See leima in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "-leimainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimallinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimasin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "aikaleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "arvoleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ensipäiväleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ensipäivänleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "erikoisleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "frankeerausleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kampaleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "koholeima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimaa-antava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimakirves" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimamerkki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leimavero" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lutkaleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nimileima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "postileima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "postimaksuleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "päivämääräleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tarkastusleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vaalileima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vakausleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vesileima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "virkaleima" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "клеймо́" }, "expansion": "Russian клеймо́ (klejmó)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian клеймо́ (klejmó).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leiman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leiman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "leimoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "leimoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "leimoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leima", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "leima", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "leim", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "With eggs, you need to check for the quality mark before you buy.", "text": "Kun ostat munia, tarkista laatuleima ennen ostamista.", "type": "example" } ], "glosses": [ "stamp, mark (indentation or imprint made by stamping, especially as sign of approval quality etc.)" ], "id": "en-leima-fi-noun-Yf5u95nI", "links": [ [ "stamp", "stamp" ], [ "mark", "mark" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 49 3 16 4 16", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 55 4 16 5 8", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 54 5 17 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 64 3 20 4 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Ever since he started going to the rock club, he's been given the label \"waster\".", "text": "Siitä lähtien, kun hän alkoi käydä rokkiklubilla, hänelle on annettu tuhlarin leima.", "type": "example" } ], "glosses": [ "label (name given to something or someone to categorise them as part of a particular social group)" ], "id": "en-leima-fi-noun-ci61Xt18", "links": [ [ "label", "label" ] ] }, { "glosses": [ "seal (impression of a stamp on wax, paper or other material used for sealing)" ], "id": "en-leima-fi-noun-9jWGTbQv", "links": [ [ "seal", "seal" ] ] }, { "glosses": [ "seal (anything that secures or authenticates)" ], "id": "en-leima-fi-noun-hHBbH1GN", "links": [ [ "seal", "seal" ] ] }, { "glosses": [ "impress (characteristic; mark of distinction)" ], "id": "en-leima-fi-noun-82ZGtBnX", "links": [ [ "impress", "impress" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) impress (characteristic; mark of distinction)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "stain, taint, stigma (something that taints a reputation, or a tainted reputation)" ], "id": "en-leima-fi-noun-YaNe1j~v", "links": [ [ "stain", "stain" ], [ "taint", "taint" ], [ "stigma", "stigma" ] ], "synonyms": [ { "word": "tahra" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlei̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈle̞i̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-eimɑ" } ], "word": "leima" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eimɑ", "Rhymes:Finnish/eimɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "-leimainen" }, { "word": "leimallinen" }, { "word": "leimasin" }, { "word": "leimata" }, { "word": "leimikko" }, { "word": "aikaleima" }, { "word": "arvoleima" }, { "word": "ensipäiväleima" }, { "word": "ensipäivänleima" }, { "word": "erikoisleima" }, { "word": "frankeerausleima" }, { "word": "kampaleima" }, { "word": "koholeima" }, { "word": "leimaa-antava" }, { "word": "leimakirves" }, { "word": "leimamerkki" }, { "word": "leimavero" }, { "word": "lutkaleima" }, { "word": "nimileima" }, { "word": "postileima" }, { "word": "postimaksuleima" }, { "word": "päivämääräleima" }, { "word": "tarkastusleima" }, { "word": "vaalileima" }, { "word": "vakausleima" }, { "word": "vesileima" }, { "word": "virkaleima" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "клеймо́" }, "expansion": "Russian клеймо́ (klejmó)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian клеймо́ (klejmó).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "leima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leiman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leiman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "leimoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "leimojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "leimainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "leimaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "leimojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "leimassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "leimoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "leimastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "leimoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "leimaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "leimoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "leimallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "leimoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "leimaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "leimoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "leimalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "leimoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "leimanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "leimoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "leimakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "leimoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "leimattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "leimoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "leimoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "leimoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "leimoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "leima", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "leima", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "leim", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "With eggs, you need to check for the quality mark before you buy.", "text": "Kun ostat munia, tarkista laatuleima ennen ostamista.", "type": "example" } ], "glosses": [ "stamp, mark (indentation or imprint made by stamping, especially as sign of approval quality etc.)" ], "links": [ [ "stamp", "stamp" ], [ "mark", "mark" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Ever since he started going to the rock club, he's been given the label \"waster\".", "text": "Siitä lähtien, kun hän alkoi käydä rokkiklubilla, hänelle on annettu tuhlarin leima.", "type": "example" } ], "glosses": [ "label (name given to something or someone to categorise them as part of a particular social group)" ], "links": [ [ "label", "label" ] ] }, { "glosses": [ "seal (impression of a stamp on wax, paper or other material used for sealing)" ], "links": [ [ "seal", "seal" ] ] }, { "glosses": [ "seal (anything that secures or authenticates)" ], "links": [ [ "seal", "seal" ] ] }, { "glosses": [ "impress (characteristic; mark of distinction)" ], "links": [ [ "impress", "impress" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) impress (characteristic; mark of distinction)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "stain, taint, stigma (something that taints a reputation, or a tainted reputation)" ], "links": [ [ "stain", "stain" ], [ "taint", "taint" ], [ "stigma", "stigma" ] ], "synonyms": [ { "word": "tahra" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlei̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈle̞i̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-eimɑ" } ], "word": "leima" }
Download raw JSONL data for leima meaning in Finnish (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.