See rypäleterttu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rypäle", "3": "terttu" }, "expansion": "rypäle + terttu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rypäle + terttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rypäleterttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rypäleterttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rypäleterttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rypäleter", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grape bunch" ], "id": "en-rypäleterttu-fi-noun-NNM8S5bn", "links": [ [ "grape", "grape" ], [ "bunch", "bunch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrypæleˣˌtertːu/" }, { "ipa": "[ˈrypæle̞t̪̚ˌt̪e̞rt̪ːu]" }, { "rhymes": "-ertːu" } ], "word": "rypäleterttu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rypäle", "3": "terttu" }, "expansion": "rypäle + terttu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rypäle + terttu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rypäleterttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypäletertuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypäletertuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rypäletertuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypäleterttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rypäleterttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rypäleterttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rypäleterttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rypäleter", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertːu", "Rhymes:Finnish/ertːu/5 syllables" ], "glosses": [ "grape bunch" ], "links": [ [ "grape", "grape" ], [ "bunch", "bunch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrypæleˣˌtertːu/" }, { "ipa": "[ˈrypæle̞t̪̚ˌt̪e̞rt̪ːu]" }, { "rhymes": "-ertːu" } ], "word": "rypäleterttu" }
Download raw JSONL data for rypäleterttu meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.