See virrensävel in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for virrensävel meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "virsi",
"3": "sävel",
"alt1": "virren"
},
"expansion": "virren + sävel",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "virren + sävel",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virrensävel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveleksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virrensävel",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virrensävel",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "virrensäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "el",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-sisar"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish sisar-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"melody of a hymn"
],
"id": "en-virrensävel-fi-noun-mq2h5Fn6",
"links": [
[
"melody",
"melody"
],
[
"hymn",
"hymn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirːenˌsæʋel/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirːe̞nˌs̠æʋe̞l]"
},
{
"rhymes": "-æʋel"
}
],
"word": "virrensävel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "virsi",
"3": "sävel",
"alt1": "virren"
},
"expansion": "virren + sävel",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "virren + sävel",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "virrensävel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "32/sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-sisar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveltään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveleltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveleltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensäveliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensäveliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveleksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensäveliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "virrensävelettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "virrensävelineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "virrensävelinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "virrensävel",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "virrensävel",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "virrensäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "el",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-sisar"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish sisar-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æʋel",
"Rhymes:Finnish/æʋel/4 syllables"
],
"glosses": [
"melody of a hymn"
],
"links": [
[
"melody",
"melody"
],
[
"hymn",
"hymn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋirːenˌsæʋel/"
},
{
"ipa": "[ˈʋirːe̞nˌs̠æʋe̞l]"
},
{
"rhymes": "-æʋel"
}
],
"word": "virrensävel"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.