See rypäle in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rypäle meaning in Finnish (22.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "palorypälehappo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypälease"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypälemehu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypälepommi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypäleraskaus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypälesato"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypälesokeri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypäleterttu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypäleviina"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rypäleviini"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viinirypäle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ryväs",
"3": "le",
"alt1": "rypä-",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "rypä- + -le",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "drûfele"
},
"expansion": "Middle Low German drûfele",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "rypä- + -le, or alternatively a borrowing from Middle Low German drûfele.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rypäle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypälein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypälettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rypäle",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rypäle",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rypäl",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grape (fruit)"
],
"id": "en-rypäle-fi-noun-yUi8iPM0",
"links": [
[
"grape",
"grape"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cluster"
],
"id": "en-rypäle-fi-noun-FkzxyoOR",
"links": [
[
"cluster",
"cluster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrypæleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈrypæle̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ypæle"
}
],
"word": "rypäle"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Middle Low German",
"Finnish terms suffixed with -le (diminutive)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ypæle",
"Rhymes:Finnish/ypæle/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "palorypälehappo"
},
{
"word": "rypälease"
},
{
"word": "rypälemehu"
},
{
"word": "rypälepommi"
},
{
"word": "rypäleraskaus"
},
{
"word": "rypälesato"
},
{
"word": "rypälesokeri"
},
{
"word": "rypäleterttu"
},
{
"word": "rypäleviina"
},
{
"word": "rypäleviini"
},
{
"word": "viinirypäle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ryväs",
"3": "le",
"alt1": "rypä-",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "rypä- + -le",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "drûfele"
},
"expansion": "Middle Low German drûfele",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "rypä- + -le, or alternatively a borrowing from Middle Low German drûfele.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rypäle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypälein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypälettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypälettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rypäleettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rypäleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rypäleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rypäle",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rypäle",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rypäl",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grape (fruit)"
],
"links": [
[
"grape",
"grape"
]
]
},
{
"glosses": [
"cluster"
],
"links": [
[
"cluster",
"cluster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrypæleˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈrypæle̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ypæle"
}
],
"word": "rypäle"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.