See menevä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meneväinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "menevästi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ohimenevä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täytäntöönmenevä" } ], "forms": [ { "form": "menevämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "menevin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "menevä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "menevää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "meneville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "menevin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "menevääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menevikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "menevääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "meneväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meneväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "meneväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meneväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "meneväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "meneviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meneväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menevältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meneviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menevinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menevikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "meneviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "menevittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "menevinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "menev", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "menevä (comparative menevämpi, superlative menevin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "menev", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He is a busy man.", "text": "Hän on menevä mies.", "type": "example" } ], "glosses": [ "active, busy" ], "id": "en-menevä-fi-adj-MeWNQMiA", "links": [ [ "active", "active" ], [ "busy", "busy" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "98 2", "sense": "busy", "tags": [ "active" ], "word": "kiireinen" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "She bought a fashionable new coat.", "text": "Hän osti uuden menevän takin." } ], "glosses": [ "popular, fashionable, trendy" ], "id": "en-menevä-fi-adj-zky78HNA", "links": [ [ "popular", "popular" ], [ "fashionable", "fashionable" ], [ "trendy", "trendy" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) popular, fashionable, trendy" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeneʋæ/" }, { "ipa": "[ˈme̞ne̞ʋæ]" }, { "rhymes": "-eneʋæ" } ], "word": "menevä" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "menevä", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 5 90", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 80", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 91", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mennä" } ], "glosses": [ "present active participle of mennä" ], "id": "en-menevä-fi-verb-7~oTXZ5O", "links": [ [ "mennä", "mennä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeneʋæ/" }, { "ipa": "[ˈme̞ne̞ʋæ]" }, { "rhymes": "-eneʋæ" } ], "word": "menevä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eneʋæ", "Rhymes:Finnish/eneʋæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "meneväinen" }, { "word": "menevästi" }, { "word": "ohimenevä" }, { "word": "täytäntöönmenevä" } ], "forms": [ { "form": "menevämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "menevin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "menevä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "menevää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "meneville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "menevin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "menevääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menevikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "menevääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "meneväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meneväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "meneväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meneväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menevänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "meneviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "meneväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "meneväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "meneviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "meneviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menevässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menevissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menevästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menevistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menevistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "meneväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "meneviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menevällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menevillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menevältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menevältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "meneviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "meneviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menevälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menevilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menevänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menevinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menevinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "meneväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "meneväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menevikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "meneviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menevättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menevittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "menevittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menevineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "menevinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "menev", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "menevä (comparative menevämpi, superlative menevin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "menev", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He is a busy man.", "text": "Hän on menevä mies.", "type": "example" } ], "glosses": [ "active, busy" ], "links": [ [ "active", "active" ], [ "busy", "busy" ] ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "examples": [ { "english": "She bought a fashionable new coat.", "text": "Hän osti uuden menevän takin." } ], "glosses": [ "popular, fashionable, trendy" ], "links": [ [ "popular", "popular" ], [ "fashionable", "fashionable" ], [ "trendy", "trendy" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) popular, fashionable, trendy" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeneʋæ/" }, { "ipa": "[ˈme̞ne̞ʋæ]" }, { "rhymes": "-eneʋæ" } ], "synonyms": [ { "sense": "busy", "tags": [ "active" ], "word": "kiireinen" } ], "word": "menevä" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eneʋæ", "Rhymes:Finnish/eneʋæ/3 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "menevä", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mennä" } ], "glosses": [ "present active participle of mennä" ], "links": [ [ "mennä", "mennä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeneʋæ/" }, { "ipa": "[ˈme̞ne̞ʋæ]" }, { "rhymes": "-eneʋæ" } ], "word": "menevä" }
Download raw JSONL data for menevä meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.