See -leimainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "leima", "3": "inen", "t1": "stamp, seal" }, "expansion": "leima (“stamp, seal”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "leima (“stamp, seal”) + -inen", "forms": [ { "form": "-leimaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-leimaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-leimainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-leimais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-leimainen (comparative -leimaisempi, superlative -leimaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-leimai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mustaleimainen" }, { "english": "original, unique", "word": "omaleimainen" }, { "word": "punaleimainen" }, { "word": "sinileimainen" } ], "glosses": [ "stamped, -stamp, labeled, -label (bearing a stamp or label of specified kind)" ], "id": "en--leimainen-fi-adj-umF5j~Qz", "links": [ [ "stamped", "stamped" ], [ "stamp", "stamp" ], [ "labeled", "labeled" ], [ "label", "label" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌlei̯mɑi̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌle̞i̯mɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-eimɑinen" } ], "word": "-leimainen" }
{ "derived": [ { "word": "mustaleimainen" }, { "english": "original, unique", "word": "omaleimainen" }, { "word": "punaleimainen" }, { "word": "sinileimainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "leima", "3": "inen", "t1": "stamp, seal" }, "expansion": "leima (“stamp, seal”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "leima (“stamp, seal”) + -inen", "forms": [ { "form": "-leimaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-leimaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-leimainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-leimaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-leimaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-leimaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-leimaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-leimaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-leimaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-leimaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-leimais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-leimainen (comparative -leimaisempi, superlative -leimaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-leimai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eimɑinen", "Rhymes:Finnish/eimɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "stamped, -stamp, labeled, -label (bearing a stamp or label of specified kind)" ], "links": [ [ "stamped", "stamped" ], [ "stamp", "stamp" ], [ "labeled", "labeled" ], [ "label", "label" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌlei̯mɑi̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌle̞i̯mɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-eimɑinen" } ], "word": "-leimainen" }
Download raw JSONL data for -leimainen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.