See omaleimainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for omaleimainen meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "-leimainen",
"alt1": "oma-",
"t1": "original, of its own",
"t2": "-stamped"
},
"expansion": "oma- (“original, of its own”) + -leimainen (“-stamped”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "oma- (“original, of its own”) + -leimainen (“-stamped”)",
"forms": [
{
"form": "omaleimaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "omaleimaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omaleimainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omaleimais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "omaleimainen (comparative omaleimaisempi, superlative omaleimaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omaleimai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "omaleimaisesti"
},
{
"word": "omaleimaisuus"
}
],
"glosses": [
"original, unique"
],
"id": "en-omaleimainen-fi-adj-jGLt-VBs",
"links": [
[
"original",
"original"
],
[
"unique",
"unique"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "omaperäinen"
},
{
"word": "yksilöllinen"
},
{
"word": "persoonallinen"
},
{
"word": "jäljittelemätön"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌlei̯mɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌle̞i̯mɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-eimɑinen"
}
],
"word": "omaleimainen"
}
{
"derived": [
{
"word": "omaleimaisesti"
},
{
"word": "omaleimaisuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "-leimainen",
"alt1": "oma-",
"t1": "original, of its own",
"t2": "-stamped"
},
"expansion": "oma- (“original, of its own”) + -leimainen (“-stamped”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "oma- (“original, of its own”) + -leimainen (“-stamped”)",
"forms": [
{
"form": "omaleimaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "omaleimaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omaleimainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omaleimaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omaleimaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omaleimaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "omaleimais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "omaleimainen (comparative omaleimaisempi, superlative omaleimaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omaleimai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eimɑinen",
"Rhymes:Finnish/eimɑinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"original, unique"
],
"links": [
[
"original",
"original"
],
[
"unique",
"unique"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "omaperäinen"
},
{
"word": "yksilöllinen"
},
{
"word": "persoonallinen"
},
{
"word": "jäljittelemätön"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌlei̯mɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌle̞i̯mɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-eimɑinen"
}
],
"word": "omaleimainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.