": "en-sävel-fi-noun-gk7fzx5k",
"links": [
[
"note",
"note"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæʋel/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠æʋe̞l]"
},
{
"rhymes": "-æʋel"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dated"
],
"word": "sävele"
}
],
"word": "sävel"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish sisar-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æʋel",
"Rhymes:Finnish/æʋel/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "sävelmä"
},
{
"word": "säveltää"
},
{
"word": "alasävel"
},
{
"word": "ennakkosävel"
},
{
"word": "etusävel"
},
{
"word": "hajasävel"
},
{
"word": "huippusävel"
},
{
"word": "iskusävel"
},
{
"word": "johtosävel"
},
{
"word": "kaksitoistasäveljärjestelmä"
},
{
"word": "kaksitoistasävelmusiikki"
},
{
"word": "kirkkosävellaji"
},
{
"word": "korusävel"
},
{
"word": "leposävel"
},
{
"word": "lomasävel"
},
{
"word": "mainossävel"
},
{
"word": "muunnesävel"
},
{
"word": "normaalisävel"
},
{
"word": "osasävel"
},
{
"word": "perussävel"
},
{
"word": "pohjasävel"
},
{
"word": "sivusävel"
},
{
"word": "susisävel"
},
{
"word": "sävelaihe"
},
{
"word": "sävelala"
},
{
"word": "sävelaskel"
},
{
"word": "sävelasteikko"
},
{
"word": "sävelhartaus"
},
{
"word": "säveljärjestelmä"
},
{
"word": "sävelkieli"
},
{
"word": "sävelkorkeus"
},
{
"word": "sävelkorva"
},
{
"word": "sävelkulku"
},
{
"word": "sävellaji"
},
{
"word": "sävelmaailma"
},
{
"word": "sävelmaalailu"
},
{
"word": "sävelnimi"
},
{
"word": "säveloppi"
},
{
"word": "sävelpuhtaus"
},
{
"word": "sävelrauta"
},
{
"word": "sävelruno"
},
{
"word": "sävelrunoelma"
},
{
"word": "säveltaide"
},
{
"word": "säveltapailu"
},
{
"word": "säveltaso"
},
{
"word": "sävelteos"
},
{
"word": "teräsävel"
},
{
"word": "tunnussävel"
},
{
"word": "vaihtosävel"
},
{
"word": "viisisävelinen"
},
{
"word": "virrensävel"
},
{
"word": "yläsävel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "le",
"alt1": "säve-",
"alt2": "l(e)",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "säve- + -l(e)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävy"
},
"expansion": "sävy",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävähtää"
},
"expansion": "sävähtää",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "säve- + -l(e). From the same root as in sävy and probably sävähtää. Originally meant \"loud sound or noise\", modern sense from 1831.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sävel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveltään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "säveleltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveleltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "säveliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "säveliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "säveleksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "säveliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävelineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävelinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sävel",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "säv",
"2": "",
"3": "",
"4": "el",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-sisar"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "häly"
}
],
"glosses": [
"tone (a sound that has a discernible frequency or pitch)"
],
"links": [
[
"tone",
"tone"
]
]
},
{
"glosses": [
"melody, tune"
],
"links": [
[
"melody",
"melody"
],
[
"tune",
"tune"
]
]
},
{
"glosses": [
"note (musical sound)"
],
"links": [
[
"note",
"note"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæʋel/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠æʋe̞l]"
},
{
"rhymes": "-æʋel"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "sävele"
}
],
"word": "sävel"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.