See omatoiminen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for omatoiminen meaning in Finnish (21.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "toimi",
"4": "-inen"
},
"expansion": "oma + toimi + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma + toimi + -inen",
"forms": [
{
"form": "omatoimisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "omatoimisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omatoiminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoiminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omatoimis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "omatoiminen (comparative omatoimisempi, superlative omatoimisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omatoimi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "omatoimisesti"
},
{
"word": "omatoimisuus"
},
{
"word": "omatoimikirjasto"
},
{
"word": "omatoimimatka"
},
{
"word": "omatoimimatkaaja"
},
{
"word": "omatoimimatkailija"
}
],
"glosses": [
"independent, autonomous, that can act on their own"
],
"id": "en-omatoiminen-fi-adj-rlYkLMrk",
"links": [
[
"independent",
"independent"
],
[
"autonomous",
"autonomous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌtoi̯minen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌt̪o̞i̯mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-oiminen"
}
],
"word": "omatoiminen"
}
{
"derived": [
{
"word": "omatoimisesti"
},
{
"word": "omatoimisuus"
},
{
"word": "omatoimikirjasto"
},
{
"word": "omatoimimatka"
},
{
"word": "omatoimimatkaaja"
},
{
"word": "omatoimimatkailija"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "toimi",
"4": "-inen"
},
"expansion": "oma + toimi + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma + toimi + -inen",
"forms": [
{
"form": "omatoimisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "omatoimisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omatoiminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoiminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omatoimisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omatoimisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omatoimisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omatoimis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "omatoiminen (comparative omatoimisempi, superlative omatoimisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omatoimi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/oiminen",
"Rhymes:Finnish/oiminen/5 syllables"
],
"glosses": [
"independent, autonomous, that can act on their own"
],
"links": [
[
"independent",
"independent"
],
[
"autonomous",
"autonomous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌtoi̯minen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌt̪o̞i̯mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-oiminen"
}
],
"word": "omatoiminen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.